アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"durchtasten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHTASTENの発音

durchtasten  [dụrchtasten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHTASTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHTASTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«durchtasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdurchtastenの定義

私の道を感じて、例えば、私はランプに私の方法を感じた。 sich tastend durchfindenBeispielich tastete mich bis zur Lampe durch.

ドイツ語辞典で«durchtasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DURCHTASTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taste durch
du tastest durch
er/sie/es tastet durch
wir tasten durch
ihr tastet durch
sie/Sie tasten durch
Präteritum
ich tastete durch
du tastetest durch
er/sie/es tastete durch
wir tasteten durch
ihr tastetet durch
sie/Sie tasteten durch
Futur I
ich werde durchtasten
du wirst durchtasten
er/sie/es wird durchtasten
wir werden durchtasten
ihr werdet durchtasten
sie/Sie werden durchtasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgetastet
du hast durchgetastet
er/sie/es hat durchgetastet
wir haben durchgetastet
ihr habt durchgetastet
sie/Sie haben durchgetastet
Plusquamperfekt
ich hatte durchgetastet
du hattest durchgetastet
er/sie/es hatte durchgetastet
wir hatten durchgetastet
ihr hattet durchgetastet
sie/Sie hatten durchgetastet
conjugation
Futur II
ich werde durchgetastet haben
du wirst durchgetastet haben
er/sie/es wird durchgetastet haben
wir werden durchgetastet haben
ihr werdet durchgetastet haben
sie/Sie werden durchgetastet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich taste durch
du tastest durch
er/sie/es taste durch
wir tasten durch
ihr tastet durch
sie/Sie tasten durch
conjugation
Futur I
ich werde durchtasten
du werdest durchtasten
er/sie/es werde durchtasten
wir werden durchtasten
ihr werdet durchtasten
sie/Sie werden durchtasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgetastet
du habest durchgetastet
er/sie/es habe durchgetastet
wir haben durchgetastet
ihr habet durchgetastet
sie/Sie haben durchgetastet
conjugation
Futur II
ich werde durchgetastet haben
du werdest durchgetastet haben
er/sie/es werde durchgetastet haben
wir werden durchgetastet haben
ihr werdet durchgetastet haben
sie/Sie werden durchgetastet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tastete durch
du tastetest durch
er/sie/es tastete durch
wir tasteten durch
ihr tastetet durch
sie/Sie tasteten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchtasten
du würdest durchtasten
er/sie/es würde durchtasten
wir würden durchtasten
ihr würdet durchtasten
sie/Sie würden durchtasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgetastet
du hättest durchgetastet
er/sie/es hätte durchgetastet
wir hätten durchgetastet
ihr hättet durchgetastet
sie/Sie hätten durchgetastet
conjugation
Futur II
ich würde durchgetastet haben
du würdest durchgetastet haben
er/sie/es würde durchgetastet haben
wir würden durchgetastet haben
ihr würdet durchgetastet haben
sie/Sie würden durchgetastet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchtasten
Infinitiv Perfekt
durchgetastet haben
Partizip Präsens
durchtastend
Partizip Perfekt
durchgetastet

DURCHTASTENと韻を踏むドイツ語の単語


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

DURCHTASTENのように始まるドイツ語の単語

durchsumpfen
durchtanken
durchtanzen
durchtelefonieren
durchtesten
durchtoben
durchtragen
durchtrainieren
durchtrainiert
durchtränken
durchtreiben
durchtrennen
durchtreten
durchtrieben
Durchtriebenheit
Durchtritt
durchtrocknen
durchtropfen
durchturnen

DURCHTASTENのように終わるドイツ語の単語

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchtastenの類義語と反意語

同義語

«durchtasten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHTASTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchtastenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchtastenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchtasten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通过按键
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

por llaves
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

by keys
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुंजी द्वारा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بواسطة مفاتيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

с помощью клавиш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por chaves
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কী দ্বারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par clés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

oleh kekunci
190百万人のスピーカー

ドイツ語

durchtasten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キーで
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

키로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dening tombol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bởi phím
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விசைகளை மூலம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कळा द्वारे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tuşları ile
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

con i tasti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klawiszami
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

за допомогою клавіш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de chei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

από τα πλήκτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deur sleutels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

av nycklar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

av nøkler
5百万人のスピーカー

durchtastenの使用傾向

傾向

用語«DURCHTASTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«durchtasten»の使用頻度を示しています。
durchtastenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchtasten»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURCHTASTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«durchtasten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«durchtasten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、durchtastenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHTASTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchtastenの使いかたを見つけましょう。durchtastenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Durchtänzen. Ich durchtanze, durchtanzt ; mit Tan» zen zubringen, inder edler« Schreibart. L.ange Nachte durch: tanzen^ Durchtasten,, verb. reg^ Durchtasten. Ich taste durch, ditrchgetaget 5 durch etwas taste», oder greifen, als ein Neutrum,  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Allgemeine Anatomie, Rücken, Bauch, Becken, Bein
Bei Beugung im Kniegelenk wird sie entspannt, sinkt ein, läßt gut die begrenzenden Muskeln, weniger gut die im Fett ausweichenden Gefäße, Nerven und Lymphknoten durchtasten. Muskuläre Begrenzung (Abb. 222). Der obere Teil der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1953
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchtasten, ich raffe durch, durch, gerast«, durchrasten, ,)«,tb.Z., durch eine Öffnung, durch einen dün, mn Körper hindurch tasten oder grei, ftn; «) th. F., überall, nach allen sei- nevSheilen betasten. Durchtasten, ich durchraste, durchrast«, ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Bundesgesetzblatt
5.4.6 Besichtigung des Magen-Darm-Kanals, der Lymphknoten der Magengegend (Lnn. gastrici) und des Mesenteriums sowie der Mesenteriallymphknoten (Lnn. jejunales, ileocolici, colici und mesenterici caudales); Durchtasten der ...
Germany, 2001
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sich durchtäppen, sich tappend durch einen Ort sinken. 2. Durchtäppen, röf durchtappe , durchtappt, zu durchtapperr, tr«. durch und durch, in allen Theilen, überall betappen. Alles durchtäppen. Durchtasten, v. ivrrs. u. tr,. Das Durchtasten.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sich durchtappen, sich tappend durch einen Ort finden. 2. Durchtappen, ich durchtappe, durchtappt, zu durchtappen, trs. durch und durch, in allen Theilen, überall betappen. Alle« durchtappen. Durchtasten, v. intrs.u. trs. Das Durchtasten .
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Bindegewebsmassage: Neuronale Abläufe - Befund - Praxis
Ist der Schultergürtel befallen, sind Einziehun- gen und Quellungen besonders zwischen Wirbel- säule und Schulterblättern festzustellen, die beim Durchtasten sehr empfindlich sein können. Auch im Nackengebiet, wo das Gewebe häufig ...
Roland Schiffter, Elke Harms, 2009
8
Kopf und Hals, Auge, Ohr, Gehirn, Arm, Brust
Der Processus coracoideus läßt sich bei herabhängendem Arm unter dem vorderen Teil des Deltamuskels durchtasten; bei abduziertem Arm ist er leicht im Trigonum deltoideopectorale zu fühlen. Die übrigen Teile der Scapula sind durch  ...
‎1965
9
Jagdrecht für Hamburg
Lunge, Leber, Milz, Nieren sowie veränderte Teile durchtasten und evt. anschneiden. Zusätzlich auf Finnen untersuchen. FLEISCHHYGIENEVERORDNUNG Trichinen: Verdauungsmethode Sumpfbiber: 1g aus Zwerchfellpfeiler andere ...
Tilman Stolz, 2009
10
Lehrbuch Der Chirurgie Und Operationslehre
Vom Rachen aus lässt sich der schiefe Vorsprung des verrenkten Wirbels nöthigenfalls in der Narkose durchtasten; es kommt dabei überdies viel auf die Uebung des Chirurgen an. Bis zum 5. Wirbel kann man sicher hinabgreifen. An der ...
Eduard Albert, 2013

用語«DURCHTASTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchtastenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extrembergsteiger über Mount Everest „Wir haben sehr viel riskiert“
Mit Steigeisen ist man in diesen steilen Bereichen eigentlich schneller als mit Skiern. Mit den Skiern ist es ein unbeschreiblich feinfühliges Durchtasten, und ... «taz.de, 5月 13»
2
Mehrere Tauchgänge waren nötig
Die beiden Taucher mussten sich bei einer Sichtweite von 20 Zentimetern quasi durchtasten. Den hölzernen Stöpsel, der übrigens mindestens 100 Jahre alt ist ... «Badische Zeitung, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. durchtasten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchtasten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z