アプリをダウンロードする
educalingo
Edelnutte

"Edelnutte"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEDELNUTTEの発音

E̲delnutte [ˈeːdl̩nʊtə]


EDELNUTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEDELNUTTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEdelnutteの定義

ノーブル売春婦。


EDELNUTTEと韻を踏むドイツ語の単語

Butte · Così fan tutte · Dutte · Hagebutte · Hutte · Jutte · Kutte · Lutte · Mönchskutte · Nutte · Putte · Reutte · Rutte · Schlutte

EDELNUTTEのように始まるドイツ語の単語

Edelkrimi · Edelleute · Edellikör · Edelmann · edelmännisch · Edelmarder · Edelmetall · Edelmist · Edelmut · edelmütig · Edelobst · Edelopal · Edelpappeinband · Edelpilz · Edelpilzkäse · Edelraute · Edelreife · Edelreis · Edelreservist · Edelreservistin

EDELNUTTEのように終わるドイツ語の単語

Annette · Antoinette · Assiette · Bernadette · Bodenplatte · Brigitte · Cassette · Charlotte · Chatte · Galette · Gazette · Kitchenette · Latte · Lotte · Matte · Mette · bitte · dritte · hatte · hätte

ドイツ語の同義語辞典にあるEdelnutteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EDELNUTTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Edelnutte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Edelnutte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EDELNUTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Edelnutteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEdelnutteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Edelnutte»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Edelnutte
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Edelnutte
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Edelnutte
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Edelnutte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Edelnutte
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Edelnutte
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Edelnutte
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Edelnutte
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Edelnutte
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Edelnutte
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Edelnutte
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Edelnutte
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Edelnutte
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Edelnutte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Edelnutte
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Edelnutte
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Edelnutte
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Edelnutte
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Edelnutte
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Edelnutte
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Edelnutte
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Edelnutte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Edelnutte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Edelnutte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Edelnutte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Edelnutte
5百万人のスピーカー

Edelnutteの使用傾向

傾向

用語«EDELNUTTE»の使用傾向

Edelnutteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Edelnutte»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Edelnutteに関するニュースでの使用例

例え

«EDELNUTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEdelnutteの使いかたを見つけましょう。Edelnutteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heißes Blut: Anthologie
»Und was ist das — ein Codewort für eine Edelnutte?« »Edelnutte«, wiederholte Artus gedehnt und sah Lance dabei an. »Was für eine treffende Bezeichnung für einen vom Rat beauftragten Verführerl« Lance konnte gerade noch den Impuls ...
Christine Feehan, Emma Holly, Angela Knight, 2012
2
Drei Welten - drei Leben
„Ich wusste gar nicht, dass die Edelnutte des Mörders meiner Fraueine leibliche Schwester hat!“, meinte Michael, und wollte Anna die Türe vor der Nase zuknallen. „Sie sind der Mörder meiner Schwester“ zischte Anna zurück. „Was meinen ...
F.U. Ricardo, 2009
3
Dein ist der Tod: Thriller
'ne Edelnutte. Wenn Sie mich fragen, ist das ja 'n Widerspruch in sich, 'ne Edelnutte, aber so stand's in der Zeitung. Man fand ihre Fotos auf 'ner Website, und die kamen dauernd in den Nachrichten, so blieb die Geschichte am Köcheln.
Laura Griffin, 2013
4
Stark (Dark Half): Roman
Aber Mr. Beaumont – und auch seine Frau – machten den Eindruck, als seien sie eher vergnügt als angekotzt, und sie taten genau das, was die Edelnutte aus der Großstadt von ihnen verlangte, obwohl es ein verdammt ungemütlicher Tag ...
Stephen King, 2010
5
Mensch, Martha!: Kriminalroman
»Ich glaube, du hast ihr vorher auch was genommen!« Er lacht. »Für das Geld, was mich der Spaß am Ende gekostet hat, hätte ich mir da unten vier Wochen lang eine Edelnutte leisten können.« Er macht eine Pause. »Und eine Edelnutte ist ...
Eva Klöck, 2009
6
Das Spiel der Spiele(r)
Deshalb lautet die erste und unterste Kategorie: ‚Edelnutte'! Man muss ihr schon eine Menge Geld in den Rachen werfen, bevor sie gewillt ist, einem zu gehorchen! Autos, Häuser, Firmenanteile... das alles verschluckt sie wie ein schwarzes ...
Sascha Stieglitz, 2009
7
Fünf-Sterne-Kerle inklusive: Roman
»Eine Edelnutte. Dazu ziemlich zurechtgeschnitten!« Es war offensichtlich, daßerihr etwas vormachte. Das warnie und nimmer eine Edelnutte. Nuttensahen völlig anders aus. Alsowaren die Kerle auch keine Drahtzieher irgendwelcher ...
Gaby Hauptmann, 2012
8
Mörderische Karriere eines Strichers
Robert wächst in der spießigen Adenauer-Ära auf.
Felix Demant-Eue, 2012
9
Für ein bisschen Leben: Agoraphobie - Ausschnitte aus einem ...
Jochen,sein bester Freund undichsitzen beim Abendessen, als Lüneburgs Edelnutte Rita anruft.Verteilt mein Mann unsere Telefonnummer in der ganzen Stadt? Egal, die Frau weint, hat einen schweren Unfall gehabt und liegt ganz allein ...
Sabine Bangel, 2012
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Verkaufsschütte Warenschütte Jutte Kutte Mönchskutte Lutte Nutte Edelnutte Luxusnutte Putte Rutte Aalrutte Ute Baute Schaute Laute Erzlaute Geläute Abendgeläute Feiergeläute Festgeläute Glockengeläute Grabgeläute Hochzeitsgeläute ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«EDELNUTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEdelnutteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeitskollegin per Whatsapp als Edelnutte diffamiert
Aus allen Wolken gefallen ist eine 35-jährige Mutter aus einem Nachbarlandkreis, als sie per Handy von einem Arbeitskollegen Bilder geschickt bekam, die eine ... «Main-Post, 6月 16»
2
Die Neuerfindung des Mafia-Epos: "Outrage Beyond": Erst schießen ...
... denn bei dem Toten handelt es sich um einen Ermittler aus den eigenen Reihen, bei der Frau um eine Edelnutte mit Verbindungen zu den Yakuza. "Outrage ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
3
Theater - Zwischen Couch und Dusche
... Liebeswahnheldin, Edelnutte, Ehebruchvirtuosin, Absolutheitsdienerin, Mörderin und Selbstmörderin verstehbar. So bat er für sein neues Stück "Phèdre(s)", ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
4
Vergesst «Pretty Woman»: Prostitution hat keine schönen Seiten
18.08.2015. Twittern Teilen Teilen Linkedin Xing Drucken Mail Whatsapp. «Pretty Woman»: Edelnutte wie sie sich Hollywood vorstellt. Keystone ... «handelszeitung.ch, 8月 15»
5
"Lulu" in Amsterdam Bedächtig geht es in den Abgrund
Um die vorletzte Jahrhundertwende schuf Frank Wedekind das Drama "Lulu" - über die sexy Kindfrau, halb Edelnutte, halb Unschuldslamm. Alban Berg vertonte ... «Deutschlandfunk, 6月 15»
6
Startenor Rolando Villazón als Regisseur bei den Pfingstfestspielen
Es ist der Ort, an den sich Violetta, die Edelnutte, zurückzieht, wenn sie versucht dem Räderwerk der Gesellschaft zu entfliehen. Und natürlich ist es der Ort – die ... «Badische Zeitung, 5月 15»
7
Bordell-Betreiberin enthüllt! | John F. Kennedy wollte Hure, die ...
▻die ostdeutsche Edelnutte Ellen Rometsch, die Filmstar Liz Taylor ähnlich sah und von Kennedy gerne zu nackten Pool-Parties eingeladen wurde. «BILD, 8月 14»
8
Die Kunst des genauen Hinsehens
Ein Freier im Luxusbordell des intriganten Lord Baelish kommt grummelnd aus dem schattigen Gemach der Edelnutte XYZ. "Ich habe sie noch nicht mal richtig ... «Telepolis, 7月 14»
9
Verdacht, Alibi, Motiv und Erpressung: Mord an Edelhure: So tief war ...
Rosemarie Nitribitt ist nicht irgendeine Prostituierte, sondern die bekannteste Edelnutte der deutschen Nachkriegszeit. Hunderte von Namen sollen in ihrem ... «FOCUS Online, 5月 14»
10
"Das Mädchen Rosemarie" auf der Bühne Eine eiskalt kalkulierende ...
Mit "Das Mädchen Rosemarie" inszeniert Milan Peschel die Skandalfigur des Nachkriegsdeutschlands am Staatstheater Hannover. Die Edelnutte wurde zur ... «Deutschlandfunk, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Edelnutte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/edelnutte>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA