アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zigarettenrauch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZIGARETTENRAUCHの発音

Zigarettenrauch  Zigarẹttenrauch [t͜siɡaˈrɛtn̩ra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIGARETTENRAUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZIGARETTENRAUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zigarettenrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

紫煙

Tabakrauch

タバコの煙は、タバコの燃焼または汚損の間に生成され、 例えば、たばこ、葉巻、ホイッスルまたはホイッスルで。 それは、煙、蒸気、ガス、および固体のエアロゾルである。 ここでは、喫煙者が直接吸う主要喫煙と喫煙タバコの側流煙とを区別する。 タバコの煙は様々な燃焼生成物を含む。 シガレットを喫煙するときに生成されるタバコの煙は、煙草のタバコおよび場合によってはケーシングから生じ、灰に残らない様々な形態の酸化および崩壊のすべての有機化合物を含む。 最大9,600種類の異なる化合物を異なる割合で分析することができます。 それらの生理学的作用の観点から、これらの化合物は5つの群に分けることができる。 ▪発がん性物質▪毒性物質▪神経毒性物質▪刺激物質▪生理学的に無害な物質。 Tabakrauch entsteht beim Abbrand oder Verschwelen von Tabak z. B. in Zigaretten, Zigarren, Pfeifen oder Wasserpfeifen. Er ist ein Aerosol aus Rauch, Dämpfen, Gasen und Feststoffen. Man unterscheidet hierbei den Hauptstromrauch, den der Raucher direkt einatmet, sowie den Nebenstromrauch der glühenden Tabakware. Tabakrauch enthält eine Vielzahl von Verbrennungsprodukten. Der beim Rauchen einer Zigarette entstehende Tabakrauch enthält alle organischen Verbindungen in unterschiedlichen Oxidations- und Zerfallsformen, die aus dem gerauchten Tabak und eventuell der Umhüllung entstehen und nicht in der Asche verbleiben. Bei der Analyse können bis zu 9.600 verschiedene chemische Verbindungen in unterschiedlichem Anteil identifiziert werden. Im Hinblick auf ihre physiologische Wirkung lassen sich diese Verbindungen in fünf Gruppen unterteilen. ▪ karzinogene Stoffe, ▪  toxische Stoffe, ▪ neurotoxische Stoffe, ▪ reizende Stoffe, ▪ physiologisch unbedenkliche Stoffe.

ドイツ語辞典でのZigarettenrauchの定義

喫煙タバコからの煙。 durch das Rauchen von Zigaretten entstehender Rauch.
ドイツ語辞典で«Zigarettenrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZIGARETTENRAUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

ZIGARETTENRAUCHのように始まるドイツ語の単語

Zigarettenautomat
Zigarettenbild
Zigarettenetui
Zigarettenfabrik
Zigarettenhülse
Zigarettenkippe
Zigarettenlänge
Zigarettenlinie
Zigarettenpackung
Zigarettenpapier
Zigarettenpause
Zigarettenqualm
Zigarettenraucher
Zigarettenraucherin
Zigarettenrest
Zigarettenschachtel
Zigarettenschmuggel
Zigarettenspitze
Zigarettenstummel
Zigarettentabak

ZIGARETTENRAUCHのように終わるドイツ語の単語

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch

ドイツ語の同義語辞典にあるZigarettenrauchの類義語と反意語

同義語

«Zigarettenrauch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZIGARETTENRAUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zigarettenrauchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZigarettenrauchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zigarettenrauch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

香烟烟雾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el humo del cigarrillo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cigarette smoke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिगरेट का धुआँ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دخان السجائر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сигаретный дым
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fumaça de cigarro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিগারেটের ধোঁয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

La fumée de cigarette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

asap rokok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zigarettenrauch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タバコの煙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

담배 연기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rokok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khói thuốc lá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிகரெட் புகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिगरेटचा धूर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sigara dumanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fumo di sigaretta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dym papierosowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сигаретний дим
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fumul de țigară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ο καπνός του τσιγάρου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sigaretrook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cigarettrök
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sigarettrøyk
5百万人のスピーカー

Zigarettenrauchの使用傾向

傾向

用語«ZIGARETTENRAUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Zigarettenrauch»の使用頻度を示しています。
Zigarettenrauchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zigarettenrauch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZIGARETTENRAUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zigarettenrauch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zigarettenrauch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zigarettenrauchに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZIGARETTENRAUCH»の引用

Zigarettenrauchという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Kocher
Fett hocken sie auf dem Sofa, bei Nüsschen und Bier, im Zigarettenrauch - und regen sich über die jungen Haschischraucher auf.

«ZIGARETTENRAUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZigarettenrauchの使いかたを見つけましょう。Zigarettenrauchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sensorisches Labor Wien: urbane Haptik- und Geruchsforschung
Pyridin ist eine Base im Kaffeearoma oder auch ein Zigarettenrauch— bestandteil (Merckel und Pragst, 2007). Es folgen die Base Pyrrol, der Esther und der Aldehyd Hexanal, der aufgrund seines grasigen Geruches in der Riechstoffchemie ...
Mădălina Diaconu, 2011
2
Slowakische Kultur und Literatur im Selbst- und ...
Damit wird eine komplexe und gleichzeitig unkonventionelle Betrachtung angestellt, deren Ausgangspunkt nicht unmittelbar festlegbar ist: Geht es um Zigarettenrauch oder Poesie? Diese Frage spielt allerdings auch keine Rolle, da zwischen ...
Alfrun Kliems, 2005
3
Alkohol und Tabak: Grundlagen und Folgeerkrankungen
Zigarettenrauch führte im Lungengewebe zu einem 7fachen Anstieg der Granulozytenzahl, der durch den CXCRInhibitor um 45 % reduziert wurde ( Thatcher et al. 2005). In humanen Zellen wurde nachgewiesen, dass die alleinige Gabe von ...
Manfred V. Singer, Anil Batra, Karl Mann, 2010
4
Dermatokosmetik
Heute ist bekannt, dass Zigarettenrauch sowohl in vitro als auch in vivo gesicherte Einflüsse aufden Kollagenstoffwechsel ausübt. So konnte gezeigt werden, dass es durch wasserlöslicheZigarettenrauchextrakte in Fibroblasten zu einer ...
‎2009
5
Mit Volldampf Nichtraucher * Tabakfrei in 48 Stunden: ...
Dabei ist es immer wieder bestätigt wir zusätzlichen Geschmack rie iel früher fällt jedoch auf, d m üblichen Zigarettenrauch d Vanille nimmt man als lei aum wahr, sofern das L nille enthält. Dabei ist es mer wieder bestätigt wird. sätzlichen ...
Christopher Ray, Monika Berger-Lenz, 2010
6
Entwicklungspsychologie des Kindes- und Jugendalters für ...
Bei rund der Hälfte der untersuchten Babys, die zu Hause oder im Auto Zigarettenrauch ausgesetzt waren, entdeckten die Forscher die Krebs erregende Substanz NNAL. Dieser Stoff ist ein giftiges Abbauprodukt und damit ein Anzeiger für ...
Manfred Tücke, 2007
7
Dein Körper: das Missing Manual : Handbuch zu Funktion und ...
Zigarettenrauch. Kein Kapitel über die Lunge wäre vollständig, ohne die schnellste und effizienteste Art zu erwähnen, sie zu schädigen – durch das Inhalieren großzügiger Mengen giftigen Zigarettenrauchs. Auch wenn wahrscheinlich jeder, ...
Matthew MacDonald, Stefan Fröhlich, 2010
8
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
S erwühlt am Fußende, die F nem Zigarettenrauch un ffnet sie beide Fensterflüg n Gartenduftes, dass sie d en Hausanzug aus dem chen. Lange lässt sie heiße t den dampfenden Wass uch um den Kopf, rubbelt ach unten. Auch heute wi Sie ...
Christina Casagrande, 2011
9
Ein Leben ohne Gestank?: Maskierung von Knoblauchgeruch und ...
Ich wollte mit einem Versuch die geruchsneutralisierende Eigenschaft von Cyclodextrin prüfen.
Flavia Jost, 2009
10
Metaphorische Skripte für die Hypnosepraxis: Induktionen und ...
wehren, gegen Zigarettenrauch, der dir schadet – wie eine Armee, wird sich deine Lunge nun gegen jede Form von Zigarettenrauch stellen und sich ab sofort weigern, ihn in sich zu lassen. Du schläfst tief und fest und hörst nur noch meine  ...
Daniel Förster, 2014

用語«ZIGARETTENRAUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZigarettenrauchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So rettete Qualm einem Kettenraucher das Leben – Fachblatt
Das giftige Kohlenmonoxid im Zigarettenrauch hat einen Mann vor Luftknappheit bewahrt. Klingt paradox? Das Fachmagazin „Journal of Biological Chemistry“ ... «Sputnik Deutschland, 2月 17»
2
Anti-Raucherkampagne in Schweden: Werbeplakat „hustet“ bei ...
Das Werbeplakat sei mit besonderen Sensoren ausgestattet, die Zigarettenrauch wahrnehmen können. Das wird im Video erklärt, welches das Unternehmen ... «RT Deutsch, 1月 17»
3
OGH urteilt über Zigarrenrauch am Balkon
Muss man den in die eigene Wohnung strömenden Zigarettenrauch des Nachbarn in Kauf nehmen? Über dieser Frage brütet derzeit ein Senat des Obersten ... «Kurier, 6月 16»
4
Störenden Zigarettenrauch vom benachbarten Balkon verbieten?
Kann ein Mieter, der sich durch aufsteigenden Zigarettenrauch beeinträchtigt fühlt und zudem Gefahren für seine Gesundheit befürchtet, von dem anderen ... «anwalt.de, 2月 16»
5
Hotelgast bekämpft Zigarettenrauch mit Deospray
Ein Hotelgast hat in Augsburg zweimal innerhalb von zwölf Stunden falschen Feueralarm ausgelöst. Er hatte jeweils versucht, Zigarettenrauch mit Deospray zu ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 16»
6
Streit um Zigarettenrauch – "Das ist wie Körperverletzung"
Streit um Zigarettenrauch – "Das ist wie Körperverletzung". Friedhelm Adolfs rauchend in seiner Wohnung in Düsseldorf (Archivbild). Foto: Rolf Vennenbernd / ... «Hamburger Abendblatt, 1月 16»
7
Zigarettenrauch in der Wohnung – was tun?
Nora (27) ist Nichtraucherin. Der Rauch aus der Wohnung ihres rauchenden Nachbarn ekelt sie an. Was kann sie gegen die Belästigung machen? storybild. «20 Minuten, 12月 15»
8
Spaß, Schweiß und Zigarettenrauch
Seit einem knappen Jahr gelten Wanda als der heißeste Scheiß im Pop des deutschen Sprachraums. Der Falter wollte wissen, wie geil sich das anfühlt, und ... «FALTER Wien, 9月 15»
9
Wie bekomme ich Zigarettenrauch aus dem Auto
Berlin – Zigarettenrauch bleibt nicht in der Luft. Er kriecht in Kunststoffporen, zieht in Polster und Teppiche und legt sich über den Dachhimmel. Was den ... «MOTOR-TALK.de, 8月 15»
10
Rauchen stärkt resistente Keime
MRSA-Bakterien, die Zigarettenrauch ausgesetzt sind, werden nämlich sogar noch resistenter gegenüber Abwehrversuchen des Immunsystems. "Wir haben ... «Kurier, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zigarettenrauch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zigarettenrauch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z