アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nebeneingang"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNEBENEINGANGの発音

Nebeneingang  Ne̲beneingang [ˈneːbn̩|a͜inɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBENEINGANGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNEBENEINGANGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nebeneingang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNebeneingangの定義

メインエントランスの隣に別のエントランスがあります。 neben dem Haupteingang bestehender weiterer Eingang.

ドイツ語辞典で«Nebeneingang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEBENEINGANGと韻を踏むドイツ語の単語


Alleingang
Alle̲i̲ngang
Angang
Ạngang
Auftragseingang
A̲u̲ftragseingang
Bachelorstudiengang
[ˈbɛt͜ʃəlɐʃtuːdi̯ənɡaŋ]
Bestelleingang
Bestẹlleingang
Börsengang
Bọ̈rsengang
Eingang
E̲i̲ngang 
Gedankengang
Gedạnkengang
Haupteingang
Ha̲u̲pteingang [ˈha͜upt|a͜inɡaŋ]
Hauseingang
Ha̲u̲seingang [ˈha͜us|a͜inɡaŋ]
Hintereingang
Hịntereingang
Masterstudiengang
Ma̲sterstudiengang
Ortseingang
Ọrtseingang [ˈɔrt͜s|a͜inɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Seiteneingang
Se̲i̲teneingang [ˈza͜itn̩|a͜inɡaŋ]
Strahlengang
Stra̲hlengang
Studiengang
Stu̲diengang
Urnengang
Ụrnengang [ˈʊrnənɡaŋ]
Wareneingang
Wa̲reneingang
Wellengang
Wẹllengang [ˈvɛlənɡaŋ]

NEBENEINGANGのように始まるドイツ語の単語

Nebeneffekt
nebeneinander
nebeneinanderhalten
nebeneinanderher
nebeneinanderlegen
nebeneinanderliegen
nebeneinanderschalten
Nebeneinanderschaltung
nebeneinandersetzen
nebeneinandersitzen
nebeneinanderstehen
nebeneinanderstellen
Nebeneinkommen
Nebeneinkunft
Nebeneinnahme
Nebeneinnahmen
Nebenerscheinung
Nebenerwerb
Nebenerwerbslandwirtschaft
Nebenerzeugnis

NEBENEINGANGのように終わるドイツ語の単語

Behördengang
Bogengang
Botengang
Diplom-Studiengang
Dorfeingang
Entengang
Gallengang
Hingang
Höhleneingang
Kabinengang
Laubengang
Lieferanteneingang
Magisterstudiengang
Ordereingang
Scheideneingang
Schongang
Säulengang
Vordereingang
Waffengang
Zwischengang

ドイツ語の同義語辞典にあるNebeneingangの類義語と反意語

同義語

«Nebeneingang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEBENEINGANGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nebeneingangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNebeneingangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nebeneingang»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

侧门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entrada lateral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

side entrance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तरफ प्रवेश द्वार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدخل جانبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

боковой вход
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entrada lateral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাশের প্রবেশপথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entrée latérale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pintu masuk sebelah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nebeneingang
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

勝手口
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쪽 입구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngleboke sisih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổng phụ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பக்க நுழைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाजूला प्रवेशद्वार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yan giriş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ingresso laterale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

boczne wejście
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бічний вхід
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intrare secundară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπιθύμητη είσοδο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kant ingang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sidoingång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sideinngang
5百万人のスピーカー

Nebeneingangの使用傾向

傾向

用語«NEBENEINGANG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Nebeneingang»の使用頻度を示しています。
Nebeneingangの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nebeneingang»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEBENEINGANG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nebeneingang»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nebeneingang»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nebeneingangに関するニュースでの使用例

例え

«NEBENEINGANG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNebeneingangの使いかたを見つけましょう。Nebeneingangに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tibet: lamaistische Klosterkultur, nomadische Lebensformen ...
Lhasa Tsuglagkhang 1 Haupteingang 2 Westlicher Nebeneingang 3 Nördlicher Nebeneingang 4 Östlicher Nebeneingang 5 Südlicher Nebeneingang 6 Vorhalle 7 Darstellung der Vier Weltenhüter 8 Vorhol 9 Umrundungsweg 10 Tara ...
Karl-Heinz Everding, 1999
2
Mentale Repräsentationen und Kinematik von Bewegungen: Ein ...
C-Matrix (unrotiert) Faktoranalyse (FA) C'-Matrix (rotiert, gruppiert) T-D-Matrix a- Matrix (-Matrix)L Dendrogramm 2 (Personen-Cluster, strukturell) CA Nebeneingang 1 Nebeneingang 2 Legende: B = Begriff (); M = Merkmal BAC S- Matrix: ...
Thomas Heinen, 2005
3
Baukunde für Laien
Diese kann bei Wohnungen mit einem Nebeneingang so am Kopf der inneren Kellertreppe liegen, daß die oberen Bewohner mit dem Schlüssel zur äußeren Nebeneingangstür auch über die innere Kellertreppe zum Keller können ^0, 0 und ...
4
Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre
Eingang Haupt- und Nebeneingang, 0I letzterer nach Teilung Haupteingang für Erdgeschoß, ggf.. Kellereingang von außen für obere Wohnung M. 1:400 Ez Wz l W" Î WOHNHÄUSER TEILBARE Anm.: Die Angaben der Abbildungen beziehen ...
Alfons Zobel, 2005
5
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Eingang Haupt- und Nebeneingang, 0I letzterer nach Teilung Haupteingang für Erdgeschoß, ggf.. Kellereingang von außen für obere Wohnung M. 1:400 Ez Wz l W" Î WOHNHÄUSER TEILBARE Anm.: Die Angaben der Abbildungen beziehen ...
‎2008
6
Laborleiter: Führung und Organisation ; Sicherheit und ...
Anhang. 4: Schlüsselliste. Das Lahorgebäude besitzt an der Frontseite den Haupreingang, an der Westseite einen Nebeneingang sowie auf der Nordseite einen Fluchtausgang. Der Fluchtausgang ist nicht von außen mit einem Schlüssel zu ...
Elvira Moeller
7
Süße Fesseln der Liebe: Roman
Nach einer Runde um den Square werde ich mich vergewissert haben, dass wir nicht observiert werden, und mich selbst durch den Nebeneingang ins Haus hineinlassen. Du wirst im Bett auf mich warten.« Seine dunklen Augen glitzerten  ...
Jane Feather, 2010
8
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
Demzufolge ist sein diesbezüglicher Sachvortrag ... unsubstanziiert geworden ..., so dass auch in diesem Fall seinem entsprechenden Beweisantritt nicht nachzugehen war AG Mitte: Wohnküche mit Nebeneingang zur Wohnung Urteil vom ...
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
9
Sanosuke: Die Geschichte eines Kriegers
„Und deswegen will er durch den Nebeneingang? Kann ich mir nicht vorstellen.“ Ohne ein weiteres Wort ließ Sano seinen Freund stehen und folgte Ohai. Der Nebeneingang war um einiges kleiner. Etwa mannshoch und nur einen Schritt breit ...
Fabian Liebholz, 2011
10
Elephantine XX: Der Chnumtempel Nektanebos II
Neben dem südlichen Nebeneingang besitzt der Chnumtem- pel auch einen nördlichen Nebeneingang in das Tempelhaus. Er führt über den Nordost- Nebenraum in den 1. Säulensaal (siehe u. 42 ff.). Ein Nebeneingang, der in den Bereich ...
Walter Niederberger, 1999

用語«NEBENEINGANG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNebeneingangという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicht nur ein Abstellplatz fürs Auto
Das Tor bietet so nicht nur einen variablen und komfortablen Nebeneingang, sondern schützt den Wohnraum Garage auch vor Temperaturschwankungen. «burgbergblick, 10月 16»
2
Nur Show: Auto rast in Neuenkirchener Oberschule
Ein Wagen rammt den Nebeneingang der Goode-Weg-Schule in Neuenkirchen, Auto und Treppenhaus fangen Feuer, im Keller befinden sich Teilnehmer eines ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
3
Einbrecher erbeuten in Hotel nur wenig Geld
Die Einbrecher drangen gewaltsam über einen aufgehebelten Nebeneingang in die Gasträume eines Hotels ein und durchsuchten die Räume des Restaurants. «Badische Zeitung, 10月 16»
4
Bisher keine Hinweise zu Brandstiftern auf Amtsgericht ...
Unbekannte hatten vergangene Mittwochnacht gegen 2.30 Uhr zwei Autoreifen am Nebeneingang des Gerichtsgebäudes in der Ulrich-von-Hutten-Straße ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
5
Brandanschlag auf das Sondershäuser Amtsgericht
Unbekannte haben Mittwochnacht gegen 2.30 Uhr am Nebeneingang des Amtsgerichtes in Sondershausen in der Ulrich-von-Hutten-Straße zwei Autoreifen ... «Thüringer Allgemeine, 10月 16»
6
Steglitz-Zehlendorf: Unbekannte überfallen Juwelier
Ein Zeuge hatte die zwei Männer am Nebeneingang des Geschäfts in der Schloßstraße beobachtet, wie sie sich die Masken überzogen, in das Geschäft ... «Tagesspiegel, 8月 16»
7
POL-BI: Einbruch in Optiker Geschäft
Der 59-Jährige erkannte gegen 09:00 Uhr Einbruchspuren an dem Haupt- und Nebeneingang und informierte die Polizei. Ein Streifenteam und Ermittler der ... «Presseportal.de, 8月 16»
8
POL-MI: Versuchter Überfall auf Bankfiliale in Eisbergen
Nach bisherigem Kenntnisstand der Mindener Ermittler wartete gegen 8 Uhr eine Angestellte (52) am Nebeneingang der noch nicht geöffneten Bank auf ihre in ... «Presseportal.de, 7月 16»
9
Aktionstag in der Mittagsbetreuung der Grundschule
Es wurden Bäume, Sträucher, Blumen und Kräuter gepflanzt. Nur beim Nebeneingang, der von den Kindern und Mitarbeitern der Mittagsbetreuung genutzt wird, ... «OberpfalzECHO, 6月 16»
10
Falschmeldung sorgt für Wirbel in Obersuhl: Feuerwehr löst ...
Da die Feuerwehr nicht wie üblich durch den Haupteingang ins Gebäude gelangen konnte, musste sie einen Nebeneingang nutzen, der unter anderem durch ... «HNA.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nebeneingang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nebeneingang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z