アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einbruchsfall"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINBRUCHSFALLの発音

Einbruchsfall  E̲i̲nbruchsfall [ˈa͜inbrʊxsfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINBRUCHSFALLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINBRUCHSFALLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einbruchsfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinbruchsfallの定義

強盗。 Einbruch.

ドイツ語辞典で«Einbruchsfall»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINBRUCHSFALLと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsausfall
Ạrbeitsausfall [ˈarba͜it͜s|a͜usfal]
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bedarfsfall
Bedạrfsfall
Erfolgsfall
Erfọlgsfall
Glücksfall
Glụ̈cksfall [ˈɡlʏksfal]
Haarausfall
Ha̲a̲rausfall [ˈhaːɐ̯|a͜usfal]
Krankheitsfall
Krạnkheitsfall [ˈkraŋkha͜it͜sfal]
Kriegsfall
Kri̲e̲gsfall [ˈkriːksfal]
Sanierungsfall
Sani̲e̲rungsfall
Schadensfall
Scha̲densfall [ˈʃaːdn̩sfal]
Stromausfall
Stro̲mausfall [ˈʃtroːm|a͜usfal]
Todesfall
To̲desfall
Totalausfall
Tota̲lausfall [toˈtaːl|a͜usfal]
Unglücksfall
Ụnglücksfall
Unterrichtsausfall
Ụnterrichtsausfall [ˈʊntɐrɪçt͜s|a͜usfal]
Verdachtsfall
Verdạchtsfall
Verdienstausfall
Verdi̲e̲nstausfall [fɛɐ̯ˈdiːnst|a͜usfal]
Versicherungsfall
Versịcherungsfall [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsfal]
Wiederholungsfall
Wiederho̲lungsfall
Zweifelsfall
Zwe̲i̲felsfall [ˈt͜sva͜ifl̩sfal]

EINBRUCHSFALLのように始まるドイツ語の単語

Einbrennlack
Einbrennlackierung
Einbrennsuppe
einbringen
einbringlich
Einbringung
einbrocken
Einbruch
Einbruchdiebstahl
Einbruchfall
Einbruchsdiebstahl
Einbruchsgefahr
einbruchsicher
Einbruchsicherung
einbruchssicher
Einbruchssicherung
Einbruchstelle
Einbruchswerkzeug
Einbruchwerkzeug

EINBRUCHSFALLのように終わるドイツ語の単語

Anlassfall
Beispielsfall
Bündnisfall
Dividendenausfall
Einnahmeausfall
Entführungsfall
Erlebensfall
Ertragsausfall
Flugausfall
Korruptionsfall
Lohnausfall
Mietausfall
Produktionsausfall
Rechtsfall
Spannungsfall
Steuerausfall
Verhinderungsfall
Verteidigungsfall
Weigerungsfall
Zahnausfall

ドイツ語の同義語辞典にあるEinbruchsfallの類義語と反意語

同義語

«Einbruchsfall»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINBRUCHSFALLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einbruchsfallを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinbruchsfallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einbruchsfall»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

窃案
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caso de robo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

burglary case
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चोरी मामले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة السطو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

взлом случай
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caso de roubo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাকাতির ক্ষেত্রে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cas de vol avec effraction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kes pecah rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einbruchsfall
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

強盗ケース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강도 사건
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cilik Soma
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trường hợp trộm cắp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொள்ளை வழக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घरफोडी प्रकरणात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hırsızlık vaka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caso di furto con scasso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawa włamania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злом випадок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caz efracție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίπτωση διάρρηξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inbraak geval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inbrott fall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innbrudd saken
5百万人のスピーカー

Einbruchsfallの使用傾向

傾向

用語«EINBRUCHSFALL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Einbruchsfall»の使用頻度を示しています。
Einbruchsfallの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einbruchsfall»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einbruchsfallに関するニュースでの使用例

例え

«EINBRUCHSFALL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinbruchsfallの使いかたを見つけましょう。Einbruchsfallに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sheriley
Andreas und Ryan konnten mit dem Erfolg aufwarten, den Mord im Einbruchsfall aufgeklärt zu haben. Durch Zufall kamen sie auf die richtige Spur, die zur Auflösung des Falles und zur Ergreifung des Täters geführt hatte, bei dem es sich um ...
Benjamin Goesch, 2011
2
Lügen auf Albanisch: Roman
Aber ich habe schon genug am Hals. Ich könnte zwanzig Jahre lang nonstop HabeasCorpusFälle bearbeiten, bis ich zu einem Einbruchsfall komme. Außer es wäre vielleicht Watergate. Aber schauen Sie, Lula, ich habe Sie immer gemocht.
Francine Prose, 2012
3
Literatur und Recht: literarische Rechtsfälle von der Antike ...
222), das von einem Provinzialgouverneur verlangt, er möge einen Einbruchsfall, falls die Tätet einer ernsteren Bestrafung bedürften, ad Domitium Ulpianum et parentem meum (!) verweisen. Vgl. damit Historia Au- gusta, Vita Alexandri 51, ...
Ulrich Mölk, Akademie der Wissenschaften in Göttingen, 1996
4
Richtig vermieten: Rechtssicherheit für den Vermieter
Hat der Mieter dagegen den Schlüssel in einem unverschlossenen Fahrzeug liegen gelassen, ist er schadensersatzpflichtig. Gleiches gilt, wenn zwardasAutoverschlossen ist, sich darinaber Ausweispapiere befinden, die im Einbruchsfall ...
Jürgen Herrlein, 2013
5
Jagdfieber: Streit um Lositz
„Ja, Sigrun, ich stehe hier vor dem Schloss und Sie sehen die Übertragungswagen verschiedener Gesellschaften im Hintergrund. Vor ein paar Tagen kam es ja zu einem tragischen Einbruchsfall mit zwei Toten. Die Polizei scheint immer noch ...
Stefan Jahnke, 2012
6
Besatzer: »Die Russen« in Deutschland 1945–1994
Doch einen Effekt konnte Herr S. nicht erkennen. Keiner der Täter wurde je überführt. Zwar hatte Herr S. von der Staatlichen Versicherung der DDR in jedem einzelnen Einbruchsfall Schadensersatzleistungen erhalten, doch gehe es ihm und ...
Silke Satjukow, 2008
7
Menschenskind
Nachdem Moon das Schriftstück zurückgegeben hatte, erhob er sich und begann die Verteidigungsrede für den Einbruchsfall. >>Wir möchten«, sagte Michael, >> den Klägern alle nur möglichen Erleichterungen gewähren, besonders, da es ...
G K Chesterton, 2013
8
Pakt der Krieger
»Lorraine, das ist Sergeant Kennedy.Sieistauf Antrag des Museumsvorstands hierundermittelt im Einbruchsfall. Könnten Sie bitte Glyn Thornedyke Bescheid geben, dasswir Zugang zu Raum 37 benötigen?« Sie warteten in der Nähe 3 ...
Adam Blake, 2013
9
Augsburger Flora: ein Blatt für Unterhaltung und Belehrung
Er hatte durch die Post von Jsak Gorz eine Zehnpsundnote mit der Weisung erhalte», für Hans Deveson einen tüchtigen Vertheidiger zu bestellen, wenn der Einbruchsfall verhandelt würde; und der Mann war selbst hergekommen , um zu HS« ...
10
Norderney, Morderney: 3 Norderney-Krimis in einem Band
Im Einbruchsfall »Musikhaus Kober, Norden« teilen wir Ihnen Folgendesmit: Die polnische Polizei konnte den Verdacht derMittäterschaft gegen WladyslawStocheck und MarzenaMalowski entkräften. Ein Mitarbeiter Stanislaw Malowskis, ...
Theodor J. Reisdorf, 2014

用語«EINBRUCHSFALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinbruchsfallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kamp-Lintfort: Einbruch: Täter brechen Wohnungstür auf
... Kriminalprävention/Opferschutz der Kreispolizeibehörde, Tel. 02811074420. Hinweise zum aktuellen Einbruchsfall an die Polizei in Kamp-Lintfort, Tel.: 02842 ... «RP ONLINE, 7月 16»
2
Dortmunder Familie sucht einen Einbrecher per Facebook
Und tatsächlich: Beim aktuellen Einbruchsfall diese Woche konnten die Diebe kein Metall mitnehmen. Versucht haben sie es aber - laut Bernd Kirchhoff könnte ... «Derwesten.de, 7月 16»
3
Polizeitaucher finden Tresor im Fluss
Die Polizei kann einen Einbruchsfall in Alteglofsheim aufklären. Foto: Bastian Winter. Alteglofsheim.Ermittlungserfolg für die Kriminalpolizei Regensburg: Sie hat ... «Mittelbayerische, 6月 16»
4
POL-HB: Nr.: 0334/De -- Was Sie vor dem Urlaub unbedingt ...
Geprüfte Alarmanlagen stellen eine sinnvolle Ergänzung dar und können im Einbruchsfall Nachbarn und Sicherheitsdienste alarmieren. - Hinterlassen Sie auf ... «Presseportal.de, 6月 16»
5
Einbrecher klauen teuren BMW aus einer Tiefgarage
Ein Einbruchsfall in ein Büro in der Galgenbergstraße ereignete sich in der Zeit zwischen Samstag, 28. Mai, 18 Uhr, und Montag, 30. Mai, 6.55 Uhr. Unbekannte ... «Wochenblatt.de, 5月 16»
6
Review NCIS 13x22: Homefront
Doch während der schmallippige Chefermittler (Mark Harmon) und seine Agenten sich mit einem ausartenden Einbruchsfall an der Heimatfront beschäftigen, ... «serienjunkies.de, 5月 16»
7
300 Pilger radeln wieder nach Altötting
Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Glaube. 300 Pilger radeln wieder ... Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Anmelden. Loginname *. Passwort *. «Mittelbayerische, 4月 16»
8
17jähriger ist ertrunken
Ein Einbruchsfall in eine Bank in der Unteren Marktstraße ereignete sich heute Morgen, Mittwoch, 13.04.2016 gegen 03:15 Uhr. Bislang unbekannte Täter ... «regensburg-digital.de, 4月 16»
9
Einbrecher stehlen Tresor aus Lokal
Die Kripo ermittelt in einem Einbruchsfall in ein Regensburger Lokal. Foto: Bastian Winter. Regensburg.Mehrere Tausend Euro Bargeld haben Einbrecher in ... «Mittelbayerische, 3月 16»
10
280 Mitglieder sorgen für viel Tradition
Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Vereinsleben. 280 Mitglieder sorgen ... Polizei. Dritter Einbruchsfall in Sünching. Anmelden. Loginname *. Passwort *. «Mittelbayerische, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Einbruchsfall [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einbruchsfall>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z