アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DRANKの語源

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch drank, eigentlich = Trank.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDRANKの発音

Drank  [Drạnk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDrankの定義

水をすすぎなさい液体の台所の廃棄物からの豚の飼料。 Spülwasser Schweinefutter aus flüssigen Küchenabfällen.

ドイツ語辞典で«Drank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRANKと韻を踏むドイツ語の単語


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Wandschrank
Wạndschrank [ˈvantʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]
frank
frạnk
krank
krạnk 
rank
rạnk 
trank
trank

DRANKのように始まるドイツ語の単語

Dranginkontinenz
Drängler
Dränglerin
Drangperiode
Drangsal
drangsalieren
Drangsalierung
drangvoll
dranhalten
dranhängen
dränieren
Dränierung
Drankfass
drankommen
drankriegen
Dranktonne
dranmachen
drannehmen
Drännetz
Dränrohr

DRANKのように終わるドイツ語の単語

Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Giftschrank
Glasschrank
Liebestrank
Schaltschrank
Spiegelschrank
Stahlschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank
Wäscheschrank
Zaubertrank
gaskrank
geisteskrank
herzkrank
schwer krank
seekrank
todkrank

ドイツ語の同義語辞典にあるDrankの類義語と反意語

同義語

«Drank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Drankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bebido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

drank
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شربوا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пили
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bebeu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Drank
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meminum air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

飲みました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngunjuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

drank
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடித்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी प्याला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

içti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bevuto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pili
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пили
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

băută
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έπιναν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Drank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

drack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

drakk
5百万人のスピーカー

Drankの使用傾向

傾向

用語«DRANK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Drank»の使用頻度を示しています。
Drankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drank»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Drankに関するニュースでの使用例

例え

«DRANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrankの使いかたを見つけましょう。Drankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...
1 Een drank van gerft cd kaliffienhout. Ptifma , л. f. g. Plin. H. Drank van wyn en honig. Mulfum , i. ». g. Cic. Drank van watet en bonig gemaakt. Promulf i , Uli. f. g. Cic. Diank van zeewatet , honig , en azyn gemaakt. Oxy- meli. ». g. indtrlin. Ptin.
David van Hoogstraten, 1704
2
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
yesterday can move readily to the beginning of the sentence, moving greedily is more awkward (Greedily he drank champagne). A sentence can also contain both and, if both are at the end, the adverb of manner will normally come first: ...
Joachim Jacobs, 1993
3
Abfallentsorgung in gewerblichen Küchen: Möglichkeiten der ...
14 - »1 S1 Studenten- Teilverpflegung 1751 Tablett- Restmüll, verpflegung Studenten Abholsystem Drank, DSD, Pappe, Papier, Glas 82 Studenten- Teilverpflegung 1118 Tablett— Restmüll, verpflegung Studenten Abholsystem Drank, DSD, ...
Ellen Schäfer, 2000
4
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
De Stäweln sitt'n so drang, die Stiefeln sind mir zu enge. Drank, der Spülicht, besonders beJtn Branntwein und in der Küche. Dick Drank maokt fett' Swin', von Nichts kommt Nichts. Daher Dranktunn', Tonne z. Spülicht. Drank, der Trank ( potus) ...
Johann Friederich Danneil, 1839
5
Konjugationstabellen in Deutsch, Englisch, Französisch, ...
... Verlaufensform Imperfekt Verlaufensform Prät. Perf. Verlauf. English Present Present perfect Past (Preterite) Future Past perfect Present continuous Past continuous Present perfect continuous Past perf. continuous I drink have drunk drank ...
Alexander Troxler, 2014
6
Vergleichendes und etymologisches Wörterbuch der ...
drinkan, drank, drunkun, drunkan; abs., acc., 'trinken': H +; mnd., mnl., nnl. drinken. ahd. : trinkan, trank, trunkun, (gi-) trunkan; abs., acc. 'trinken': MF 1; T 1,2, 3, truncan 'trunken'; O 1,2,3; BR 1, aD 1;N +; mhd., nhd. trinken. (an-): ae. 'trinken' cD ...
Elmar Seebold, 1970
7
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Nd. bm gehören). Nd., nld. drank; as. dranc; 66 out the time (die Zeit отпадет); im Spreworin Spûlicht, Schlempe u. кавитации 60 drag (trainer, pêcher etc.), cf. dragen. DRAEVE 328 DREFOLD DREFOLDIG drllve, s. drève. ef. 611100) in.
J. ten Doornkaat Koolman
8
Einführung in das Studium der Anglistik und Amerikanistik
N - » a) common nouns: visitor, beer, cocktail, whisky b) names: Ann, Peter V - » drank, downed, sipped, und die PS-Regeln müssen modif1ziert werden zu NP-» a) Art + common noun b) name (um Sätze wie *The Peter drank a beer ...
Uwe Böker, 2007
9
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Drank (treber, spülicht bei der branntweinsbrennerei, der als viehfntter benutzt wird, die flüssigkeit, aus welcher der branntwein hergestellt wird), schw. drank, von nd. drank m. 1,getränln spülwasser, treber“ = as. dran: (hell. drank) 1,geträ.nk “, ...
H.S. Falk
10
Chronik des Johan Oldecop
Dewile nu dat lect up den Heleten gefallen, dat he erst anheven schelde, strek he de ermel up 'und sede te einem gesellen: »Bann das gilt umme den kloppen; und darne. drank ш he einen guden, truwen und wissen drunk und vvisehede den ...
K. Euling, 2012

用語«DRANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lil' Kleine & Ronnie Flex: "Drank & Drugs" bekommt deutsches Update
Es handelt sich um eine deutschsprachige Version ihres Hits "Drank & Drugs", der sich in Holland wochenlang in den Top Ten hielt und mit Platin ... «laut.de, 7月 16»
2
Devon mother who drank 20 cans of Red Bull A DAY damaged liver ...
A mother who drank up to 20 cans of Red Bull a day for four years damaged her liver so badly doctors were convinced she was an alcoholic. Mary Allwood was ... «Daily Mail, 6月 16»
3
Police: Man who left girl in car drank beer as she sweltered
ANNANDALE, Va. (AP) — Authorities say the northern Virginia man accused of accidentally leaving a 2-year-old girl strapped in a car for hours, leading to her ... «WTOP, 4月 16»
4
Ex-cop who drank poison after child molestation conviction gets life
Lory was taken to Grady Memorial Hospital last week after he drank an unknown substance from an over-the-counter vitamin bottle in the courtroom as the jury ... «Atlanta Journal Constitution, 4月 16»
5
Texas executes man who killed boy and drank his blood
... boy, mutilated the corpse and then drank the blood of his victim was executed on Wednesday at the state's death chamber in Huntsville, a prisons official said. «Reuters, 4月 16»
6
Sarah Paulson and Marcia Clark Drank Tequila Together When ...
We drank tequila all night. We shut the place down. We never stopped laughing," Clark tells Larry King of what went down when the duo finally met for dinner. «E! Online, 3月 16»
7
What would happen if you only drank fizzy drinks?
The video details the case of one woman who drank two litres of fizzy drinks every day for 16-years straight and never consumed water. She was hospitalised ... «The Independent, 2月 16»
8
The time Hillary Clinton drank warm horse milk in Mongolia
Des Moines, Iowa (CNN) Hillary Clinton once drank warm horse milk in Mongolia -- and it tasted "sort of like yogurt that you would leave out for a week.". «CNN, 1月 16»
9
This Mother Drank While Pregnant. Here's What Her Daughter's Like ...
Kathy Mitchell wants to share something with you. She's not proud of it, and it's not a behavior she hopes you'll emulate. It's just the truth: As a teen, Kathy drank ... «Huffington Post, 1月 16»
10
During Great Recession employees drank less on the job, but more ...
The study also revealed that compared to before the recession, more middle-aged workers drank during the recession, though there was no change in the ... «UB News Center, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Drank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drank>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z