"Taglöhner"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTAGLÖHNERの発音

Taglöhner  [Ta̲glöhner]

ドイツ語でTAGLÖHNERはどんな意味ですか？

日雇い労働者

Tagelöhner

日雇労働者は永続的な雇用関係を持たない人ですが、通常は新しい雇用主に短時間で労働力を提供しなければなりません。 この名前は、日雇労働者が毎日雇用されているという事実から来ています。

Ein Tagelöhner ist jemand, der kein festes Arbeitsverhältnis hat, sondern seine Arbeitskraft in der Regel immer wieder bei neuen Arbeitgebern kurzfristig anbieten muss. Der Name kommt daher, dass die Tagelöhner nur tageweise beschäftigt werden.

ドイツ語辞典でのTaglöhnerの定義

日雇い労働者。

Tagelöhner.

TAGLÖHNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTaglöhnerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTaglöhnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Taglöhner»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 日工
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: jornalero
• ドイツ語翻訳家 - 英語: day laborer
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: दैनिक मज़दूर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: باليومية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: поденщик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: diarista
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দিনমজুর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: journalier
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: buruh harian
• ドイツ語: Taglöhner
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 日雇い労働者
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 날 품팔이
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dina buruh
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: người làm công nhựt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தினக்கூலி தொழிலாளி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रोजगारावर काम करणारा अकुशल कामगार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: günlük işçi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: bracciante
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dniówkarz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: поденник
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: zilier
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ημεροκαματιάρης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: dag arbeider
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: daglönare
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dagarbeider

ドイツ語での«TAGLÖHNER»の引用

Taglöhnerという言葉で有名な引用文や文章

1

Peter Sirius

Taglöhner gibt es in allen Berufen.

«TAGLÖHNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTaglöhnerの使いかたを見つけましょう。Taglöhnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Praktischer Katechismus für Dienstbothen, Handwerker und ...

Er hat nebst den übrigen auch die Pflicht der kindli« che« Liebe , die der Taglöhner nicht hat. Auch dienet der Taglöhner um täglichen Sold , der Dienstboth um jährlichen Gehalt. Fr. was sind die Ehehalten ? .V Antw. Sie sind ledige Manns« ...

Edilbert Menne, Vincenz Poll, 1802

Der adelige Taglöhner. Schauspiel in 3 Aufz. von F. G. v. N. ...

F ..... G ..... Freiherr von Nesselrode zu Hugenpott, F. G. v. N. z. H. ' .gn-(innerem- kSnmeiaieieymc-WgtYnh i'agen, welche :innen aber als einem Hofmann eigen find. Sie beieqäinen-niich. gan-z, .Herr Graf, Sie nen. nen 'mich immer Sie, wenn  ...

F ..... G ..... Freiherr von Nesselrode zu Hugenpott, F. G. v. N. z. H., 1774

Rechnungs-Ergebnisse des Jahres 1869 bei der ...

Hosmann, Christian Stand Zimmergeselle Taglöhner Schreiner Taglöhner Taglöhner Schreiner Taglöhner Kammmacher Taglöhner Taglöhner Taglöhner Tüncher Steindrucker Cigarrenmacher Zirkelschmied Maurer Taglöhner Metallschlager ...

‎1870

Verzeichniss der nach Artikel 6 des Wahl-Gesetzes vom 4. ...

Name und Stand Brandl Josef, Melber — Josef, Anstreicher — Josef, Taglöhner ^ ^ Josef, Taglöhner — Karl, Sattler — Karl, Lokomotivführer — Lukas, Schäffler — Markus, Maurer — Mathias, Taglöhner — Michael, Taglöhner — Michael, ...

‎1869

Adreßbuch für die königl. Württemb. Kreishauptstadt und ...

Gg., Taglöhner. 3. Keppler, Heinrich, Zimmermann. Räuber, Katharina, Wit^we. Huggelen, Konrad, Weber. Klein, Ioh. Mich., Pseifenmacher. 4. Baur, Ioh. Wich., Taglöhner. ü. lHiberle, Engelbert, Taglöhner. 6. (Hospital-Berwaltung gehörig.) ...

Die Hauseigenthümer und Herbergbesitzer der k. b. Haupt- und ...

Grubenstraße. r. 18 o Fröhlich Jakob Taglöhner r, 19 o Vogl Theresia Putzarbeiterin r. 20 o Schnabl Theresia Maurerstochter 21 < Rauch Ulrich Maurer 22 < Barth Johann Taglöhner r. 23 o Stummer Xaver Zimmerpalier r. 24 o Riedl Elise ...

Instruction für die kaiserlich-königliche ...

HattttS KrippüU ^o» Werschetih Elbogn« fistelst d« 6«« Ma, ^ z V°r^^ ^ bd't MTaglöhtldrmit kr. des Tags gekommen, rnd kommet Zud^tttpp ^ro>4- UNM den Aufseher AiklerSek. beit «ls Taglöhner mik K. des Tags gekomme» und ?om met zur ...

Königlich-Baierisches Regierungsblatt

Taglöhner. Bauer. Musikant. Bauer. Taglöhner. Söldner, Taglöhner. Amtsdiener. Jänner, Februar. April. Mai. Junt. Vom izten Linien » Jnfanter ie. Reg imente. Jänner. Februar. März. April. Mai, Juni. Monat der iDesettion.I Polizeidiener. Wirch.

Bayern, 1809

München im Jahre 1819: Anhang ; Darstellung der neuesten ...

133 VII Joseph Anderer, Taglöhner. Georg Sei«, Taglöhner. « EmeranHofstetter, Taglöhn er. 5^ Johann Pföderl, Taglöhner. Wendelin Schwaiger, Taglöhner. V Georg Baumgartner , Zimmermann. l78 Emeran Fromm, Mau' i79 vii rer. Barthol.

Alois Huber, 1820

Königlich-Baierisches Regierungsblatt

Bauer. Taglöhner. Mauerer. Bauer. Häusler. Bauer. Taglöhner. Ledig. Taglöhner. Schneider. Soldat. Zinnaiesser. Soldat. Zeugmacher. Mauerex. Schreiber. Taglöhner. Jänner. Februar. März. April. Mai. Monat der Desertion. Vom i4ten Linie».

Bavaria (Kingdom), 1809

用語«TAGLÖHNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTaglöhnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Zurück zu den «Joggels»

In den folgenden mehr als 300 Jahren waren alle Nachfahren Kleinbauern, Taglöhner, Söldner in Frankreich oder bestenfalls Handwerker und später einfache ... «Die Weltwoche, 12月 16»

Botenjob nach dem Deutschkurs: Erste Flüchtlinge arbeiten schwarz

... dem «Arbeiterstrich» im Hamburger Stadtteil Wilhelmsburg als Taglöhner zu verdingen, «sind Flüchtlinge wegen ihrer Sprachprobleme noch nicht soweit». «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»

Der Bestatter

Dank Videoaufzeichnung steht bald fest, dass offenbar der Taglöhner Tobias Hefti hinter der Aktion steckt. Nach ihm wird die Fahndung eingeleitet. Keiner ahnt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 12月 16»

Obdachlose und Rentner auf Pfandflaschen-Suche: Eine saubere ...

Es sind osteuropäische Taglöhner, die sich kein Hostel leisten können oder wollen. Jung und Alt. Mit viel Alkohol im Blut oder auch nicht. Gepflegt oder auch ... «az Solothurner Zeitung, 8月 16»

Viele Hände schaffen viel

Früher erhielten in Freiamt die Taglöhner als Lohn für ihre Arbeit ein kleines Stück des Feldes überlassen, auf dem sie selbst etwas, meist Kartoffeln oder Rüben ... «Badische Zeitung, 7月 16»

Auf den Spuren der Bettler

Früher sind es Taglöhner und Arme gewesen, die auf den Höfen der Bauern im Durenbach- und Prinschbachtal um Arbeit gebettelt haben. Jetzt, einige Hundert ... «Badische Zeitung, 7月 16»

Syrer sind besonders gesetzestreu: Flüchtlinge arbeiten selten ...

Dass sich manche Syrer, Iraker, Afghanen und Somalier als Taglöhner verdingen, will zwar keiner der Fachleute gänzlich ausschließen. Aber ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»

Ein Mord im Hardwald

Taglöhner Jakob Bosshard (Richard Rabelbauer, rechts) hat einen schlechten Einfluss auf den weichherzigen Rheinberger (Vincenzo Lanciano). Bild: David ... «Zürcher Unterländer, 1月 16»

Crowdworker – neue Helden der Arbeit oder digitale Taglöhner?

Ohne sie könnten Amazon, Zalando und Co. einpacken: Click- oder Crowdworker erledigen im Internet Kleinstaufträge, meist für sehr wenig Geld. 18 - Artikel ... «watson, 11月 15»

Jamal Tuschick

Der erste Leserbriefschreiber nennt sich Taglöhner. Er scheint der Veröffentlichung förmlich entgegen gefiebert zu haben. Taglöhner hat einen tollen Titel für ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 11月 15»