アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Duftprobe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDUFTPROBEの発音

Duftprobe  [Dụftprobe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUFTPROBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUFTPROBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Duftprobe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDuftprobeの定義

少量のにおいを試験し、香りのある物質のサンプルパック。 臭いの検査香りサンプルを作るために、香りサンプルを香水にする。 Prüfung des Geruchs kleine Menge, Probepackung einer duftenden Substanz. Prüfung des Geruchs Beispieleeine Duftprobe vornehmenein Parfüm einer Duftprobe unterziehen.

ドイツ語辞典で«Duftprobe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUFTPROBEと韻を踏むドイツ語の単語


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

DUFTPROBEのように始まるドイツ語の単語

Duftdrüse
dufte
duften
Duftgarten
Dufthauch
duftig
Duftigkeit
Duftit
Duftkerze
Duftkissen
Duftlampe
Duftmarke
Duftnote
Duftöl
Duftorgan
duftreich
Duftstoff
Duftwasser
Duftwässerchen
Duftwolke

DUFTPROBEのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Gegenprobe
Gewebeprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

ドイツ語の同義語辞典にあるDuftprobeの類義語と反意語

同義語

«Duftprobe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUFTPROBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Duftprobeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDuftprobeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Duftprobe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香水样品
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muestra de fragancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fragrance sample
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खुशबू नमूना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عينة العطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

образец аромат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

amostra fragrância
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সুবাস নমুনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

échantillon de parfum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sampel wangian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Duftprobe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

香りのサンプル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

향수 샘플
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sampel wewangian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mẫu nước hoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாசனை மாதிரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुगंध नमुना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rayiha örneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

campione profumo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

próbka zapach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зразок аромат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eșantion parfum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δείγμα άρωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geur monster
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

doftprov
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

duft prøve
5百万人のスピーカー

Duftprobeの使用傾向

傾向

用語«DUFTPROBE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Duftprobe»の使用頻度を示しています。
Duftprobeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Duftprobe»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUFTPROBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Duftprobe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Duftprobe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Duftprobeに関するニュースでの使用例

例え

«DUFTPROBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDuftprobeの使いかたを見つけましょう。Duftprobeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Gute Mantrailer: Ein Lehrpfad für Ausbilder und Hund
7.2. Die. Duftprobe. Nach unserem Verständnis hinterlässt eine Person auf jedem Gegenstand, welchen sie berührt, ihre individuelle Duftspur: kleinste Absonderungen der Talgdrüsen (das Sebum), Hautschuppen etc. Wegen ihrer fetthaltigen ...
Ursula Massen, 2013
2
Hüte dich vor den wilden Tieren
Im Einzelnen ergaben sich folgende Resultate: Tag1 Duftprobe geruchsneutral 48% blau/ 52% rot Duftprobe Glycyrrhiza Gl. 55% blau/ 45%rot Duftprobe Prunus Persica 42% blau/ 58% rot Tag2 Duftprobegeruchsneutral 45%blau/ 55%rot ...
Valérian Vandyke, 2014
3
A-G:
Aktivität Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben.1111 duftprobe Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Lassen Sie immer die Duftprobe machen – vor allem, wenn die Beschwerden seelische Ursa- chen haben oder wenn es um Raumbeduftung geht. Ist Ihrem Patienten der Duft im Moment angenehm? Die Wahrnehmung der Düfte ist sehr ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
5
Die besten Hundespiele: für drinnen und draußen
Die. Duftprobe. Machen SieIhrenHund zunächst mit dem Duft vertraut, den Sie für dieses Spiel einsetzen möchten.GebenSie einen Tropfen davon aufein Stofftuch, spielen Sie mit demHund damit. Nach dieserVorbereitung geht es an die ...
Kirsten Wolf, 2014
6
Marketing mit Duft
... Produktbeduftung: So wurden zum Beispiel Patente für einen duftenden Ballon mit Ventil, für eine Polstergarnitur mit Duftprobe oder für dufterzeugende Glühlampen angemeldet. Entwickelt wurde auch eine Innenfarbe mit Apfelaroma. 3.2.7.
Hans Knoblich, Andreas Scharf, Bernd Schubert, 2003
7
Wir lernen Kräuter kennen und nutzen: 3./4. Schuljahr
Hier Abbildung (Memokarte) oder Duftprobe einkleben. Duftprobe: Mit der frischen Pflanze mehrmals über ein Stück Löschpapier reiben. Anschließend über das Löschpapier ein Stück Papier kleben, das aufgeklappt werden kann. So bleibt ...
Erik Dinges, 2009
8
Customer Relationship Marketing in der Luxusgüterindustrie
... verschickt in einem hochwertigen Kuvert, mit einem Coupon der an die Hotline des Unternehmens gesendet werden konnte sowie einer Duftprobe. Um sein Parfüm "Declaration" zu lancieren, hat Cartier seine Kundendatenbank genutzt, um ...
Alice Haupt, 2008
9
Nickys Gassizeit
Befreundete Vierbeiner jedochdurften ohne Kommentar desWeges ziehen, da machte siedeutliche Unterschiede.Ihr reichte eine einfache Duftprobe, denn zu sehen bekammandie Passanten,besonders im Sommer,kaum, allenfalls das ...
Sabine Potyka, 2013
10
Dieter ich bin eine Jüdin
Mein bis dahin ausgeübter Beruf, ich arbeitete als Verkäufer in der Kosmetikabteilung eines Kaufhauses, hatte mich zu jener Zeit nicht mehr so richtig befriedigt. Immer wieder die gleiche Frage: „Darf ich Ihnen eine Duftprobe anbieten?“, wenn ...
Günter Schmieder, 2013

用語«DUFTPROBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDuftprobeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spritziger Auftakt zum Jubiläum
Es ist schön, dass wir die Nachfolge so gut regeln konnten“. Eine Duftprobe: Kinder konnten Kräuter- und Badesalz mörsern mit Luise Naderer. Foto: Kolbinger. «Mittelbayerische, 7月 16»
2
Italien – vom Aussenseiter zum Favoriten
Die Fans durften als Erinnerung eine Duftprobe seines Parfüms "Zlatan", die auf dem Weg zum Stadion verteilt worden war, nach Hause tragen. Es blieb an ... «bluewin.ch, 6月 16»
3
Nach Poldi: Promi-Männer verteidigen Jogis Eierkrauler!
... nahm das Internet ein wie ein Lauffeuer: Jogi Löws (56) Eierkrauler mit anschließender Duftprobe. Lukas Podolski (31) setzte sich bereits für den Coach ein, ... «Promiflash.de, 6月 16»
4
Italien-Belgien: Antonio Contes verletzt sich vor Freude Nase
Und so nahmen viele Fans als einzige Erinnerung an den ersten Ibra-Auftritt bei dieser EM eine Duftprobe seines Parfüms "Zlatan" mit, das auf dem Weg zum ... «NEWS.at, 6月 16»
5
Ibrahimovic tritt mit eigenem Mode-Label an
Pünktlich zur Europameisterschaft wird auch Ibrahimovics Duft "Zlatan" den Fans nähergebracht – auf dem Weg zum Stade de France wurden Duftproben für ... «Tageblatt online, 6月 16»
6
Die Natur soll erlebbar gemacht werden
Ein kleiner Hochsitz ist Zentrum der Ausstellung und da kann man sich auch eine "Duftprobe" vom Wildschwein gönnen. Bürgermeister Kai-Achim Klare erklärte ... «Badische Zeitung, 6月 16»
7
Wissenschaftlich bestätigt: Victoria's-Secret-Parfüm wirkt super ...
Dieser sei wohl dadurch zustande gekommen, weil sie eine recht konzentrierte Duftprobe auf die Hände der Probanden aufgetragen hätten. Möglicherweise sei ... «20 Minuten, 11月 15»
8
Marcel Christ fotografiert die neue Duftkollektion von Prada
Der Kosmetikkonzern Puig bittet zur Duftprobe. Für Prada bringt er eine ganze Kollektion heraus, gleich sechs Düfte aus der "Les Infusions de Prada"-Serie. «DIE WELT, 10月 15»
9
Digitale Außenwerbung: Screens, Shazam und Scent – dufte ...
Allein im September 2015 führten zwei große Kosmetikhersteller Außenwerbekampagnen an Wartehäuschen mit Duftproben durch. Zunächst startete Lancôme ... «invidis - Digital Signage Portal, 9月 15»
10
LEBEN UND GENIESSEN: Die Macht der Düfte
... Flakons auf ihren Köpfen, 15 Jünglinge reichen Duftproben auf Papierstreifen, und als die Werbekampagne enthüllt wird, geht ein „Ah!“ durch die Menge. «FOCUS Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Duftprobe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/duftprobe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z