アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Amtsmissbrauch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAMTSMISSBRAUCHの発音

Amtsmissbrauch  Ạmtsmissbrauch [ˈamt͜smɪsbra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMTSMISSBRAUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMTSMISSBRAUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Amtsmissbrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAmtsmissbrauchの定義

事件の虐待事例を告発し、告発し、請求する正式な権限の濫用。 Missbrauch der Amtsgewalt Beispieljemanden des Amtsmissbrauchs überführen, beschuldigen, anklagen.

ドイツ語辞典で«Amtsmissbrauch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMTSMISSBRAUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

AMTSMISSBRAUCHのように始まるドイツ語の単語

Amtskappl
Amtskette
Amtskirche
Amtskleidung
Amtskollege
Amtskollegin
Amtsleiter
Amtsleiterin
Amtsleitung
Amtsmiene
amtsmüde
Amtsmüdigkeit
Amtsnachfolger
Amtsnachfolgerin
Amtsniederlegung
Amtsperiode
Amtsperson
Amtspflicht
Amtspflichtverletzung
Amtsrat

AMTSMISSBRAUCHのように終わるドイツ語の単語

Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Gemeingebrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

ドイツ語の同義語辞典にあるAmtsmissbrauchの類義語と反意語

同義語

«Amtsmissbrauch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMTSMISSBRAUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amtsmissbrauchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmtsmissbrauchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amtsmissbrauch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

滥用职权
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abuso de autoridad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abuse of office
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यालय के दुरुपयोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إساءة استخدام السلطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

злоупотребление должности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abuso de poder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অফিস অপব্যবহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abus de pouvoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyalahgunaan jawatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Amtsmissbrauch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オフィスの乱用
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사무실의 남용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyalahgunaan saka kantor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lạm dụng văn phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலுவலகம் துஷ்பிரயோகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यालय गैरवापर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

görevi kötüye kullanma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abuso d´ufficio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadużywanie urzędu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зловживання посади
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abuz în serviciu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάχρηση εξουσίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

misbruik van amp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

missbruk av tjänsteställning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

misbruk av kontoret
5百万人のスピーカー

Amtsmissbrauchの使用傾向

傾向

用語«AMTSMISSBRAUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Amtsmissbrauch»の使用頻度を示しています。
Amtsmissbrauchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amtsmissbrauch»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMTSMISSBRAUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Amtsmissbrauch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Amtsmissbrauch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Amtsmissbrauchに関するニュースでの使用例

例え

«AMTSMISSBRAUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmtsmissbrauchの使いかたを見つけましょう。Amtsmissbrauchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption
Amtsmissbrauch und Korruption in der DDR im Spiegel der Strafjustiz Diese Einleitung skizziert zunächst Gegenstand, Umfang und Entwicklung der Strafverfolgungsmaßnahmen (L). Anschließend werden Auswahl und Präsentation der ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002
2
Carpetbagger - Synonym für Korruption und Amtsmissbrauch?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: 3, Universitat zu Koln (Historisches Seminar - Anglo-Amerikanische Abteilung), Veranstaltung: HS The Mason-Dixon Line, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Umfangreiche ...
Christoph Morisse, 2009
3
Amtsmissbrauch und Korruption: Strukturen in Deutschland Ost ...
Das geteilte Deutschland - ein geradezu ideales Objekt für vergleichende Korruptionsforschung Fälle von Amtsmißbrauch und Korruption politischer Eliten rufen regelmäßig öffentliche Empörung hervor und stoßen auf großes Medieninteresse ...
Michael Clemens, 2000
4
Skizze zu einer monografie der amts-verbrechen
Wenn wir daher unter den als Amtsmissbrauch bezeichneten angeführten Handlungen einzelnen, ja der Mehrzahl begegnen, von denen nichts weniger behauptet werden kann, als dass sie einen Missbrauch der anvertrauten Gewalt invol- ...
Alois Zucker, 1870
5
Criminallexikon: Nach den neuestenden Stande der ...
Nach den neuestenden Stande der Gesetzgebung in Deutschland Ludwig Hugo Fransz von Jagemann, Wilhelm Brauer. Amtserschleichung — Amtsmissbrauch. Amtssiegel — Amtsstrafgerichtsbarkeit. Amtsstrafgerichtsbarkeit ...
Ludwig Hugo Fransz von Jagemann, Wilhelm Brauer, 1854
6
MfS-Straftaten
3 Zu Honecker vgl. den Dokumentationsband zu Amtsmissbrauch und Korruption , lfd. Nr. 8. 4 Das Statut ist vollständig abgedruckt bei Der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR (Hg.): ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2006
7
Schützen und Helfen?: Luftschutz und Zivilverteidigung in ...
Amtsmissbrauch und Korruption. 8 Rogg, »Vor dem Kasernentor macht der Sozialismus halt!«. Vorwürfe wurden allenfalls auf lokaler Ebene erhoben oder basierten auf Verwechslungen; Illing, Zur Zivilverteidigung im Bezirk Suhl und ihrem ...
Clemens Heitmann, 2006
8
Kommentierte Textausgabe zum revidierten Strafgesetzbuch
Art. 312 Amtsmissbrauch tragte Personen anzugreifen, durch Gewalt oder Drohung mit Gewalt Anstaltsbeamte oder andere mit ihrer Beaufsichtigung beauftragte Personen zu einer Handlung oder Unterlassung zu nötigen, gewaltsam ...
Thomas Hansjakob, 2004
9
Unzensuriert Jahrbuch 2010
... Szene liebevoll „Ed“ genannt, inszenierte Sendung über die rechte Szene in Österreich zum Politikum geworden. Der Grünen-Sicherheitssprecher Peter Pilz will heu- te Montag eine Anzeige wegen Amtsmissbrauch und Nötigung gegen ...
Unzensuriert
10
Strafrecht Besonderer Teil II: §§ 169 bis 321 StGB
Wird ein Amtsmissbrauch aber durch ein Verhalten begangen, das zugleich ein allgemein strafbares Delikt begründet, kann § 313 in jenen Fällen Platz greifen, in denen das Allgemeindelikt mit höherer Strafe bedroht ist (§ 302 Rz 54). Ist dies  ...
Hubert Hinterhofer, 2005

用語«AMTSMISSBRAUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmtsmissbrauchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Briefwahl: Strafverfahren gegen Villachs Bürgermeister
Es besteht der Verdacht des Amtsmissbrauchs. Laut der am Montag erscheinenden "Profil"-Ausgabe eröffnet die Wirtschafts- und Korruptionsstaatsanwaltschaft ... «Heute.at, 6月 16»
2
Amtsmissbrauch wird passieren
Die per Erlass geregelte Definition von „Amtsräumen“ für Trauungen durch Standesbeamte wird wieder Fälle von Amtsmissbrauch nach sich ziehen (siehe ... «Neue BVZ Online, 6月 16»
3
Nach Wahlanfechtung wird gegen die FPÖ ermittelt
Konkret wird laut Bericht auf "Amtsmissbrauch" und "Falsche Beurkundung und Beglaubigung im Amt" gegen bekannte und unbekannte Täter, darunter ... «Heute.at, 6月 16»
4
Juso wittert Amtsmissbrauch und reicht Strafanzeige gegen Glarner ...
SVP-Asylchef Andreas Glarner hat eine Anzeige am Hals: Die Juso Aargau wirft dem Gemeindeammann von Oberwil-Lieli massiven Amtsmissbrauch vor. Dies ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
5
Anstiftung zu Amtsmissbrauch: Häftlinge in Steyr vor Gericht
Drei Strafgefangene der Anstalt Garsten haben sich am Donnerstag im Landesgericht Steyr wegen des Versuchs, Justizwachebeamte zum Amtsmissbrauch ... «nachrichten.at, 5月 16»
6
Töff-Raser verurteilt – Polizist wegen Amtsmissbrauch angeklagt
«Die Staatsanwaltschaft hat im März 2016 gegen einen der beiden Polizisten Anklage wegen Amtsmissbrauch erhoben», sagte Andreas Baumann, Sprecher ... «St. Galler Tagblatt, 4月 16»
7
Welser Ex-Bürgermeister wegen Amtsmissbrauchs angezeigt
Wels – Gegen den Welser Ex-Bürgermeister Peter Koits (SPÖ) wurde Strafanzeige wegen Amtsmissbrauchs erstattet. Das erklärte Staatsanwaltschaftssprecher ... «derStandard.at, 4月 16»
8
Amtsmissbrauch, Diebstahl und Bestechlichkeit: Polizist vor Gericht
Ein suspendierter Polizist musste sich am Mittwoch vor dem Landesgericht Wiener Neustadt verantworten. Dem 57-Jährigen wird Amtsmissbrauch, Diebstahl ... «Vienna Online, 4月 16»
9
Amtsmissbrauch: Chefbeamter im Visier der Strafjustiz
Der Bundesanwaltschaft (BA) liegen die Anschuldigungen gegen Serge Gaillard, Finanzdirektor des Bundes, seit Monaten vor. Ein mittlerweile entlassener ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
10
Amtsmissbrauch: Sieben Monate bedingt für Team-Stronach ...
Laut Lambauer seien die Voraussetzungen für eine Bewilligung zu diesem Zeitpunkt aber schon nicht mehr vorgelegen, weshalb auch kein Amtsmissbrauch ... «derStandard.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Amtsmissbrauch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amtsmissbrauch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z