"Groningen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGRONINGENの発音

Groningen  [Gro̲ningen]

ドイツ語でGRONINGENはどんな意味ですか？

フローニンゲン

Groningen

Groningen、Groningen、Gröningen、Groningen、Groningenは、オランダのグローニンゲン州の首都で、198,214人の住民が住んでいます（2014年1月1日現在、35万人の住民が住んでいます）。 この都市には1614年以来の大学があり、グローニンゲンのファチョフシュク・ハンゼホグスクールもあります。 市内には約5万人の学生が在籍しています。

Groningen (niederländisch ( anhören?/i)), in alten hochdeutschen Dokumenten: Gröningen, Groninger Platt Grönnen, ist die Hauptstadt der Provinz Groningen in den Niederlanden, mit 198.214 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2014, mit dem Umland 350.000 Einwohner). Die Stadt hat seit 1614 eine Universität, außerdem befindet sich in Groningen die Fachhochschule Hanzehogeschool. Etwa 50.000 Studenten sind in der Stadt eingeschrieben.

ドイツ語辞典でのGroningenの定義

オランダの都市。

niederländische Stadt.

GRONINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のGroningenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroningenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Groningen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 格罗宁根
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रोनिंगन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: جرونينجن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Groningen,
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Groningen
• ドイツ語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: フローニンゲン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 흐로 닝언
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: க்ராநிகந்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ग्रोनिंगेन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Γκρόνινγκεν
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Groningen
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: groningen
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Groningen

«GRONINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroningenの使いかたを見つけましょう。Groningenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Duitslandstudies an der Rijksuniversiteit Groningen

Einleitung Wozu Duitslandstudies? Was bedeutet das genau? Wie ist dieser Studiengang aufgebaut und welche Chancen hat man später im Berufsleben mit dieser Ausbildung?

‎2002

Geschiedenis der Doopsgezinden in Groningen, Overijssel en ...

Embden ; volgens de Lijst van de schriften der Doopsgezinden echter, te Groningen. Ik ben van het gevoelen des eersten , omdat hij sommige zijner liederen geteekend heeft als te Embden geschreven. Wij zullen later, als wij over bijzondere ...

Steven Blaupot Cate, 1842

Bericht über eine Reise in die Provinz Groningen im Herbste ...

Schon feit 10 Jahren, nachdem ich die Schrift des Herrn F. Borgefius über die Vcenkolonien der Provinz Groningen gelefen hatte, habe ich den dringenden Wunfch gehegi, mich von der Bereitung des Straßendüngers der Stadt Groningen und ...

L. HOFMEISTER, 1869

Die fantastischen Abenteuer des Johnny Van Groningen

Frederik Braun. »Ich hatte auch nicht danach gefragt.« Und das kleine Häufchen an Verbrennungsprodukten hüpfte auf allen Vieren davon. Perplex über das, was gerade geschehen war sah Johnny zu seinem Knappen Little Button hinab.

Frederik Braun, 2008

De gedenckweerdigste Voorfallen in en ontrent de Belegeringe ...

Deft rijdinge rot Groningen nomende / Wierde sulcks in 't nrste Niet sen gheno« mrn / en de Vode / zgnde een Goznet dp de Wisschop geweest / beneffenS stjn « necht/ wozdminverscekeringe gehonden/ rot dar doozde upr-gesondene op ...

Ubbo Emmius: Leben, Umwelt, Nachlass und Gegenwart

Dr. Hermann Wolthers, *1.5.1777 Groningen, g 19.3.1858 Groningen & 5.5.1801 Groningen Agathe Johanna Bartling, * 16.3.1777 Paterswolde Insofern war es schwierig, besonders die an Emmius gerichteten Briefe. Ubbo Emmius, * 5. Dez.

Gudrun Anne Dekker, 2010

8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...

Here we focus on two practical applications of blue light: 1) treatment of seasonal mood and energy problems, a study performed at the University Medical Center in Groningen, The Netherlands, and 2) a morning light intervention for shifting ...

Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014

Linguisten Handbuch: biographische und bibliographische ...

Studium: 1964-69 U Groningen: Deutsch, 1969-72 U Groningen: Germanistik. 1969 Lehrerprüfung (mo-B), Groningen: Deutsch, 1972 Doctoraalexamen: Germanistik, Linguistik, Dialektologie. 1985 Dr., U Groningen: Germanistische Linguistik, ...

Wilfried Kürschner, 1994

Internationales Germanistenlexikon 1800-1950

Studium Deutsche Sprache und Literatur: Groningen (1922-1929, bei T. C. van Stockum). Promotion Groningen 1937: Stil und poetischer Charakter bei Detlev von Liliencron, bei Theodoras Cornelis van Stockum. Druck: Amsterdam 1937.

Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003

Groningen: Gröningen, Orgeln Der Martinikerk, Krottorf, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Grningen is a town in the Brde district in Saxony-Anhalt, Germany. It lies approx. 40 km south-west of Magdeburg, and 10 km east of Halberstadt. It has 4,180 inhabitants (December 2004).

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«GRONINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroningenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mit der "Wunderlinie" schneller nach Groningen

Groningen ist nicht viel weiter von Bremen entfernt als Hamburg. Allerdings dauert eine Zugfahrt derzeit dreimal so lange. Das soll sich in ein paar Jahren ... «Radio Bremen Online, 7月 16»

Fix! Jenssen vom FCK nach Groningen

Wie der Nationalspieler via Twitter mitteilte, hat er einen 3-Jahres-Vertrag beim niederländischen Erstligisten FC Groningen unterschrieben. "Ich freue mich ... «sport.de, 6月 16»

LIVE Almelo - Groningen - Eredivisie Fußball - 15 Mai 2016

Eredivisie - Erleben Sie das Fußball-Spiel zwischen Heracles Almelo und FC Groningen LIVE bei Eurosport.de. Das Spiel beginnt am 15 Mai 2016 um 12:30 ... «Eurosport.de, 5月 16»

Fahrradverkehr: "Wir wollen noch mehr als 60 Prozent Radfahrer im ...

Das niederländische Groningen hat die Verkehrswende hin zum Rad geschafft. Dezernent Paul de Rook erklärt, wie der Wandel ohne große Konflikte gelingt. «ZEIT ONLINE, 5月 16»

Oldenburg und Bremen eröffnen Botschaft in Groningen

Oldenburg/Bremen (dpa/lni) - Oldenburg und Bremen eröffnen Mitte Mai eine Botschaft in der niederländischen Nachbarstadt Groningen. Die «Ambassade ... «DIE WELT, 4月 16»

Holland Groningen - schräg und bunt

Konzertfeeling hautnah – und eine Philosophiestudentin als Gastgeberin: Jeden Februar öffnen in Groningen wie auch in 13 anderen niederländischen ... «GEO.de, 1月 16»

Musik: Groningen: Bowie-Ausstellung extra geöffnet

Groningen (dpa) - Anlässlich des Todes von David Bowie hat das Groninger Museum seine Ausstellung über das Leben des Popstars extra geöffnet. Besucher ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»

Zerstörte Friesenbrücke ist auch eine Chance

Ebenso setzen sich Politiker aus der Provinz Groningen für den Ausbau der Bahnstrecke ein. Bereits vor dem Unglück bekundeten die niederländischen ... «NDR.de, 12月 15»

Deutsche Bahn eröffnet eigenen Fahrkartenschalter in Groningen

Groningen/Leer (dpa/lni) - Um mehr Niederländer für eine Bahnfahrt nach Niedersachsen zu gewinnen, hat die Deutsche Bahn in Groningen einen eigenen ... «DIE WELT, 12月 15»

Erdbebengefahr: Die Niederlande müssen Gasproduktion drosseln

Wegen der hohen Erdbebengefahr dürften in der nördlichen Provinz Groningen in den kommenden zwölf Monaten maximal 27 Milliarden Kubikmeter Erdgas ... «HNA.de, 11月 15»