"Meningen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMENINGENの発音

Meningen  [Menịngen]

ドイツ語でMENINGENはどんな意味ですか？

髄膜

Hirnhaut

髄膜として、頭蓋骨内の脳を囲む結合組織層は脳膜と呼ばれる。 彼らは最初に紀元前300年頃、チャレドンのヘロフィラスによって記述されました。 Chr。 三つの脳膜が区別される。 最も遠いのはDura mater encephaliで、Pachymeninxとも呼ばれます。 Arachnoidea encephaliは多かれ少なかれ直接それに付随しています。 最も内側の層はピアース・エンセファリである。 ArachnoideaとPiaの間にはくも膜下腔があります。 これらの2つの内脳膜も、leptomeninx encephaliとして要約されている。 頭蓋骨の外側では、脳膜は、そこに位置する中枢神経系の部分を囲む、いわゆる脊髄膜として続行する。 彼らの脊髄との解剖学的所属によれば、彼らは現在、脊髄髄膜炎、髄膜炎菌、および脊髄髄膜炎と呼ばれている。

Als Hirnhäute, fachsprachlich Meningen, bezeichnet man die Bindegewebsschichten, die innerhalb des Schädels das Gehirn umgeben. Sie wurden erstmals von Herophilos von Chalkedon etwa 300 v. Chr. beschrieben. Es werden drei Hirnhäute unterschieden. Am weitesten außen liegt die Dura mater encephali, die auch Pachymeninx genannt wird. Ihr liegt die Arachnoidea encephali mehr oder weniger unmittelbar an. Die innerste Schicht ist die Pia mater encephali. Zwischen der Arachnoidea und der Pia mater befindet sich der Subarachnoidalraum. Diese beiden inneren Hirnhäute werden auch als Leptomeninx encephali zusammengefasst. Außerhalb des Schädels setzen sich die Hirnhäute als sogenannte Rückenmarkshäute fort, welche den dort liegenden Teil des Zentralnervensystems umgeben. Entsprechend ihrer anatomischen Zugehörigkeit zum Rückenmark werden sie nun Dura mater spinalis, Arachnoidea spinalis und Pia mater spinalis genannt.

ドイツ語辞典でのMeningenの定義

Meninxの複数

Plural von Meninx.

MENINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMeningenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeningenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meningen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 脑膜
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: meninges
• ドイツ語翻訳家 - 英語: meninges
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मेनिन्जेस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: السحايا
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мозговые оболочки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: meninges
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: meninges
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: méninges
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: meninges
• ドイツ語: Meningen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 髄膜
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 수막
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: belakang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: màng não
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மூளையுறைகள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मस्तिष्कावरण
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Beyin zarları
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: meningi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: opon mózgowych
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мозкові оболонки
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: meninge
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μήνιγγες
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: meninges
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hjärnhinnorna
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hjernehinnene

«MENINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeningenの使いかたを見つけましょう。Meningenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Entwicklung des menschlichen Gehirns und Zentralen ...

In Kapitel 30 dieses Buches wird die Zusammensetzung des Liquor cerebrospinalis ausführlicher besprochen. Satura sagittalis Dura mater Sinus sagittalis superior - Arachnoidea Pia 157 Das Membransystem der Meningen Kapitel ...

John E. Upledger, 2003

Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule

An den Meningen, am Ependym und am Plexus choroideus bestehen histologisch die typischen entzündlichen Reaktionen, in schweren Fällen auch Verkäsungen. Meningitis. Unter den ZNS-Manifestationen der Erkrankung ist die Meningitis ...

‎2007

Endspurt Vorklinik: Anatomie 3: Die Skripten fürs Physikum

enthält Liquor Pia mater Cortex cerebri Falx cerebri Abb. 2.29 Meningen. dass sich zwischen Arachnoidea und Pia mater zahlreiche spinnengewebsartige Fasern beñnden. Innerhalb der Arachnoidea beñnden sich die Granulationes ...

‎2013

Bericht des K.K. Krankenhauses Wieden: Vom Solar-Jahre..

In einem Falle fand sich der Miliartuberkel in den Meningen und Lungen als primitives, alleinstehendes Leiden. Die Organe, welche dem Miliartuberkel al« Ablagerungsherde dienten, waren: die Meningen und Lungen je 9mal, die Nieren ...

Kaiserlich-Königliches Krankenhaus (Wieden, Wien), 1870

Deutsche Klinik

Alexander Göschen. □klein, grau und nicht gelb, und nur einige Organe seien ergriffen. Lässt sich nicht aus diesem Verhalten schliessen , da6s bei längeren Vorboten die Tuberkel- Ablagerung in den Meningen schon frühzeitig beginnt?

Alexander Göschen, 1871

Kurzlehrbuch Neuroanatomie

9. Hüllen. des. ZNS. und. Liquorsystem. 9.1. Der. Überblick. Sowohl das Gehirn als auch das Rückenmark wer− den von den Hirnhäuten (Meningen) umgeben, bei denen man die äußere harte Hirnhaut (Dura mater) von der inneren weichen  ...

Norbert Ulfig, 2008

Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie

Lerncoach Beachten Sie beim Lernen der Meningen vor allem die Hohlräume zwischen diesen. Sie haben eine große klinische Bedeutung und sind daher prüfungsrelevant. 14.9.1 Der Überblick und die Funktion Gehirn und Rückenmark sind ...

Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011

Kraniosakrale Osteopathie: Ein praktisches Lehrbuch

Gefäßversorgung. der. Meningen. 7.5.1. Intrakranial. Arteriell wird das durale System v. a. von den Meningealarterien - terminale Äste der inneren und äußeren Carotiden - versorgt. Sie verlaufen zwischen der Dura und dem Knochen.

Torsten Liem, 2013

Differenzialdiagnosen in der Computertomografie

Defekt der Schädelkalotte, durch den entweder Meningen und Liquor treten ( Meningozele) oder Meningen, Liquor/Ventrikel und Hirngewebe ( Meningoenzephalozele). Fokale Ektasie der intrakraniellen Dura. Erweiterung des inneren ...

Christopher Herzog, Francis A. Burgener, Steven Meyers, 2012

Im Dialog mit der Zelle Cell Talk: Zellbiologische ...

Meningen Die Meningen umfassen die Dura mater, die Arachnoidea und die Pia mater. Diese Membranen erzählten uns viele verschiedene Dinge: • Der Duraschlauch dient als Antennensystem. • Die Meningen sind eine Projektionsfläche für ...

John E. Upledger, 2006

用語«MENINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeningenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

HTM polst meningen over alternatieve vervoersconcepten

Poppelier stelt dat het gaat om 'wat als'-situaties waarover ze graag nu al de meningen van reiziger willen peilen.”Reizigers hoeven zich geen zorgen te maken ... «OV Pro, 10月 16»

Enge meningen, wat moet je ermee?

artikelHet wordt sowieso verschrikkelijk. Als Trump wint, zal hij proberen Hillary te vervolgen. Want dat heeft hij beloofd. Als Hillary wint, en daar lijkt het nu op, ... «Volkskrant, 10月 16»

Wisselende meningen over codes integriteit

De meningen waren verdeeld tussen 'wanneer gaan ze in' tot en met 'onnodig, ik zoek juist de grens op'. Aanleiding voor de aanpassing, en aanscherping ... «Almere Vandaag, 10月 16»

De journalistiek is slaaf van het moment, de meningen en de mode

De Duitse filosoof Friedrich Nietzsche betoogde ooit dat journalistiek een 'prostitutie van de geest' was. Daar valt iets voor te zeggen. Ook de Oostenrijkse ... «ThePostOnline, 9月 16»

Var aldri meningen at det skulle bli boliger i Hunsrødstubben

Som politikere er vi pålagt det ansvar det er å forvalte et helhetssyn på utviklingen av vår kommune. En viktig del av dette er å vurdere – og legge til rette for ... «Sandefjords Blad, 9月 16»

"Vad är meningen med det här livet?"

"Vad är meningen med det här livet?" Publicerad 21.09.2016 - 09:12 . Uppdaterad 21.09.2016 - 13:58. Dela: 27 · En kvinna som promenerar. Lever med ... «Svenska YLE, 9月 16»

Treffende om meningen med livet

Treffende om meningen med livet. Kjetil Røed anmelder. Oppdatert: 03.sep.2016 22:26. Publisert: 03.sep.2016 21:30. Svend Brinkmann leter etter verdier som ... «Aftenposten, 9月 16»

Sundby: – Ikke meningen å holde det hemmelig

HOLMENKOLLEN (VG) Martin Johnsrud Sundby (31) tror ikke han hadde klart å gjennomføre sin aller beste sesong hvis saken om brudd på dopingreglementet ... «VG, 8月 16»

Verwend nest of echte sportvrouw? De meningen over de reactie ...

Woedend smeet ze haar schoenen weg en ze kon 'absoluut niet blij zijn met zilver'. Dafne Schippers ging voor goud en voor minder deed ze het niet. «Welingelichte Kringen, 8月 16»

RBKs målscorer: - Det var ikke meningen at jeg skulle være med frem

Marerittstarten på andre omgang var i ferd med å kvele målet om gruppespill i Europa. Da tok Tore Reginiussen en impulstur inn i sekstenmeteren til Austria. «Adresseavisen, 8月 16»