アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reutlingen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREUTLINGENの発音

Reutlingen  [Re̲u̲tlingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でREUTLINGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reutlingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Reutlingen

ロイトリンゲン

Reutlingen

ロイトリンゲンはバーデン・ヴュルテンベルクの中心部にある大都市です。 それは最大の都市であり、同時に、ドイツの北西に位置するロイトリンゲン郡の郡の町です。 近くにはチューリッヒの中心街があり、最も近い大都市はシュトゥットガルトとウルムです。 ロイトリンゲンの人口は1989年に10万人を超えました。 ウルムによれば、テュービンゲン政府地区で最大の都市であり、バーデン・ヴュルテンベルク州の9つの主要都市の中でも最も小さく、最も小さく、そのうち1つは円形ではない。 ロトリンゲンは集塊で約316,000人の住民を抱えています。 ロイトリンゲンはスワビアン・アルベロビ(Swabian Alb)の生物圏域の一部であり、その領域の17.5%を占めています。そのため、この都市は正式に「スワビアルプスへの玄関口」として知られています。 Reutlingen ist eine Großstadt im Zentrum Baden-Württembergs. Sie ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen äußerstem Nordwesten gelegen. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen, die nächsten Großstädte sind Stuttgart und Ulm. Reutlingens Einwohnerzahl überschritt 1989 die Grenze von 100.000. Mit rund 110.000 Einwohnern ist es heute nach Ulm die größte Stadt des Regierungsbezirkes Tübingen sowie die jüngste und kleinste der insgesamt neun Großstädte Baden-Württembergs, als einzige unter ihnen nicht kreisfrei. In der Agglomeration Reutlingen leben etwa 316.000 Einwohner. Reutlingen hat mit 17,5 Prozent seiner Gemarkung teil am Biosphärengebiet Schwäbische Alb, weshalb sich die Stadt offiziell auch als das „Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.

ドイツ語辞典でのReutlingenの定義

都市バーデン=ヴュルテンベルク州。 Stadt in Baden-Württemberg.
ドイツ語辞典で«Reutlingen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REUTLINGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bingen
Bịngen
Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

REUTLINGENのように始まるドイツ語の単語

Reunion
Réunion
Reunionen
Reunionskammern
Reuß
Reuse
Reuße
Reusenantenne
reusenförmig
Reußin
reußisch
reüssieren
reuten
Reuter
Reutherbrett
Reutte
Reutter
Reuvertrag

REUTLINGENのように終わるドイツ語の単語

Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
beringen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

ドイツ語の同義語辞典にあるReutlingenの類義語と反意語

同義語

«Reutlingen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REUTLINGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reutlingenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReutlingenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reutlingen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罗伊特林根
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Reutlingen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Reutlingen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Reutlingen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ريوتلنغن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Рейтлинген
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Reutlingen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

reutlingen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reutlingen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Reutlingen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reutlingen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロイトリンゲン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

로 이틀 링겐
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Reutlingen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Reutlingen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராய்ட்லிங்கனுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Reutlingen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Reutlingen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Reutlingen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Reutlingen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Рейтлінгена
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Reutlingen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Reutlingen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Reutlingen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Reutlingen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Reutlingen
5百万人のスピーカー

Reutlingenの使用傾向

傾向

用語«REUTLINGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Reutlingen»の使用頻度を示しています。
Reutlingenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reutlingen»で最も広く使用されている表現です。

用語«REUTLINGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reutlingen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reutlingen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reutlingenに関するニュースでの使用例

例え

«REUTLINGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReutlingenの使いかたを見つけましょう。Reutlingenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtschaftsstruktur und Industriebetriebe Der Region Reutlingen
Es werden hier zwei fur die Wirtschaftsstruktur der Region Reutlingen typische Industriebetriebe vorgestellt: die Textilfirma Heinzelmann und die Messgeratefirma Wandel & Goltermann.
Roland Engelhart, 2011
2
Historische denkwürdigkeiten der ehemaligen freien ...
Maximilian ?. zu Reutlingen. Ablösung der Rechte der 'Achalmischen Psandschaft. Als der Kaiser ') im Frühling «498 auf dringendes Bitten der ReichSstände selbst auf den Reichstag zu Freyburg sich erhoben, und über Ulm kam wo ...
[F. G.]. Gayler, 1840
3
Die reformatorische Bilderfrage in den schwäbischen ...
Kapitel 4 Reutlingen 4. l Reutlingen und die Reformation1 Das unterhalb der Burg Achalm liegende Reutlingen war von den Stau- ferkönigen gegründet und gefördert worden. Die Herausbildung einer städtischen Selbstverwaltung mit Rat,  ...
Gudrun Litz, 2007
4
Müllers Großes Deutsches Ortsbuch 2012: Vollständiges ...
Engstingen Gm <08415089> 5306 Ew - 31,51 km2 - 696m - 48.38687°,09.28546 ° t07129 - P72829 - DE EGT | Amt Engstingen - Kr Reutlingen - RB Tübingen - BW | Aa Reutlingen · Ag Münsingen · Arbg Reutlingen · BFD Südwest · EA HWK ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
5
TRE
... Münster (Königtum III) Prof. Dr. Peter Steinacker, Wuppertal (Kirchentage) Dr. Hans-Georg Thümmel, Greifswald/DDR (Kreuz VIII) Dr. Joachim Trautwein, Reutlingen (Korntal) Prof. Dr. Herbert Vorgrimler, Münster (Krankensalbung) Prof.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1990
6
Württembergische Volksbücher - Sagen und Geschichten 1
Zu den Bergen, die bei Reutlingen den Steilabfall der Alb bilden, gehört auch der Übersberg. Er ist kenntlich an der gewaltigen Felsenkrone, die sich weiß und glänzend vom dunkelgrünen Bergwald abhebt. Der Fels gilt der Umgegend als ...
Unbekannter Verfasser, 2012
7
Ort Im Landkreis Reutlingen: Reutlingen, Pfullingen, ...
Jahrhundert nach Christus angenommen. R mische Funde in Betzingen und Sickenhausen weisen auf die Anwesenheit der R mer wohl im 2. bis 4. Jhd. n. Chr. hin.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Bildung in Reutlingen: Reutlinger Heimatmuseum, ESB ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Auswahl deutscher Gedichte: für die untern und mittlern ...
Die Schlacht bei Reutlingen. Zu Achalm auf dem Felsen, da haust manch kühner Aar, Graf Ulrich, Sohn des Greiners, mit seiner Ritterschaar; Wild rauschen ihre Flüge um Reutlingen, die Stadt, Bald scheint sie zu erliegen, vom heißen Drange  ...
Friedrich Wilhelm Rücker, 1837
10
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Geraulscher GcschKch s-Receß de- ^tadt Reutlingen, und wer Spruch ,7.^92°. rer Herren Reußen, Grafen und Her., ,^ Forderung zu Bürgenneister, Ra- May- zu Plauen, iblä. 949 che und gemeiner Stadt zu haben „er- (556„«««/,o« meinet, ...
Joannes Christianus Lünig, 1722

用語«REUTLINGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReutlingenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reutlingen: Jugendliche schlagen Familienvater mit Gürtel ins Gesicht
Gefährliche Körperverletzung: Eine Gruppe Jugendlicher hat in Reutlingen einen 50-Jährigen angegriffen und ihn mit einem Ledergürtel ins Gesicht ... «Stuttgarter Zeitung, 12月 16»
2
Reutlingen: Mord an 18-Jährigem nach 17 Jahren aufgeklärt ...
Nach 17 Jahren ist der Mord an einem 18-Jährigen bei Reutlingen aufgeklärt. Der entscheidende Hinweis auf die mutmaßlichen Täter kam über die Sendung ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
3
Reutlinger nach Bomben-Drohung festgenommen
REUTLINGEN. Wegen Störung des öffentlichen Friedens durch Androhen von Straftaten ermitteln die Staatsanwaltschaft Tübingen und das ... «Reutlinger General-Anzeiger, 10月 16»
4
Ausstellung in Reutlingen: Werke von Baselitz und Oehlen
Rund 500 Besucher kamen nach Angaben des Kunstvereins zur Eröffnung am Sonntag. Auch Oehlen persönlich war dabei, Baselitz hatte aus gesundheitlichen ... «Südwest Presse, 9月 16»
5
Mehrere Polizeistreifen schnappen in Reutlingen einen ...
Reutlingen. Gegen 23 Uhr wurde im Kassenhäuschen des Reutlinger Freibads Einbruch-Alarm ausgelöst. Mehrere Streifenwagenbesatzungen umstellten in ... «Schwäbisches Tagblatt, 9月 16»
6
Trauermarsch in Reutlingen 150 Menschen gedenken getöteter Frau
Nach dem tödlichen Messerangriff eines 21-Jährigen auf eine Frau in Reutlingen haben am Samstag zahlreiche Menschen mit einem Trauermarsch der ... «SWR Nachrichten, 7月 16»
7
Macheten-Angriff in Reutlingen: Mutmaßlicher Täter ist ...
Ein 21-Jähriger hat in Reutlingen eine Frau mit einem langen Messer getötet und fünf weitere Menschen verletzt. Er selbst wird derzeit im Krankenhaus ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
8
Reutlingen: Polizisten mussten den Täter nach dem Angriff ...
Nach dem Machetenangriff in Reutlingen mit einer Toten und fünf Verletzten untersuchen Ermittler die Hintergründe. Klar ist nur: Das Opfer und der ... «DIE WELT, 7月 16»
9
Trauer um Opfer in Reutlingen und Ansbach
Die Bundesregierung ist über die Gewalttaten von Ansbach und Reutlingen erschüttert. "Wir trauern mit den Angehörigen der getöteten Frau in Reutlingen und ... «Bundesregierung, 7月 16»
10
Würzburg, München, Reutlingen, Ansbach | Die Blutwoche in ...
18. Juli: Würzburg. 22. Juli: München. 24. Juli: Reutlingen und Ansbach. Terror, Amok, Blutrausch: Innerhalb von nur sieben Tagen erschütterten vier furchtbare ... «BILD, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reutlingen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reutlingen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z