"Winterbirne"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWINTERBIRNEの発音

Winterbirne  [Wịnterbirne]

ドイツ語でWINTERBIRNEはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのWinterbirneの定義

適切に保管されると冬になる洋梨。

Birne, die sich bei entsprechender Lagerung den Winter über hält.

WINTERBIRNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWinterbirneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWinterbirneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Winterbirne»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 冬果梨
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: pera de invierno
• ドイツ語翻訳家 - 英語: winter pear
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सर्दियों नाशपाती
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الكمثرى الشتاء
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: зима груши
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pear inverno
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শীতকালীন নাশপাতি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: poire d´hiver
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pir musim sejuk
• ドイツ語: Winterbirne
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 冬の梨
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 겨울 배
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mangsa woh pir
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lê mùa đông
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: குளிர்காலத்தில் பேரிக்காய்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: हिवाळा PEAR
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kış armut
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: pera d´inverno
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zima gruszka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: зима груші
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pere de iarnă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: χειμώνα αχλάδι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: winter peer
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: vinter päron
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: vinter pære

«WINTERBIRNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWinterbirneの使いかたを見つけましょう。Winterbirneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Kernobstsorten des südlichen Deutschlands nach den ...

232 Wildling von Chasserie . . . 195 Wildling von Chaumontel .. . 285 Wildling von Einsiede! ... 187 Wildling von la Motte ... 267 Wildling von Motte .... 177 Winterberimott, grüne . . . 257 Winterberstenbirne .... 195 Winterbirne 178. 198. 201. 206.

Joh Metzger, 1847

Die Kernobstsorten des südlichen Deutschlandes nach den ...

187 Wildling von la Motte . 267 Wildling von Motte . . 177 Winterberimott, grüne . 257 Winterberfienbirne . . 195 Winterbirne -178. 198. 201. 206. 229. 237. 250. 262. 265. 277 Wintecbicne„ franzöfifche 204. 250 Winterbirne. große . . Winterbirne ...

Johann Metzger, 1847

Generalregister zu Diels systematischer Beschreibung der ...

Winterbirne, fäcbfij'che lange grüne; r .Winterbergamocte- italienifche 21, 196. * 7 Tjnfec-Zeurrc': (1()1 0 o y) f. Winterbutterbirne. Winterbirne- Colomas köfiliche 24* 131. Winterbirne, eng(. lange 'grüne 12- 70. Winterbirne- Erzherzog Carls ...

H ..... I Meyer, 1834

Systematisch-geordnetes Handbuch der Pomologie: mit ...

... graue, runde 97 Winterbirne , Coloma's köstliche 102 Winterbirne, englische, lange, grüne 94 Winterbirne, 'Erzherzog Carls 108 Winterbirne, grüne, gesegnete 224 Winterbirne, Grumkower 89 Winterbirne, lange, gelbe 107 Winterbirne ...

F. W. Hinkert, 1836

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

149. Winterbirne, grüne gesegnete. 142. Winterbirne , schönste. IIS. Wintergutcchristbirne. 14«. Wintergutechristbirnc von Auch. I7g. Winterkönigin. 16». Winterhirtcnbirne, grüne langstielige. 121. Wintermundnetzbirne. I2S. Winter -Nclisbirne.

Johann Georg Dittrich, 1841

Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...

240. Winterbirne, Coloma's kostliche. 267. > Winterbirne, englische lange grüne. 253. Winterbirne, Erzherzog Carl's. 274. Winterbirne, Grumkower. 228. Winterbirne, lange gelbe. 273. Winterbirne, Kerner's. 386. Winteibirne, Hildesheimer. 280.

Johann Georg Dittrich, 1837

Anleitung, unter den in Deutschland bekanntesten ...

Winterbirne. englifche. lange. grüne.. [ll. Ordnung. Mittelmäßig große. butterhaft fchmelzende Winterbirne für die Tafel. Der Baum wächft fiark. Zeitigt Ende November. und hält fich bis in Jänner. Winterbirne. Erzherzog Earl's. Nun-log ...

Johann Lexa Freiherr von Aehrenthal, 1845

Oekonomische encyklopädie

2) Die lange grüne Winterbirne, V«rt« lon^u« il'l»iver. Eine bekannte schöne, große und lange Birne, gegen die Blume abgerundet, 3 Zoll lang, 2H Zoll dick, mit kurzem Stiel und dicker Schale, ganz grün , bekommt bei vielem Regen leicht  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1857

Der Obstbaumfreund: leichtfasslicker Unterricht in der ...

Schöntte Winterbirne. Hl. M. I. VrZin. III. K. Ein« 3'/, Zoll lange und 4'/, Zoll breite, hellgrüne, an der Sonnenseite feuerröthliche, sehr schöne Frucht von einem süßen, et- was feinherben Muskatellergeschmack. Vom December oder Januar bis ...

Ferdinand W. Rubens, 1846

Illustrirtes Handbuch der Obstkunde, unter Mitwirkung ...

Winterbirne, Fürsts (Rameau) — Veteranen-Wildling, 180. „ Gestreifte Schönste, Dittr. ? — Schönste Winterbirne, 151. „ Grüne lange ^- Gute Louise, 354. „ Kästners — Kästner, 65. „ Königliche, Lokals ä'nivsr (Nr. 514>, 527. „ Lange gelbe ?

Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1866

用語«WINTERBIRNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWinterbirneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Keine Sterne im Land Warum Sachsen-Anhalt in Restaurantführern ...

Gegrillte Winterbirne mit Sake und Jasmin eingelegt, Gelbflossen-Thunfisch mit Lauch-Marmelade, Tabasco-Austern, Hokkaido in der Cocosglut gegart - das ist ... «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»

Streuobstkreis Wiesbaden setzt sich für Erhalt der ...

Alle drei und noch viele andere wie etwa die Auringer Winterbirne wachsen, jung nachgepflanzt oder als Altbestand, im Sortengarten. Dem Züchter Richard ... «Wiesbadener Kurier, 10月 15»

Hochprozentige Leidenschaft

Die Kreation stieß auf derart großen Erfolg, dass Mutter Thea die Gläser seither in ihrem Obst- und Gemüseladen in Grafing als "Winterbirne" verkauft. Fruchtige ... «Süddeutsche.de, 9月 15»

Am Köglerhof ist alles „Most Important“

Vom ausladenden Astwerk lässt die Winawitzbirne ihre Früchte fallen, während sich die Rote Winterbirne dazu bis zum ersten Frost Zeit lässt. Der Klaus kann ... «nachrichten.at, 9月 11»

Schlank ohne Schnellschüsse

Wer sich zusätzlich regional ernähren möchte, kann auf Winterbirne, Kohl, Knollensellerie und Mohrrüben zurückgreifen. Grundlage für eine ausgewogene und ... «Märkische Oderzeitung, 4月 11»

Festtagsmenü in bester märkischer Kochtradition

... steht an diesem Mittag unter anderem Milchlammkeule, Rehrücken aus der Schorfheide, Wollschweinebauch, Omas Wachsbohne und Omas Winterbirne. «Berliner Morgenpost, 12月 10»