DIRNEの語源
mittelhochdeutsch dierne = ↑Dirne ; Mädchen, Jungfrau; Magd, althochdeutsch thiorna = Mädchen, Jungfrau.
ドイツ語での«DIRNE»の引用
Dirneという言葉で有名な引用文や文章
Eine Dirne, die sich verschachert, um eine alte Mutter oder ein kleines Kind zu ernähren, steht sittlich höher als die errötende Jungfrau, die zu einem Geldsack ins Ehebett steigt, um ihre leichtfertige Gier nach Bällen und Badereisen zu befriedigen.
Was ist Hoffnung? Eine feile Dirne; Jeden lockt sie, gibt hin allen sich. Hast du ihr den reichsten Schatz geopfert – Deine Jugend – dann verläßt sie dich.
Die Sprache Mit heißem Herzen und Hirne naht' ich ihr Nacht für Nacht. Sie war eine dreiste Dirne, die ich zur Jungfrau gemacht.
Hat man erst eine Demütigung schweigend hingenommen, wird man künftig mit weiteren rechnen müssen. Die Verachtung wächst, und die Skrupel unserer Widersacher schwinden dahin. Wie eine Dirne sinken wir von Stufe zu Stufe.
Einer Dirne zahlt man bis zu einem Laib Brot, die Frau eines andern jagt dir das kostbare Leben ab.
Marie von Ebner-Eschenbach
Die Dirne Neugier leistet Magddienste der Dirne Geschwätzigkeit.
Ein keusches Weib ist nicht an Putz und Anstand von der feilen Dirne verschiedener als der Freund vom Schmeichler ist.
Manche Dirne findet Gelegenheit, sich zu verkaufen, und fände keine, sich zu verschenken.
Marie von Ebner-Eschenbach
Der Dirne Neugier leistet Magddienste der Dirne Geschwätzigkeit.
Im Umgang mit der Sprache steht der Schriftsteller vor der Aufgabe, eine allgemeine Dirne zu einer Jungfrau zu machen.
«DIRNE»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
Dirneの使いかたを見つけましょう。
Dirneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die
Dirne und der Bischof: Roman
Mehr als ein Jahr wird sie dort verbringen, bis eines Tages der verschwenderische und wollüstige Landesherr, Bischof Johann von Brunn, die schöne Dirne zu sich ruft.
2
Die
Dirne vom Niederrhein: Historischer Kriminalroman
Niederrhein 1642: Nach dem Sieg der französisch-schwedischen Armee ist niemand mehr seines Lebens sicher.
Edmond De Goucourt. diese Bauernburschen, die eben erst den Bauernkittel mit
der Montur vertauscht haben, sind diese Geschöpfe mit der feinen Wäsche, mit
den nach ]asmin duftenden Haaren, mit den rosigen Fingernägeln an den ...
So sollen der Vater und die Mutter der Dirne nehmen der Dirne "Jungfrau- schaft,
und vor die Nettesten der Stadt in das Thor hervorbringen. ' >>, i?, 16. Und der
Dirne Vater soll zu den Nettesten sagen: Ich habe diesem Mann meine Tochter ...
5
Die Schriften des A. u. des N. Testaments
Da sollen die Aeltesten derselben Stadt den Mann nehmen, und ihn züchtigen,
19. und sollen ihn strafen um hundert Seckel Silber, und sollen es dem Vater der
Dirne geben, weil er einen bösen Namen auf eine Iungfrau gebracht in Israel.
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, Johann Christian Wilhelm Augusti, 1809
6
Vollständige darstellung und beurtheilung der deutschen ...
Denn f. als, besonders nach einem Compartiv, häufig. S. baß. Dirne f. jede junge
weibliche Person : 1. Mos. 24, 14. wann eine Dirne kömmt; 16. sie war eine
schöne Dirne von Angesicht (Rebecca) ; 55. laß doch die Dirne einen — oder
zehen ...
Wilhelm Abraham Teller, 1794
7
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
Noch erstaunlicher, dass in den Texten der französischen Dirnenlieder (
insbesondere bei Bruant) nicht einmal das Wort Dirne (la putain) noch andere
abschätzende Worte wie (la salope, la garce) vorkommen, geschweige denn,
dass die ...
'der König vor billig an und legte dem Edelmann aufz nachdem er die 'Dirne mit
Gewalt gefchwächq und fie nichts canders davor begeretez denn daß er fie follte
eh. ren- daß er, daßelbig.tette*, da bat -der Edelmann*weil es feinem Stande ...
9
Josefine Mutzenbacher Oder Die Geschichte Einer Wienerischen ...
Josefine Mutzenbacher – ihr Name lautete in Wirklichkeit ein wenig anders – wurde zu Wien, in der Vorstadt Hernals am 20.
10
Hans Heiling, vierter und letzter Regent der Erd-, Luft-, ...
Mlj üleftn Worten entschlüpfte hie Dirne nach dem nahen Stalle, und Hans eilte
nach der Hütte seines Pjlegvaters. Wo kommst du her? Und ganz durchnäßt? Ist
dir ein Unglück widersahren? sragte der Alle theilnehmend ; aber er mußte noch
...
Christian Heinrich Spiess, 1798
用語«DIRNE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
Dirneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sara erleichterte die Freier auch im ihr Geld: Die Klau-Dirne von ...
Sexy, unschuldig und naiv. So präsentiert sich Sara I. auf ihrem Facebook-Profil. Doch die tunesische Dirne hat in Zürich ihre Freier reihenweise beklaut. «BLICK.CH, 7月 16»
Milieu-Kenner Landmann über die verliebte Dirne Leyla: «Das ist ...
Dirnen könnten sehr gut zwischen Job und Privatleben unterscheiden, sagt Landmann. «Sie verrichten eine intime Arbeit, aber die Intimität ist professionell.». «BLICK.CH, 6月 16»
«Game of Thrones»-Dirne Saeeda Vorajee: Die Rolle ist ihr auf den ...
«Game of Thrones»-Dirne Saeeda Vorajee Die Rolle ist ihr auf den Leib geschneidert. In der Erfolgsserie «Game of Thrones» verkörpert Saeeda Vorajee die ... «BLICK.CH, 6月 16»
Bezirksgericht Zürich: Betrügerische Edel-Dirne nimmt Freier (81) aus
von A. Szenogrady - Eine Escort-Dame hat einen 81-jährigen Freier um über 50'000 Franken geprellt. Die Geldstrafe ist zwar bedingt – teuer wird es für die ... «20 Minuten, 5月 16»
Leiche verkohlt, Dirne falsch
1/6 In der Nähe Weimars wird in der Hochofenschlacke eines Stahlwerks die Leiche von Roy Weischlitz entdeckt, der im Werk beschäftigt war. «Basler Zeitung, 4月 16»
Bezirksgericht Zürich: Dirne führte ihren Sohn in den Kokainhandel ein
von A. Szenogrady - Eine Prostituierte hat nicht nur – unterstützt von ihrem Sohn – mit Kokain gedealt, sondern auch Sozialhilfegelder ertrogen. Nun muss sie ... «20 Minuten, 3月 16»
Dirne aus Böddiger war Gast im Felsberger Stadtarchiv
Die Schauspielerin Kerstin Börst (rechts) stellte die aus Böddiger stammende Dirne dar. Dafür gab es viel Lob von Frank Fulda-Lengen vom Stadtarchiv. «HNA.de, 3月 16»
Der Banker und die Dirne
Das ZDF zeigt die aufwändige Verfilmung des Romans "Die Pfeiler der Macht" von Ken Follett. Zentrales Paar der ZDF-Saga: Maisie (Laura de Boer) und Hugh ... «Badische Zeitung, 1月 16»
"Was kostet's"? Freier verwechselt Staatsanwältin mit Dirne
Die Juristin war beim nächtlichen Einsatz auf der Charlottenstraße und wurde von dem 51-Jährigen angesprochen. Die Geldbuße von 250 Euro wurde vom ... «Westdeutsche Zeitung, 12月 15»
Ex-Dirne Romy über 16-jährige Freier: «Ich machte 10 Buben zu ...
Minderjährige sind im Puff keine Seltenheit mehr. Das bestätigen Geschäftsführerinnen Schweizer Etablissements. Der Club Petite Fleur in Zürich-Wollishofen ... «BLICK.CH, 11月 15»
