アプリをダウンロードする
educalingo
Dürreschäden

"Dürreschäden"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDÜRRESCHÄDENの発音

Dụ̈rreschäden


ドイツ語でDÜRRESCHÄDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDürreschädenの定義

農業における干ばつ1による被害。


DÜRRESCHÄDENと韻を踏むドイツ語の単語

Bergschäden · Boden · Eden · Herbstfäden · Laden · Minden · Orden · anmelden · baden · den · finden · gefunden · golden · laden · melden · senden · stunden · verbinden · verbunden · vorhanden

DÜRRESCHÄDENのように始まるドイツ語の単語

Dürftigkeit · Durianbaum · Durine · Durit · Durodentin · Duroplast · dürr · Durra · Dürre · dürreempfindlich · Dürrejahr · Dürrekatastrophe · Dürrenmatt · Dürreperiode · Dürreschaden · Dürrfutter · Dürrobst · Durst

DÜRRESCHÄDENのように終わるドイツ語の単語

Aden · Anden · Bodden · Dresden · abmelden · absenden · anwenden · befinden · bilden · downloaden · einverstanden · entscheiden · entschieden · geladen · geworden · gründen · versenden · verwenden · werden · worden

ドイツ語の同義語辞典にあるDürreschädenの類義語と反意語

同義語

«Dürreschäden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÜRRESCHÄDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dürreschädenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDürreschädenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dürreschäden»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

干旱
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sequía
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

drought
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सूखा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جفاف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

засуха
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seca
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খরা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sécheresse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemarau
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dürreschäden
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

干ばつ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가뭄
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ketiga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạn hán
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வறட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुष्काळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuraklık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

siccità
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

susza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

посуха
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

secetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

droogte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

torka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tørke
5百万人のスピーカー

Dürreschädenの使用傾向

傾向

用語«DÜRRESCHÄDEN»の使用傾向

Dürreschädenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dürreschäden»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dürreschädenに関するニュースでの使用例

例え

«DÜRRESCHÄDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDürreschädenの使いかたを見つけましょう。Dürreschädenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Statt die Ursachen der Anfälligkeit zu beseitigen, erhalten die Bauern Ausgleichszahlungen für Dürreschäden! Die Lösung wäre doch so einfach: Würden die Bauern für Dürreschäden bestraft und nicht belohnt, dann gäbe es keine ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
2
Die japanische Lärche, eine biologisch-ertragskundliche ...
Recht aufschlußreich ist in diesem Zusammenhang die Feststellung Brandenburgs (75) im Sauerland, der Dürreschäden im Jahre 1947 nur an gepflanzten, nicht aber an gesäten japanischen Lärchen beobachtete. Wahrscheinlich konnten ...
Reinhard Schober, 1953
3
Schriftenreihe der Forstlichen Fakultät der Universität ...
Recht aufschlußreich ist in diesem Zusammenhang die Feststellung Brandenburgs (75) im Sauerland, der Dürreschäden im Jahre 1947 nur an gepflanzten, nicht aber an gesäten japanischen Lärchen beobachtete. Wahrscheinlich konnten ...
4
Unternehmensrisiko Klimawandel: Risiken Managen und Chancen ...
Aktivierung gesellschaftlicher Prozesse in den sozio-ökonomischen Umfeldern der Unternehmen Direkte Konsequenzen für Unternehmen (z.B. Sturm-, Überschwemmungs- oder Dürreschäden) Indirekte Konsequenzen für Unternehmen (z.B. ...
Philipp Hasenmüller, 2009
5
Herausforderung eines drohenden Klimawandels an die ...
In vielen anderen Ländern hingegen können Ernteausfälle im Rahmen einer so genannten All Risks-Versicherung gedeckt werden, die auch Dürreschäden beinhaltet.49 Deutsche Landwirte hingegen sind im Fall einer Dürrekatastrophe auf ...
Peter Landmann, 2004
6
Annales botanici Societatis Zoologicæ Botanicæ Fennicæ Vanamo
Im Abschnitt d (S. 31-32) wird auf Grund des Schrifttums (Lekander 195"; u.a.) ein kurzer überblick über die Dürreschäden des Sommers 1955 in Schweden gegeben. Diese waren denen in Finnland ungefähr ähnlich, und auch in Schweden ...
7
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Die Dürreschäden von 1911 in den Anhaltischln Staatsforsten. Von Oberfoistiat Meuß, Dessau. I Niederschläge. Als erste Ursache der Dürreschäden ist der Mangel an Niederschläge» im Jahre 1911 zu betrachten. 1910. Nachdem bereits das ...
8
AFZ: Allgemeine Forst Zeitschrift für Waldwirtschaft und ...
In der Folge traten erhebliche Dürreschäden auf. Besonders ätammschädlinge der Kiefer und Fichte verursachten empfindliche Schäden. ‚fit einer weiteren Zunahme dieser Schäden muß in allen Ländern, besonders auch in den von starken ...
9
Schriften über neuzeitlichen Landbau
Gelegentlich sind aber auch beim Getreide Dürreschäden festzustellen. Beim Hafer, der einen besonders hohen Wasserbedars besitzt, wird häusig die Dörrfleckenkrankheit beobachtet. Für den Grad der Trockenschäden ist hier neben der ...
10
Schriftenreihe der Forstlichen Fakultät der Universität ...
Dürreschäden Die Empfindlichkeit der Sitka gegen Dürre auf deutschen Standorten, die nicht durch hohe Niederschläge oder ausreichende Bodenfrische gekennzeichnet sind, kann nicht überraschen, wenn man sich die in Abschnitt III A ...
Universität Göttingen. Forstliche Fakultät, Niedersächsische Forstliche Versuchsanstalt (Germany), 1962

用語«DÜRRESCHÄDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDürreschädenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hagelversicherung auf Dürre ausgeweitet
Die Hagelversicherung deckt künftig auch Dürreschäden sowie Schäden durch Sturm und lang anhaltende Regenfälle ab. Dies wurde in der Regierungssitzung ... «ORF.at, 7月 16»
2
Mehr Zuschüsse für Ernteversicherung
Vor allem eine Versicherung gegen die in den letzten Jahren gehäuft auftretenden Dürreschäden werde dadurch finanziell leistbarer. Bisher seien nur die ... «www.landwirt.com, 4月 16»
3
Der Klimawandel ist längst auch in Österreich angekommen: 175 ...
Anlässlich des Jahreswechsels zieht die Österreichische Hagelversicherung Bilanz über die Dürreschäden 2015 in der österreichischen Landwirtschaft. «APA OTS, 12月 15»
4
Fünf Millionen Euro für Dürreschäden beschlossen
WIEN. Die Bundesregierung hat am Dienstag beschlossen, zur Abfederung der Dürreschäden in der Landwirtschaft aus dem Katastrophenfonds fünf Millionen ... «nachrichten.at, 9月 15»
5
Versicherung für Ernteausfälle
In Niederösterreich wird den Landwirten bei Versicherungen gegen Dürreschäden bereits eine finanzielle Unterstützung gewährt. So haben im Bundesland ... «ORF.at, 9月 15»
6
Brandenburg will Landwirte für Dürreschäden finanziell entlasten
Brandenburgs Finanzminister Christian Görke (Linke) kündigt deshalb Hilfe für die Landwirte an: Durch die Dürreschäden betroffene Landwirte sollen demnach ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 9月 15»
7
Versicherung schätzt Dürreschäden bereits auf 150 Mio. Euro
Versicherung schätzt Dürreschäden bereits auf 150 Mio. Euro. Archivbild / Bild: APA/ROLAND SCHLAGER. Vor allem bei Herbstkulturen wie Mais, Kartoffel ... «DiePresse.com, 8月 15»
8
Fünf Millionen Euro für Dürreschäden
Das Finanzministerium wird fünf Millionen Euro aus dem Katastrophenfonds für Dürreschäden zur Verfügung stellen. Das teilte Landwirtschaftsminister Andrä ... «Kurier, 8月 15»
9
Dürreschäden in der Landwirtschaft – Söder bewilligt steuerliche ...
Die Landwirtschaft ist ein wichtiger kultureller Bestandteil unserer bayerischen Heimat. Gerade für unsere kleinen Bauern in Bayern können die Dürreschäden ... «Wochenblatt.de, 8月 15»
10
Ernteversicherung im Herbst ausweiten
Dürreschäden und Marktrise belasten die heimische Landwirtschaft. Im Gespräch mit der BauernZeitung erläuterte Landwirtschaftsminister Andrä Rupprechter ... «Österreichische Bauernzeitung, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dürreschäden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durreschaden-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA