アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Doppelseite"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDOPPELSEITEの発音

Doppelseite  [Dọppelseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPPELSEITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDOPPELSEITEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Doppelseite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDoppelseiteの定義

トピックをカバーする2つの隣接するページが一緒になります。 Gesamtheit zweier nebeneinanderliegender Seiten, die ein Thema umfassen.

ドイツ語辞典で«Doppelseite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOPPELSEITEと韻を踏むドイツ語の単語


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

DOPPELSEITEのように始まるドイツ語の単語

Doppelsaite
Doppelsalchow
Doppelsalto
Doppelsalz
Doppelschicht
doppelschläfig
Doppelschlag
Doppelschnitte
doppelseitig
Doppelsieg
Doppelsieger
Doppelsiegerin
Doppelsinn
doppelsinnig
Doppelsinnigkeit
Doppelsitzer
Doppelspalte
Doppelspiel
Doppelspitze
Doppelsprung

DOPPELSEITEのように終わるドイツ語の単語

Bildseite
Breitseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Unternehmensseite
Westseite

ドイツ語の同義語辞典にあるDoppelseiteの類義語と反意語

同義語

«Doppelseite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPPELSEITEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Doppelseiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDoppelseiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Doppelseite»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propagación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

spread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

распространение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

propagação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propagation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyebaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Doppelseite
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전파
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lan tràn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diffusione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozpiętość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поширення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spread
5百万人のスピーカー

Doppelseiteの使用傾向

傾向

用語«DOPPELSEITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Doppelseite»の使用頻度を示しています。
Doppelseiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Doppelseite»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOPPELSEITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Doppelseite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Doppelseite»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Doppelseiteに関するニュースでの使用例

例え

«DOPPELSEITE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDoppelseiteの使いかたを見つけましょう。Doppelseiteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das OEuvre der amerikanischen Künstlerin Gwen Frostic: Der ...
256 Abb. 152: Doppelseite 7 aus A Place 0n Earth; Quelle: Frostic: 1962 ............... ................. ~. 257 Abb. 153: Doppelseite 11 und 12 ausA Place 0n Earth; Quelle: Frostic: 1962 .................. ~. 259 Abb. 154: Doppelseite 13 ausA Place 0n Earth; ...
Mihan Rouzbehani, 2013
2
Modellgestützte Kataloggestaltung im Versandhandel: ...
Empiriebasierter Optimierungsansatz am Beispiel eines mittelständischen Spezialversenders Peter Weitzel, Marco Lux. Appendix 18: Variablen der Betrachtungsebene "Doppelseite" Variable Erläuterung anzart2s Gesamtzahl der Artikel, die ...
Peter Weitzel, Marco Lux, 2004
3
Das perfekte Fotobuch gestalten: mit Bildern zaubern
j. 1 i i □ l— II 1 C I II , I _ -. » D" Für eine prachtvolle Aufmacher-Doppelseite im Magazin-Look müssen Sie keine professionelle Layoutsoftware bemühen - mit wenigen Mausklicks lässt sich die Beispieldatei im EasyBook von Pixum ...
‎2009
4
SZ-Tipps: Reader für die Schülerzeitungsarbeit
Die. Doppelseite. Eine Zeitschrift unterscheidet sich von einem Brief nicht zuletzt dadurch, dass die Seiten aneinander geheftet sind. Sie liegen nicht untereinander, sondern immer paarweise nebeneinander. Diese einfache Erkenntnis ...
Thomas Krohn, 2007
5
Professionell arbeiten mit RagTime 6
Eine Titelseite wird zum Beispiel meistens rechts stehen und braucht daher keine Doppelseite. Wenn das Layout jedoch nicht unbedingt mit einer ungeraden Seite beginnt und Titelseiten auch links vorkommen dürfen, gilt das natürlich nicht.
Detlef Schulz, 2007
6
Ideen 3. Lehrerhandbuch: Deutsch als Fremdsprache
Das. Kursbuch: Die. drei. Module. Die drei Module haben jeweils eine thematische Klammer und werden von einer Modul-Einstiegsseite und Modul- Plus-Seiten umrahmt. Sie enthalten die folgenden Elemente: eine Doppelseite Moduleinstieg ...
Wilfried Krenn, Herbert Puchta, Martina Rose, 2012
7
Christa Wolf – Im Strom der Erinnerung
Bewegt sich diese bildliche Darstellung noch recht nah am Text, lösen sich die folgenden auf der zweiten Doppelseite. Hier ist der Ausgangspunkt das Geräusch eines Insekts, das die Ich-Erzählerin in der vorangegangenen Nacht trotz oder ...
Carsten Gansel, 2014
8
Berliner Platz - neu: A1
Doppelseite Die 1. Doppelseite führt jeweils in das Thema des Kapitels ein und präsentiert einen wesentlichen Teil des Kapitelwortschatzes sowie wichtige Redemittel. Die Lernenden werden durch Fotos, Zeichnungen und grafische ...
Christiane Lemcke, Susan Kaufmann, Anne Köker, 2010
9
"Kulturproblem Frau": Weiblichkeitsbilder in der Kunst des ...
64 Joseph Thoraks „Zwei Menschen" und Richard Heymanns „In sicherer Hut". Doppelseite aus: Nationalsozialistische Monatshefte, August 1941, S. 694-695. 65 „Bewegungsstudie" - „Aktstudie", Fotografien. Doppelseite aus: Magazin, Juli  ...
Elke Frietsch, 2006
10
Der Chamäleonvogel: Eine Ostergeschichte für Kinder und ihre ...
Vierte Doppelseite: Jesus wird gefangen genommen Auf Botschaft und Wirken Jesu reagieren Menschen unterschiedlich. Die einen lassen sich von seiner Botschaft anrühren und folgen ihm. Die anderen aber glauben nicht an seine ...
Hermann-Josef Frisch, Ivan Gantschev, 2014

用語«DOPPELSEITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDoppelseiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hamburg: Die schmutzigen Tricks eines Obdachlosen-Magazins
Wären die Anschuldigungen, die das Blatt auf einer Doppelseite erhebt, nicht so schwerwiegend, könnte man es gar als Scherz abtun. Doch so einfach ist der ... «DIE WELT, 7月 16»
2
„Digitaler, konzentrierter, eleganter“: Handelsblatt mit neuer Optik ...
Die Infografik-Doppelseite lässt sich auch heraustrennen und sammeln. Jeweils zum Jahresende sollen die sämtliche Grafiken auch als E-Book verfügbar sein. «Meedia, 7月 16»
3
| Chemnitz gehört die Zukunft!
Der Handelsblatt-Reporter beendet seine Doppelseite übrigens mit dem Satz: „Nur ein ICE-Anschluss würde wirklich helfen.“ Da hat er recht. Aber auch der ICE ... «BILD, 6月 16»
4
Architectural Digest: Wie 705.000 Chinesen Sylt kennenlernen
Doppelseite zum Einstieg: So zeigt die chinesische Ausgabe von Architectural Digest die Insel. Foto: Bild: Olaf Kroenke, AD-Magazin. 1 von 1. Sylt | „Queen of ... «shz.de, 6月 16»
5
"Demon King Camio": Der Dämonenkönig von Berlin
Randale im Regierungsviertel: Eine Doppelseite aus dem besprochenen Band.Foto: Egmont Manga / CHASM. Mangazeichnerin Marika Herzog und Autor ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
"Tim und Struppi"-Bild versteigert: Comicseite bringt mehr als eine ...
Ein europäischer Sammler habe bei einer Auktion in Paris eine Doppelseite aus dem Band "König Ottokars Zepter" aus der "Tim und Struppi"-Reihe für 1,046 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
7
Die Entdeckung des Offensichtlichen
In einem Projekt "Winter-Sonnenwende Nr.7" bearbeitete der Künstler über ein Jahr täglich die Doppelseite eines Reclambüchleins, das ihm der Verlag zur ... «Südwest Presse, 4月 16»
8
"Neon" will wieder der Meinungsführer der Jugend sein
Eine Doppelseite erklärt den BND. Leser haben ihre Schuhkartons mit Erinnerungsstücken aufgemacht. Irgendwas mit Pornos. Die Titelgeschichte geht der ... «DIE WELT, 4月 16»
9
„Gute Nacht , Punpun“: Der alltägliche Kampf
Fatale Beziehung: Eine Doppelseite aus dem zwölften Band - zum Vergrößern auf das Plus-Zeichen klicken.Foto: Tokyopop. Komischer Vogel, trauriger Vogel. «Tagesspiegel, 3月 16»
10
Flüchtlingsschicksale als Comic: Fluchtpunkt Augsburg
Gezeichnete Reportagen: Eine Doppelseite aus dem besprochenen Buch.Foto: epd. Die stärkste Erinnerung des Barkeepers an zu Hause ist die an seinen ... «Tagesspiegel, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Doppelseite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/doppelseite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z