アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dreikönigssingen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDREIKÖNIGSSINGENの発音

Dreikönigssingen  [Dreikö̲nigssingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREIKÖNIGSSINGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDREIKÖNIGSSINGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dreikönigssingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDreikönigssingenの定義

Sternsingen。 Sternsingen.

ドイツ語辞典で«Dreikönigssingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DREIKÖNIGSSINGENと韻を踏むドイツ語の単語


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

DREIKÖNIGSSINGENのように始まるドイツ語の単語

Dreikaiserbund
Dreikaiserbündnis
Dreikampf
Dreikant
Dreikanter
Dreikanthof
dreikantig
Dreikantmuschel
Dreikantschlüssel
Dreikantstahl
Dreikäsehoch
Dreiklang
Dreiklassenwahlrecht
Dreikönige
Dreikönigsfest
Dreikönigsspiel
Dreikönigstag
Dreikönigstreffen

DREIKÖNIGSSINGENのように終わるドイツ語の単語

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるDreikönigssingenの類義語と反意語

同義語

«Dreikönigssingen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DREIKÖNIGSSINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dreikönigssingenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDreikönigssingenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dreikönigssingen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

顿悟唱歌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canto epifanía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Epiphany singing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घोषणा गायन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الغناء عيد الغطاس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Epiphany пение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cantando Epiphany
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এপিফ্যানি গাওয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chant l´épiphanie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nyanyian Epiphany
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dreikönigssingen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エピファニー歌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주현절 노래
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Epiphany singing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hát Epiphany
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எபிபானி பாடும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किडा गायन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Epifani şarkı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

canto Epiphany
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Epiphany śpiew
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Epiphany спів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cântând Boboteaza
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Θεοφάνεια τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Epifanie sang
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Epiphany sång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Epiphany sang
5百万人のスピーカー

Dreikönigssingenの使用傾向

傾向

用語«DREIKÖNIGSSINGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Dreikönigssingen»の使用頻度を示しています。
Dreikönigssingenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dreikönigssingen»で最も広く使用されている表現です。

用語«DREIKÖNIGSSINGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dreikönigssingen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dreikönigssingen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dreikönigssingenに関するニュースでの使用例

例え

«DREIKÖNIGSSINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDreikönigssingenの使いかたを見つけましょう。Dreikönigssingenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dreikönigssingen mit Jonny: Lesespiel nach e. Erzählung von ...
Nach Hans Habe: "Wie der Mohrenkönig ein Wunder tat".
Kurt Finke, 1985
2
Lernwerkstatt Weihnachten - 3./4. Klasse: ...
Dreikönigssingen Ihr wisst aus der Weihnachtsgeschichte der Bibel, dass drei weise Männer (die Heiligen Drei Könige) nach Bethlehem kamen, um Jesus zu besuchen und ihn zu ehren. Der 6. Januar wurde als der Tag festgelegt, an dem die ...
Birte Stratmann, Nicole Weber, 2011
3
Sternsingen
In Österreich ist das Sternsingen seit den 50er Jahren eng mit der DKA (Dreikönigsaktion) der katholischen Jungschar verbunden. In seiner langjährigen Geschichte war Sternsingen aber nicht immer so erwünscht.
Berta Wieländer, 2002
4
Année en Suisse, ses fêtes et ses coutumes
Januar Verwandte Bräuche: Dreikönigssingen in Kippel, in Nebikon, in Romanisch-Bünden. Neuerdings hat der Brauch in der Kernser Das Wohlwollen eines Goldschmieds Form Nachahmung gefunden in Schmitten (Albula); der katholi- ...
Rolf Thalmann, Fritz Hofer, Josef Räber, 1981
5
Beiträge zur Volksmusik in Oberösterreich. [1.] 2
Das Dreikönigssingen ist in Gmunden heute Bestandteil des Glöcklerlaufes. Am Ende des Glöcklerlaufes singen die Passen, die den Lauf durchführten, gemeinsam am Rathausplatz das Lied: „O Wunder über Wunder." In Kopfing im Innviertel ...
Walter Deutsch, G. Haid, A. Blöchl, 1982
6
Jugend vor einer Welt in Trümmern: Erfahrungen und ...
... Bahnhofsmission, Getränkeversorgung auf Bahnsteigen und in Zügen; - Advents-, Weihnachts- und Dreikönigssingen in Höfen, Baracken und Wartesälen, verbunden mit einer kleinen Gabe; - Kleidersammlung; - Lehrlingsvermittlung; - Hilfe ...
Franz-Werner Kersting, 1998
7
Volksmusik: Wandel und Deutung : Festschrift Walter Deutsch ...
Drehleier 534 Drehorgel 585 Drehorgelwerkstatt 593 Drei Personen die Schrift uns weist 392 Dreierschritt 324,328,332,333, 335.337 Dreikönigs- Aktion 19 Dreikönigslied 251,252 Dreikönigssingen 238, 252 Dresdner 181 Drittes Reich ...
Gerlinde Haid, Ursula Hemetek, Rudolf Pietsch, 2000
8
Weihnachten auf der Schwäbischen Alb
S Schon in den er-Jahren wurde die „Aktion Dreikönigssingen“ als weltweit größte organisierte Hilfsaktion ins Leben gerufen. Auch auf der Schwäbischen Alb wird dieser Brauch noch heute praktiziert. Hierbei ziehen Kinder und Jugendliche, ...
Helmut Bader, 2013
9
Weihnachten in Vorarlberg
Für das Dreikönigssingen ersuchen sie um eine Spende. Heute kümmern sich kirchliche Einrichtungen wie die Caritas um die nanziellen Aspekte des Spenden Sammelns. Noch im . Jahr- hundert handelte es sich um Burschenschaen sowie  ...
Peter Strasser, 2013
10
Religion und Alltag: interdisziplinäre Beiträge zu einer ...
Neben dem Altardienst gibt es weitere, vom Pfarrer vermittelte Ehrenämter, wie beispielsweise die Teilnahme beim Dreikönigssingen, Osterratschen oder bei Begräbnissen, aber auch Botengänge oder andere Dienste. Stellvertretend für ...
Andreas Heller, Therese Weber, Oliva Wiebel-Fanderl, 1990

用語«DREIKÖNIGSSINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDreikönigssingenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bad Dübener Kurrende krönt ihre Weihnachtsmusiken mit ...
Mit dem Dreikönigssingen endet in der Kurstadt traditionell der Reigen der festlichen Weihnachtsmusiken. Die Bad Dübener Kurrende trat am Sonnabend in der ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»
2
Merkel: "Wunderschöne Tradition bewahren"
108 Sternsinger vertraten in Berlin mehr als 300.000 Mädchen und Jungen, die sich am Dreikönigssingen in ganz Deutschland beteiligen. Das diesjährige ... «Bundesregierung, 1月 16»
3
Stern mit Pappnase
Sie dankte den Kindern, dass sie sich für soziale Zwecke engagierten und den traditionellen Segen mit ins Bundeskanzleramt brächten. Das "Dreikönigssingen" ... «domradio.de, 1月 16»
4
Die Sternsinger schwärmen wieder aus
Aktion Dreikönigssingen. Sie üben gemeinsam Lieder ein, ziehen dann in den Gewändern der Heiligen Drei Könige durch die Stadt, bringen den Segen und ... «shz.de, 1月 16»
5
Aktion Dreikönigssingen: Thomas Römer im Interview
Der 47-jährige Indestädter ist als Pressesprecher beim Kindermissionswerk „Die Sternsinger“ tätig und dort für die Aktion Dreikönigssingen verantwortlich. «Aachener Zeitung, 1月 16»
6
Sternsinger singen gegen Diskriminierung und Ausgrenzung
In der 58. Aktion Dreikönigssingen sind die Sternsinger (unser Bild entstand Anfang 2015 in Wiesloch) dieses Mal unter dem Leitwort "Segen bringen, Segen ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 15»
7
700 Sternsinger beim „Dreikönigssingen“- Auftakt in Spelle
Zum Auftakt der Sternsingeraktion im Bistum Osnabrück kamen rund 700 Sternsinger nach Spelle. Auch Weihbischof Johannes Wübbe nahm aktiv an dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»
8
Aussendung mit Bischof Ackermann Dreikönigssingen in Koblenz ...
Beim letzten Dreikönigssingen 2015 sammelten die Sternsinger in Deutschland mehr als 45 Millionen Euro, davon mehr als zwei Millionen im Bistum Trier. «SWR Nachrichten, 12月 15»
9
2.000 Sternsinger feiern beim Wortgottesdienst die frohe Botschaft
Vier Kinder versammeln sich vor dem Altar und erklären die Bedeutung von Respekt, einem wichtigen Teil des diesjährigen Leitsatzes für das Dreikönigssingen ... «Osthessen News, 12月 15»
10
Dreikönigssingen: Wann kommen 2016 die Sternsinger?
Köln. Das Sternsingen oder Dreikönigssingen zählt zu den ältesten katholischen Bräuchen. An den Tagen rund um den 6. Januar sammeln die Sternsinger ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dreikönigssingen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dreikonigssingen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z