アプリをダウンロードする
educalingo
Eigenlehner

"Eigenlehner"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEIGENLEHNERの発音

E̲i̲genlehner


EIGENLEHNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIGENLEHNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEigenlehnerの定義

鉱山を所有しているか、鉱山に関与していて、それ自身で仕事をしている人。


EIGENLEHNERと韻を踏むドイツ語の単語

Anwohner · Bauzeichner · Bewohner · Bohner · Büchner · Dorfbewohner · Einwohner · Eisenbahner · Hochlehner · Kirchner · Kürschner · Münchner · Rechner · Taschenrechner · Taschner · Trakehner · Unterzeichner · Ureinwohner · Zeichner · zehner

EIGENLEHNERのように始まるドイツ語の単語

Eigeninteresse · Eigenkapital · Eigenkapitalbasis · Eigenkapitalquote · Eigenkapitalrendite · Eigenkirche · Eigenkomposition · Eigenkredit · Eigenleben · eigenlebig · Eigenleistung · Eigenliebe · Eigenlob · eigenmächtig · eigenmächtigerweise · Eigenmächtigkeit · Eigenmarke · Eigenmittel · Eigenname · Eigennutz

EIGENLEHNERのように終わるドイツ語の単語

Blechner · Flaschner · Großrechner · Hausbewohner · Heimbewohner · Inselbewohner · Inwohner · Landbewohner · Mahner · Meeresbewohner · Mitbewohner · Modellbahner · Personalverrechner · Stadtbewohner · Tagelöhner · Taglöhner · Tischrechner · Täschner · Weichzeichner · Wüstenbewohner

ドイツ語の同義語辞典にあるEigenlehnerの類義語と反意語

同義語

«Eigenlehner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EIGENLEHNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eigenlehnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEigenlehnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eigenlehner»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自莱纳
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lehner auto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

self Lehner
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वयं Lehner
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النفس لينر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самостоятельно Ленер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auto Lehner
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ব Lehner
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auto Lehner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diri Lehner
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Eigenlehner
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自己レーナー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자기 레너
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poto Lehner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự Lehner
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுய லெஹ்னெர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची Lehner
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öz Lehner
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

auto Lehner
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

własny Lehner
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самостійно Ленер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auto Lehner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο Lehner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

self Lehner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

själv Lehner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selv Lehner
5百万人のスピーカー

Eigenlehnerの使用傾向

傾向

用語«EIGENLEHNER»の使用傾向

Eigenlehnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eigenlehner»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eigenlehnerに関するニュースでの使用例

例え

«EIGENLEHNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEigenlehnerの使いかたを見つけましょう。Eigenlehnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Na den alten Berggefetzen find bekanntlich die Eigenlehner in Bezug auf die Verwaltung ihrer Zechen mehr berechtigt. als die Gewerkfchaften. c. Da jedoch großartige Unternehmungen beim Bergbau fo kofifpielig find. daß fie in der Regel  ...
2
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Gesellschaft an Zahl zunahmen, sich also von Einheit und Einigfeit entfernten. Nach den alten Beiggesetzen sind bekanntlich die Eigenlehner in Bezug auf die Verwaltung ihrer Zechen mehr berechtigt, als die Gewerkschaften. Da jedoch ...
3
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Scheuchenstuel 64. Ellispänller, Einspälllllgel' т. — Eigenlehner (s. d.) : Einspâ n n ig er, der eine eigene Zee/ce allein bauet. sch. 2.. 22. Anm. Der Ausdruck „ lůìnspìinuer` Einspänniger“ seheint vorzugsweise zur Bezeichnung von vereinzelt ...
Heinrich Veith, 1871
4
Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...
Die Begriffe Eigenlöhner und Eigenlehner sind daher sehr verschieden. Die meisten Bergrechts- lehrer schreiben Eigenlöhner und verstehen darunter solche Personen, die durch unmittelbare Handarbeit in dem ihnen verliehenen ...
Carl Friedrich Richter, 1805
5
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Recht der Eigenlehner. 953. Recht der Gewerkfcbaften. 954. Eigenlehnerzechen. Kure. Schichtmeifier. 1c. 956. Schuldenwefen derfelben. 957. Auflöfung derf.. 958 . Recht der Kure. 960. Erbkure. daf. Freikure. 961. Succeffion in die Kure. 963.
Julius Weiske, 1862
6
Lehrbuch des heutigen gemeinen deutschen Privatrechts mit ...
8. 77. Eigenlehner und Gewerkschaften. Der Bergbau wird entweder von Eigenlöhnern ') oder von Gewerkschaften betrieben Unter jenen' versteht man Bergeigenthümer, welche ihre Grube wenigstens theilweise selbst, mit eigener Arbeit, ...
Julius Hubert Hillebrand, 1849
7
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten ...
Der Eigenlehner follten fruher nicht über vier. jeht nicht über acht fein z es kann aber auch nur Einer fein. zumal heutzutage. wo man es geftattet. daß fie Bergleute annehmen. oder fich durch fie bei der Arbeit theilweife vertreten laffen. Es fehlt ...
Julius Weiske, 1844
8
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts
Z Eigenlehner. . Eigenlehner ^) sind diejenigen, welche ein ihnen verliehenes BergwerkSeigenthum durch ihre eigene Arbeit und Auslage bauen und benutzen . Jetzt wird eS ihnen auch gestattet, besondere Bergarbeiter anzunehmen.
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1842
9
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten: ...
Der Eigenlehner follten früher ni>7t über vier, jeßt nicht über acht fein; es kann aber auch nur Einer fein) zumal heutzutage, wo man es geftattet, daß fie Bergleute annehmen) oder fich durch fie bei der Arbeit theilweife vertreten laffen. Es fehlt ...
Julius Weiske, 1839
10
Grundsätze des gemeinen deutschen Privatrechts mit ...
IL- 802.Z Eigenlehner. - Eigenlehner ^) sind diejenigen, welche ein ihnen verliehenes Bergwerkseigenthum durch ihre eigene Arbeit und Auslage bauen und benutzen. Jetzt wird eS ihnen auch gestattet, besondere Bergarbeiter anzunehmen.
Karl Josef Anton Mittermaier, 1842

用語«EIGENLEHNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEigenlehnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Besucherbergwerk „Drei Kronen & Ehrt“ zwischen Rübeland ...
Zahlreiche Kleinstunternehmer, man nannte sie Eigenlehner, gewannen das Erz im Tagebau. Verarbeitet wurde es ursprünglich am Fundort in Rennfeueröfen. «myheimat.de, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Eigenlehner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eigenlehner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA