アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"durchtrainieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHTRAINIERENの発音

durchtrainieren  [dụrchtrainieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHTRAINIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHTRAINIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«durchtrainieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdurchtrainierenの定義

徹底的に一貫して運動するあなたの体を鍛えます。 gründlich, konsequent trainierenBeispielseinen Körper durchtrainieren.

ドイツ語辞典で«durchtrainieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DURCHTRAINIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trainiere durch
du trainierst durch
er/sie/es trainiert durch
wir trainieren durch
ihr trainiert durch
sie/Sie trainieren durch
Präteritum
ich trainierte durch
du trainiertest durch
er/sie/es trainierte durch
wir trainierten durch
ihr trainiertet durch
sie/Sie trainierten durch
Futur I
ich werde durchtrainieren
du wirst durchtrainieren
er/sie/es wird durchtrainieren
wir werden durchtrainieren
ihr werdet durchtrainieren
sie/Sie werden durchtrainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchtrainiert
du hast durchtrainiert
er/sie/es hat durchtrainiert
wir haben durchtrainiert
ihr habt durchtrainiert
sie/Sie haben durchtrainiert
Plusquamperfekt
ich hatte durchtrainiert
du hattest durchtrainiert
er/sie/es hatte durchtrainiert
wir hatten durchtrainiert
ihr hattet durchtrainiert
sie/Sie hatten durchtrainiert
conjugation
Futur II
ich werde durchtrainiert haben
du wirst durchtrainiert haben
er/sie/es wird durchtrainiert haben
wir werden durchtrainiert haben
ihr werdet durchtrainiert haben
sie/Sie werden durchtrainiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trainiere durch
du trainierest durch
er/sie/es trainiere durch
wir trainieren durch
ihr trainieret durch
sie/Sie trainieren durch
conjugation
Futur I
ich werde durchtrainieren
du werdest durchtrainieren
er/sie/es werde durchtrainieren
wir werden durchtrainieren
ihr werdet durchtrainieren
sie/Sie werden durchtrainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchtrainiert
du habest durchtrainiert
er/sie/es habe durchtrainiert
wir haben durchtrainiert
ihr habet durchtrainiert
sie/Sie haben durchtrainiert
conjugation
Futur II
ich werde durchtrainiert haben
du werdest durchtrainiert haben
er/sie/es werde durchtrainiert haben
wir werden durchtrainiert haben
ihr werdet durchtrainiert haben
sie/Sie werden durchtrainiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich trainierte durch
du trainiertest durch
er/sie/es trainierte durch
wir trainierten durch
ihr trainiertet durch
sie/Sie trainierten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchtrainieren
du würdest durchtrainieren
er/sie/es würde durchtrainieren
wir würden durchtrainieren
ihr würdet durchtrainieren
sie/Sie würden durchtrainieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchtrainiert
du hättest durchtrainiert
er/sie/es hätte durchtrainiert
wir hätten durchtrainiert
ihr hättet durchtrainiert
sie/Sie hätten durchtrainiert
conjugation
Futur II
ich würde durchtrainiert haben
du würdest durchtrainiert haben
er/sie/es würde durchtrainiert haben
wir würden durchtrainiert haben
ihr würdet durchtrainiert haben
sie/Sie würden durchtrainiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchtrainieren
Infinitiv Perfekt
durchtrainiert haben
Partizip Präsens
durchtrainierend
Partizip Perfekt
durchtrainiert

DURCHTRAINIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DURCHTRAINIERENのように始まるドイツ語の単語

durchsumpfen
durchtanken
durchtanzen
durchtasten
durchtelefonieren
durchtesten
durchtoben
durchtragen
durchtrainiert
durchtränken
durchtreiben
durchtrennen
durchtreten
durchtrieben
Durchtriebenheit
Durchtritt
durchtrocknen
durchtropfen
durchturnen
durchvögeln

DURCHTRAINIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchtrainierenの類義語と反意語

同義語

«durchtrainieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHTRAINIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchtrainierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchtrainierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchtrainieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en tren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

by train
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेन से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالقطار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поездом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

de trem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en train
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dengan kereta api
190百万人のスピーカー

ドイツ語

durchtrainieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

電車で
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기차로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dening Sepur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng tàu hỏa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரயிலில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

durchtrainieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

trenle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in treno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pociągiem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поїздом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cu trenul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

με τρένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

per trein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

med tåg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

med tog
5百万人のスピーカー

durchtrainierenの使用傾向

傾向

用語«DURCHTRAINIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«durchtrainieren»の使用頻度を示しています。
durchtrainierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchtrainieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、durchtrainierenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHTRAINIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchtrainierenの使いかたを見つけましょう。durchtrainierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Käufliche Liebe
Ok.Daswar wirklichnicht sehrnett,aber dafür ehrlich. Janosch war sich seinesblendenden Aussehens vollkommen bewusst, boter doch einen durchtrainieren eins siebenundneunzig grossen Körper, hatte schwarze Haare, dielangund glattüber ...
Sissi Kaipurgay, 2013
2
Naturgeschichte(n): Über fitte Blesshühner, Biber mit ...
... allem da sich natürlich nicht alle möglichen Situationen, die im wirklichen Leben eintreten können, vorab durchtrainieren lassen. So ist der Hund das einzige Beispiel für die erfolgreiche Züchtung von Intelligenz. Ein Befund, der auch sehr ...
Josef H. Reichholf, Michael Miersch, 2011
3
Körperideale und Essstörungen - Ein zeitgenössisches Problem ...
widerspricht den gängigen Diktaten der Schönheit. Dennoch wird Frauen propagiert, dass sie ihren Körper durchtrainieren sollen, um ihn straff und in Form zu halten. Auch wenn sich tendenziell ein Angleichen der Geschlechter vollzieht,  ...
Simone Bunse, 2009
4
Die Einsetzbarkeit und Wirkung von Vibrationskrafttraining ...
... konnte aber aufgrund von Verletzungen (z.B. Kreuzbandriss beim Fußball 1995) und beruflicher Einschränkungen (Jurastudium) nicht jedes Jahr vollständig durchtrainieren. Von August 1997 bis August 2000 wurde ein Training geringen ...
Joachim Kube, 2003
5
Spielend das Leben gewinnen - Was Menschen stark macht
Anders als vier Jahre zuvor in Barcelona konnte ich verletzungsfrei durchtrainieren und hatte am Olympiastützpunkt in Heidelberg optimale Bedingungen. Wenige Wochen vor dem Großereignis schloss ich einen Sponsorvertrag und die ...
Rainer Schmidt, 2009
6
Digitale Diebe
Der Kopf war, wie in Mittelamerika unter den jungen Männern üblich und modern , kahl geschoren. Insgesamt machte der Mann mit seinem sichtbar durchtrainieren Körper einen sympathischen netten Eindruck. „Gut“, antwortet Michail endlich.
Harro Bode, 2012
7
Führen in schwierigen Zeiten: sicher durch Krisen- und ...
Wenn Sie solche Gedankenspiele einmal durchtrainieren, dann kommen Sie vielleicht sogar auf ganz neue Ansätze für Ihre weitere berufliche Laufbahn. Als Führungskraft erwartet man von Ihnen Kreativität, die Sie selbstverständlich auch für ...
Jürgen W. Goldfuß, 2004
8
Metaphysik d. Erziehung im Weltver. v. Plato u. Aristoteles
Die Gymnastik als Leibeserziehung ist für die Griechen nicht bloß die körperliche Ertüchtigung, nicht nur das Durchtrainieren des gesunden Leibes, auch die Heilkunst als Wiederherstellung der Leibesgesundheit gehört zur Gymnastik.
9
Leib-Erfahrungen als Bildungsanlass: Die authentische ...
In der GesundheitsGymnastik kann sie ihre Bewegungslust ausleben, indem sie sich anstrengen und ihren ganzen Körper durchtrainieren kann. Danach hat sie ein wohliges, gutes Gefühl und ist zufrieden. Zuletzt kann noch erwähnt werden,  ...
Sabine Pink, 2004
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... faszinieren halluzinieren /dre'n/ drainieren /gre'n-l grainieren /tre'n-,tre'n-/ trainieren abtrainieren durchtrainieren antrainieren eintrainieren übertrainieren kondemnieren (Einl.7.14.3) s. nnieren bonieren pardonieren plafonieren telefonieren ...
Gustav Muthmann, 2001

参照
« EDUCALINGO. durchtrainieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchtrainieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z