アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mutprobe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUTPROBEの発音

Mutprobe  Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTPROBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUTPROBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mutprobe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大胆

Mutprobe

勇気検査は、コミュニケーションの言語だけでなく、ベンチャー研究におけるリスクテイクの課題です。 そうする際に、個人的な不安の閾値を克服しなければならず、これは個々に異なって記憶される。 Unter einer Mutprobe versteht man in der Wagnisforschung wie in der Umgangssprache die Herausforderung von Wagnisbereitschaft. Dabei muss eine persönliche Angstschwelle überwunden werden, die individuell unterschiedlich gelagert ist.

ドイツ語辞典でのMutprobeの定義

あなたの勇気を証明するためのプロット。勇気のテストをしてください。 Handlung, mit der man seinen Mut beweisen sollBeispieleine Mutprobe ablegen.
ドイツ語辞典で«Mutprobe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUTPROBEと韻を踏むドイツ語の単語


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gewebeprobe
Gewe̲beprobe [ɡəˈveːbəproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

MUTPROBEのように始まるドイツ語の単語

Mutistin
mutistisch
Mutität
Mütlein
mutlos
Mutlosigkeit
mutmaßen
mutmaßlich
Mutmaßung
Muton
Mutoskop
Mutschein
Mutsu
Muttchen
Mutter
Mütter-Genesungswerk
Mutter-Kind-Kur
Mutter-Kind-Pass
Mutterband
Mutterbaum

MUTPROBEのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

ドイツ語の同義語辞典にあるMutprobeの類義語と反意語

同義語

«Mutprobe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTPROBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mutprobeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMutprobeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mutprobe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大胆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atrevido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

daring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साहसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جرأة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отважный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ousado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাহসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

audace
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berani
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mutprobe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大胆
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대담한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wani
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தைரியமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धिटाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cesur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

audace
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śmiały
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відважний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îndrăzneț
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τόλμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

durf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vågad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dristig
5百万人のスピーカー

Mutprobeの使用傾向

傾向

用語«MUTPROBE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Mutprobe»の使用頻度を示しています。
Mutprobeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mutprobe»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUTPROBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mutprobe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mutprobe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mutprobeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MUTPROBE»の引用

Mutprobeという言葉で有名な引用文や文章
1
Vittorio Alfieri
Die beste Mutprobe ist nicht, zu sterben, sondern zu leben.

«MUTPROBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMutprobeの使いかたを見つけましょう。Mutprobeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Mutprobe: wenn das Grauen wahr wird ...
Tanja hat mit ihren Freunden einen Gruselclub gegründet, der sich in regelmäßigen Abständen trifft.
Robert Lawrence Stine, 2004
2
Mutprobe im Morgengrauen
Emil und Emilia bekommen eine Einladung auf eine Burg. Um eine Schatzkiste öffnen zu können, müssen sie 4 Aufgaben lösen. Ab 8.
Sissi Flegel, Barbara Scholz, 2002
3
Mutprobe: Frauen und das höllische Spiel mit dem Älterwerden
BASCHA. MIKA. MUTPROBE. Frauen. und. das__höllische. Spiel. mit. dem. Alterwerden. C.Bertelsmann Bascha Mika Mutprobe FrauenunddashöllischeSpielmitdemÄlterwerden C. Bertelsmann 1. Auflage © 2014. Front Cover.
Bascha Mika, 2014
4
Die tägliche Mutprobe: Rückgrat zeigen, Entscheidungen ...
Weitere Angaben Verfasser: Nach dem Studium der Betriebswirtschaftslehre und Unternehmensführung war Christian Zipfel zunächst in einer strategischen Unternehmensberatung tätig, bevor er 2001 in die Automobilindustrie als Projektleiter ...
Christian Zipfel, 2009
5
Die Wahrnehmung der Alpen: Von der Angst über die Mutprobe ...
Die Alpen werden heute in der Werbewelt für die Aufwertung unterschiedlichster Produkte symbolisiert.
Timmy Selle, 2011
6
Denkentblätterung oder Gedankenherbstlaub: Frühe Gedichte ...
068. ↔. Mutprobe. Nur für die schwere Last In meinem Herzen Kann finden ich kein Grab Es ist die Summe Aller Demütigungen Die ich in meinem Leben Schon erfahren hab Zwar nahm die Zeit Auch Kummer In ihrem Flug mit fort Geblieben ...
Petra Mettke, Karin Mettke-Schröder, 2005
7
Fang den Traum
Die. Mutprobe. Unruhig saß Kathi auf Vatis Lehnstuhl und versuchte sich durch Fernsehen abzulenken. Aber sie musste unablässig an Kasimir denken. Die Wohnzimmeruhr zeigte auf zehn vor halb drei. Vielleicht war Kasimir jetzt gerade  ...
Toni Traschitzker, 2011
8
Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer ...
... um die Stadt Aus: Peter M. Bode: Unser Lebensraum braucht Schutz, Denkmalschutz Bad Go- desberg, Aktion Gemeinsinn e.V., Bonn (Hrsg.) 2 Ladendiebstahl weder Sport noch Mutprobe Nach: Ladendiebstahl weder Sport noch Mutprobe, ...
Lothar Jung, 1995
9
Leanders Mutprobe
Leander, ein kleiner Pinguin, sucht Freunde.
Hortense Ullrich, Imke Sönnichsen, 2001
10
Die Mutprobe: Ein dramat. Konflikt unter Jugendl
Sie locken ihn deshalb in einen Hinterhalt, um ihm eine Tracht Prügel zu verabreichen. Dabei entspinnt sich eine Diskussion über Mut und Feigheit, wobei der Neue vorschlägt, bei sich zu Hause eine echte Mutprobe zu veranstalten.
Rudolf Guder, 1971

用語«MUTPROBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMutprobeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lindsey Vonn bei "Running Wild": Wurm-Snack als Mutprobe
Begeistert war die 31-jährige Bondine davon nicht, aber ließ sich tatsächlich zu der gesunden Protein-Bombe überreden - und bestand die Mutprobe. «t-online.de, 9月 16»
2
Lebensgefährliche "Mutprobe": Betrunkener lässt sich von Zug ...
Das sollte eine Mutprobe sein, teilte die Bundespolizei München mit. ... "Diese 'Mutprobe' ist lebensgefährlicher Irrsinn", warnte die Bundespolizei. «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
3
Mann lässt sich absichtlich von Zug überfahren
Einfach unfassbar: Ein 23-Jähriger legte sich wegen einer Mutprobe extra längs auf die Gleise und ließ sich von einer Regionalbahn überrollen. Der stark ... «Heute.at, 8月 16»
4
Augsburg: Mutprobe: Junge Männer klettern alkoholisiert auf ...
Ein 18-Jähriger und ein 19-Jähriger aus Augsburg kletterten alkoholisiert einen Schornstein in Haunstetten hinauf. Welche Konsequenzen die Mutprobe hat. «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
5
Gefährliche Mutprobe: Jungs klettern nachts auf Fernsehturm
Eine Mutprobe von vier Jugendlichen im Kreis Cloppenburg hat am Mittwochabend einen Großeinsatz von Polizei und Feuerwehr ausgelöst: Drei 15 Jahre alte ... «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
6
Der deutsche Verteidiger geht auf dem 10-Meter-Sprungturm am ...
Mats Hummels liess sich während der EM im DFB-Camp in Evian zu einer Mutprobe hinreissen und getraute sich erstmals, von einem 10-Meter-Brett zu ... «Basler Zeitung, 6月 16»
7
Mutprobe? | Mann (22) will Main durchschwimmen - vermisst
Offenbach – Beim Versuch, den Main zu durchschwimmen, ist ein Mann untergegangen und möglicherweise ertrunken. Der 22-Jährige ist Sonntagabend ... «BILD, 5月 16»
8
Kreuzeckbahn Garmisch-Partenkirchen: Gefährliche Mutprobe von ...
Garmisch-Partenkirchen - Sinnfreie Idee: Vier Jugendliche aus München haben sich bei der Fahrt mit der Kreuzeckbahn eine Mutprobe ausgedacht. Doch dann ... «Merkur.de, 2月 16»
9
Von Kran gerettet | Jugendliche riskieren für eine Mutprobe ihr Leben
Schwachhausen – Wie leichtsinnig! Frühmorgens schlichen sich zwei Jugendliche (15) von zu Hause fort und kletterten wegen einer Mutprobe auf einen ... «BILD, 12月 15»
10
Mutprobe und Kunst aus Eis: Urlaubsorte bieten Programm
Die Mutprobe hat in der Gemeinde in St. Pete/Clearwater Tradition, so die Tourismusvertretung der Region. Wer das Kreuz findet, dem beschert es ein Jahr ... «Trierischer Volksfreund, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mutprobe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutprobe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z