アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dorfeingang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDORFEINGANGの発音

Dorfeingang  [Dọrfeingang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORFEINGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDORFEINGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dorfeingang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDorfeingangの定義

村の入り口。 Eingang eines Dorfes.

ドイツ語辞典で«Dorfeingang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DORFEINGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

DORFEINGANGのように始まるドイツ語の単語

Dorfbach
Dorfbewohner
Dorfbewohnerin
Dorfbild
Dorfbulle
Dorfcharakter
Dörfchen
Dorfclique
Dorfdepp
Dorfdisco
Dorferneuerung
Dorffrau
Dorfgemeinde
Dorfgemeinschaft
Dorfgeschichte
Dorfhelfer
Dorfhelferin
dörfisch
Dorfjugend
Dorfjunge

DORFEINGANGのように終わるドイツ語の単語

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Nebeneingang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

ドイツ語の同義語辞典にあるDorfeingangの類義語と反意語

同義語

«Dorfeingang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DORFEINGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dorfeingangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDorfeingangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dorfeingang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

村口
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrada del pueblo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

entrance to the village
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गांव के द्वार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدخل القرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вход в деревню
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entrada da aldeia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রামে প্রবেশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entrée du village
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pintu masuk ke kampung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dorfeingang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

村の入り口
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마을 입구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngleboke menyang desa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lối vào làng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராமத்தில் நுழைவாயிலில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dorfeingang
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

köye giriş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingresso al villaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wejście do wsi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вхід в село
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intrarea în sat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είσοδο του χωριού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingang na die dorp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

infarten till byn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

inngangen til landsbyen
5百万人のスピーカー

Dorfeingangの使用傾向

傾向

用語«DORFEINGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Dorfeingang»の使用頻度を示しています。
Dorfeingangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dorfeingang»で最も広く使用されている表現です。

用語«DORFEINGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dorfeingang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dorfeingang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dorfeingangに関するニュースでの使用例

例え

«DORFEINGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDorfeingangの使いかたを見つけましょう。Dorfeingangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nach der »Stunde Null« II: Historische Nahaufnahmen aus den ...
Und dann warns ameu da drunt und ham gschlaffa da beim Gide seiner Wiesn drunt [östlicher Dorfeingang zwischen Dorfstraße und B 471] Da hams des Groos [Gras] gfressn, des woaß i no. Des warn Tausen- de, so in Viererreihen, de san ...
Annegret Braun , Norbert Göttler, 2013
2
TWIN-PRYX - Zwillingsbrut
Während er alle Kavalleristen zum Dorfeingang befahl, würdigte er Hanna keines Blickes, als gäbe es sie hier gar nicht. Erst nach einer Weile drehte er sich nochmals um und starrte in ihre Augen. Mit einem Mal schien auch er tatsächlich zu ...
John Asht, 2010
3
Raumverträglichkeitsprüfung von Reststoffdeponien
Sektor A: westlicher Dorfeingang bis Unter-Dorf Situation heute: In der Gewerbezone sowie der Wohn-/Ge- schäftszone (WG3) am Dorfeingang, wo wenig bis nicht über- mässig störende Betriebe zugelassen sind, müssen die Grenzwerte für ...
Heinz Böni, Willy Schmid, 1989
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Buchführung/einfache Buchführung doppelter Knoten/einfacher Knoten Doppelzimmer/Einbettzimmer, Einzel- [bert]zimmer Dorf/Stadt Dorfausgang/ Dorfeingang Dorf eingang/ Dorfausgang Dörfler/Städter dorsaler Laut/apikaler Laut dort/hier ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Das Bourbaki-Panorama von Edouard Castres
Abb. 28 Schneelandschaft mit Dorfeingang von Les Verrieres (CH). Öl auf Leinwand, 23,5 x 51 cm. Bez. u. I.: E. C. Eigentum der Eidg. Gottfried-Keller- Stiftung, Inv. 313, deponiert im MBA Le Locle. Abb. 29 Schneelandschaft mit Dorfeingang ...
Brigit Kämpfen-Klapproth, Edouard Castres, 1980
6
Das Geheimnis der versteinerten Träume
Benno zeigte zum südlichen Dorfeingang. >>Da kommen sie schon.« Tatsächlich waren zwischen den ersten Rundhütten bereits einige dunkle Schemen auszumachen, die sich mal auf zwei, mal auf vier Beinen voranbewegten. >>Ich halte ...
Ralf Isau, 2013
7
In Stahlgewittern
DieFront hobsich, eine lange wallende Wolke,aus weitemGelände. Über uns knattertendie Maschinengewehre von Luftgeschwadern. Ein Fesselballon schien uns erspäht zu haben, am Dorfeingang sprang der schwarzeKegel einer Granate  ...
Ernst Jünger, 2014
8
Lupus - Ankunft der Wölfe 1
Am Dorfeingang stoppte er dasSpiel, indem er mit einem Fuß auf den Stock trat. »Jetzt ist es genug. Gull, Bella, hier geblieben!« Er klopfte sich zur Bekräftigung auf den Oberschenkel, um zu zeigen, dass die Hunde ganz nah bei ihm laufen ...
Mo & Sue Twin, 2013
9
Geschichten und Gesänge von der Insel Nias in Indonesien
"Das hängt von ihnen ab," sagte unser Herr Samaoso Töla. Sehr früh am anderen Morgen gab unser Herr Tuha Samaoso Töla bekannt: "Heute müssen sie eintreffen. Stellt Wachen auf, auch Wachen am Dorfeingang, die sich abwechseln und ...
Johannes Maria Hämmerle, 2008
10
Wandern auf Teneriffa
Wir erreichen es über die Zufahrtstraße, denn etwa 300 m vor dem Dorfeingang läuft unser Pfad auf den Asphalt hinaus (3.15 Std.). Der Weg nach Taborno zweigt noch vor dem Dorfkern rechts ab, u nd zwar gegenüber der Bar » Valentine«, ...
Frank Rainer Scheck, 2000

用語«DORFEINGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDorfeingangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Eisbach ist anders"
... "verschönerte" Multifunktionsgehäuse der Telekom am unteren Dorfeingang künstlerisch zu gestalten. Schnell hatte man sich auf das "Eisbach-Logo" geeinigt ... «Extra Blatt, 7月 16»
2
Statt Blumen wachsen bald Mauern
Lange wird die grüne Fläche am Dorfeingang beim Ilfiskreisel wohl nicht mehr grün bleiben. Hannes Stämpfli gibt sich bezüglich der künftigen Nutzung jedoch ... «az Langenthaler Tagblatt, 7月 16»
3
Rollerfahrer verletzt sich bei Selbstunfall in Weiningen
Der Lenker eines Kleinmotorrades geriet kurz vor 18 Uhr noch vor dem Dorfeingang neben die Fahrbahn und stürzte in die Wiese, wie die Kantonspolizei Zürich ... «bluewin.ch, 7月 16»
4
Schenna: Camper macht sich selbstständig
Ein am Dorfeingang abgestellter Wohnwagen hat sich am Dienstagnachmittag selbstständig gemacht, rollte über die Straße, überschlug sich und prallte auf die ... «Stol.it, 6月 16»
5
Gehweg in der Roos wird länger
Gleichzeitig wird von der Roos bis zum Dorfeingang von Bütz ein Gehweg erstellt, wie Ressortchef Christian Rüede an der Versammlung darlegte. Von den ... «http://www.nfz.ch/, 6月 16»
6
Bordell zum Schnäppchenpreis
Die Liegenschaft am westlichen Dorfeingang von Braunau beherbergte einst das «Paris Chic». Für 99 000 Franken ist es nun auf dem Markt. (Simon Dudle). «St. Galler Tagblatt, 5月 16»
7
Anlage für Bio-Kirschen ist wenig romantisch, dafür wirtschaftlicher
Auf einer Hektare Land am nördlichen Dorfeingang von Bätterkinden sind 530 Pfähle in den Boden getrieben, dazwischen Drähte gespannt und schliesslich ... «az Solothurner Zeitung, 4月 16»
8
Kistenpass wegen Hegemer Chlauslauf gesperrt
Die Birchwaldstrasse wird vom Schloss Hegi bis Dorfeingang Wiesendangen von ca. 9.30 bis 16.30 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt. (Symbolbild) ... «Polizeinews, 11月 15»
9
Pfarrhauskauf geht in die zweite Runde
«Am Dorfeingang von Brienz bilden die Kirche, das Pfarrhaus, die Pfrundscheuer und die Schnätzi eine prägende Einheit und sollen der Allgemeinheit dienen», ... «Berner Zeitung, 10月 15»
10
Der Schulweg ist jetzt sicherer: Ein Veloweg zieht sich durch das ...
Oktober ist der Radweg von Schöftland bis zum Dorfeingang Schlossrued fertiggestellt. Der Bau war durch die Geländebegebenheit anspruchsvoll, so musste ... «Aargauer Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dorfeingang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dorfeingang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z