アプリをダウンロードする
educalingo
Dussel

"Dussel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DUSSELの語源

Nebenform von ↑Dusel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDUSSELの発音

Dụssel [ˈdʊsl̩]


DUSSELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUSSELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDusselの定義

ばか、眠そうな、例えば、ダフ!


DUSSELと韻を踏むドイツ語の単語

Autoschlüssel · Brüssel · Bussel · Bürosessel · Chefsessel · Fussel · Hassel · Hexenkessel · Ijssel · Kassel · Kessel · Kussel · Nessel · Rührschüssel · Rüssel · Schlüssel · Schussel · Schüssel · Sessel · Tassel

DUSSELのように始まるドイツ語の単語

Düsenantrieb · Düsenbomber · Düsenflugzeug · Düsengewitter · Düsenjäger · Düsenjet · Düsenmaschine · Düsentriebwerk · duslig · Düsseldorf · Düsseldorfer · Düsseldorferin · Dusselei · Dusseligkeit · dusslig · Dussligkeit · Dust

DUSSELのように終わるドイツ語の単語

Brennnessel · Dampfkessel · Dassel · Drehsessel · Drossel · Fernsehsessel · Heizkessel · Inbusschlüssel · Klappsessel · Ledersessel · Massel · Maulschlüssel · Ohrensessel · Ringschlüssel · Rössel · Salatschüssel · Satellitenschüssel · Schlamassel · Zündschlüssel · bissel

ドイツ語の同義語辞典にあるDusselの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DUSSEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Dussel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Dussel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUSSELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dusselを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDusselの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dussel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

混日子
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bobo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

goof
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्ख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأبله
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лох
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pateta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোকা লোক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

andouille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang bodoh
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Dussel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

へま
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

멍청이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

goof
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dại khờ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறிவிலி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख मनुष्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bozmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cantonata
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głupi
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лох
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nating
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βλάκας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

domkop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

goof
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tabbe
5百万人のスピーカー

Dusselの使用傾向

傾向

用語«DUSSEL»の使用傾向

Dusselの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dussel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Dusselに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DUSSEL»の引用

Dusselという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Schröder
Heute würde von Kohl niemand mehr als dem tumben Dussel reden. Er wird als harter, unglaublich gefährlicher politischer Gegner respektiert - immer noch -, und dies zu Recht.

«DUSSEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDusselの使いかたを見つけましょう。Dusselに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Rundfunkgeschichte
Dokumentation der Geschichte des Rundfunks seit seiner Etablierung als Massenmedium in der Weimarer Republik bis in die Gegenwart.
Konrad Dussel, 2004
2
Pressebilder in der Weimarer Republik: Entgrenzung der ...
Auf dem Weg zur visuellen Medienkultur der Gegenwart bildet die Weimarer Republik eine wichtige Etappe.
Konrad Dussel, 2012
3
Diskurs und Befreiung: Studien zur philosophischen Ethik von ...
Studien zur philosophischen Ethik von Karl-Otto Apel und Enrique Dussel Hans Schelkshorn. Äußerst kritisch diskutiert der mittlere Dussel allerdings die ontologischen Voraussetzungen des Manischen Denkens. Marx habe - so Dussel im ...
Hans Schelkshorn, 1997
4
Szenenwechsel im Elsass: Theater und Gesellschaft in ...
(Vgl. Dussel, S. 280) Theater der Linken: Shaw. Von den insgesamt 27 Autoren, wie Brecht, Feuchtwanger, Gorki, Stemheim, Zweig, etc., die Dussel dieser Kategorie zuordnet, wurde ebenso wie in Straßburg 1940-1944 auch im Reich nach ...
Bernhard von Hülsen, 2003
5
Erläuterungen zur geologischen karte der Rheinprovinz und ...
Frohngau am Bauschbaoh Quelle dea Rauschbachs im Forstdistrict ( Jlemenspesch Dussel, rechtsseitig in den Rhein bei Brückerhol' und im Sebloss- garten zu Düsseldorf mündend. Mündimg in den Rhein im Schlossgarten zu Düsseldorf bei ...
Heinrich Dechen, 1870
6
Das menschliche Minimum: globale Gerechtigkeit aus ...
Zur Analyse der Gegenwartssituation bedient sich Dussel eines von Emmanuel Levinas übernommenen hermeneutisch-phänomenologischen Herangehens an ethische Grunderfahrungen: der Begegnung mit dem Antlitz des Anderen/des ...
Anke Graness, 2011
7
20 Thesen zu Politik
Dussel, Enrique: La producción teórica de Marx. Una introducción a los Grund- risse, Mexiko 1985. Dussel, Enrique: Las metáforas teológicas de Marx, Verbo Divino, Estella (España), 1993. Dussel, Enrique: Ética de la Liberaciónen la Edad ...
Enrique Dussel, 2013
8
Pädagogik in Argentinien
2.6.2.3 Von der Vor— zur Transmoderne Für Enrique Dussel ist Lateinamerika seit dem 16. Jahrhundert ein Kontinent, der durch einen von der europäischen Totalität ausgeübten Willen zur Macht ontologisch unterdrückt wird (vgl. E. Dussel ...
Phillip Dylan Thomas Knobloch, 2013
9
Pädagogik in Argentinien. Eine Untersuchung im Kontext ...
2.6.2.3 Von der Vor- zur Transmoderne Für Enrique Dussel ist Lateinamerika seit dem 16. Jahrhundert ein Kontinent, der durch einen von der europäischen Totalität ausgeübten Willen zur Macht ontologisch unterdrückt wird (vgl. E. Dussel ...
Phillip Dylan Thomas Knobloch, 2013
10
Statistik des Regierungs-Bezirkes Düsseldorf: Mit 1 Karte
Der rechte dagegen als Dussel an Ober- und Unterbilk vorbei nach der Neustadt vor Düsseldorf und ist durch Gräben und Teiche nach dem Schlossgarten geführt , wo er sich wiederum mit dem anderen Arme verbindet und in den Rhein ...
Otto ¬v Mülmann, 1864

用語«DUSSEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDusselという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprachplauderei: Dusel, Dussel, Fusel, Fussel
Und waren dann die Franzosen nicht große Dussel, weil sie sich im Endspiel den Sieg noch hatten vor der Nase wegschnappen lassen? Dieses Wortpaar ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
2
EL PAIS › ENRIQUE DUSSEL CUESTIONO A MACRI YA DURAN ...
El reconocido filósofo Enrique Dussel, uno de los fundadores de la filosofía de la liberación, manifestó su “profundo rechazo a que pueda usarse la filosofía que ... «Página 12, 6月 16»
3
Leserbrief Albert Dussel: „Verwerflich“
Leserbrief Albert Dussel: „Verwerflich“. Den gemachten Argumenten im Leserbrief von Jens Steinle „Verwerflich“ (RNZ v. 20.01.) kann man 100 % ig beipflichten ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, 2月 16»
4
Sebastian Purcell to Research Enrique Dussel
“My research centers on questions in moral and political philosophy” that are rooted in Dussel's work, he said. “In moral philosophy, I want to know: just where do ... «SUNY Cortland News, 2月 16»
5
Dueño de bar Dussel y dos valets, heridos a tiros en la Condesa
El dueño del bar Dussel, ubicado en Saltillo y Campeche, así como dos empleados del valet parking del bar La Cerveceria de Barrio, localizado en avenida ... «Excélsior, 1月 16»
6
Neuer Bond-Film Dussel-Prinzip
Neuer Bond-Film Dussel-Prinzip. Nicht nur Bösewichte wollen ihn umbringen. Das ein oder andere Bond-Girl pflegte auch schon Mordfantasien gegen den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
7
Enrique Dussel e a filosofia latino-americana
Enrique Dussel começa sua obra traçando na história mundial o processo que levou à formação do sistema-mundo que conhecemos e no qual vivemos hoje, ... «Século, 10月 15»
8
Las clases de Dussel
El filósofo argentino radicado en México Enrique Dussel se encuentra en el país para participar de una serie de actividades académicas. La Universidad ... «Página 12, 8月 15»
9
Einbruch bei Autohändler - Die Dussel-Diebe und die dicken Schlitten
Einbruch bei Autohändler: Die Dussel-Diebe und die dicken Schlitten. Von. Mike Schlink & Marius Röer; 01.07.15, 22:30 Uhr. email · facebook · twitter. «Hamburger Morgenpost, 7月 15»
10
“La filosofía europea no es universal”
El filósofo Enrique Dussel explica la apuesta a la descolonización del conocimiento en América Latina como una salida a la crisis medioambiental actual. «ElEspectador.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dussel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dussel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA