アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einfluss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINFLUSSの発音

Einfluss  [E̲i̲nfluss ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINFLUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINFLUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einfluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

影響

Einfluss

影響は、対象者また​​は対象グループが対象者また​​は対象グループに及ぼす潜在的または効果的な影響です。 影響力と発揮力を区別する。 社会学的および心理学的考察以外では、この用語は、生態系や物理的プロセスなど、あらゆるシステムに関連する影響を特定するために使用されます。 意識的に社会学的 - 心理学的な意味で行使されるとき、彼は態度を変えたり、信念を矯正することを目指す。 いくつかの定義には、影響を及ぼす可能性のある目的の中で、特定の決定または望ましい社会的行動の課しも含まれる。 この場合、電力の影響はほとんど区別できません。 意識的な影響の行使は、インフルエンサーとインフルエンサーとの間の個人的な関係を前提としている。 成功した影響力の基盤は、しばしばインフルエンサーの個人的なカリスマまたは影響の依存である。 特定の社会的関連性の中には、宗教的、政治的および経済的影響があります。 Einfluss ist die potenzielle oder effektive Wirkung eines Subjekts oder einer Interessengruppe auf eine Zielperson oder -gruppe. Zu unterscheiden ist zwischen Einfluss haben und Einfluss ausüben. Außerhalb soziologisch- psychologischer Betrachtungen wird der Begriff verwendet, um relevante Einwirkungen auf beliebige Systeme, wie beispielsweise Ökosysteme oder physikalische Abläufe zu benennen. Wenn im soziologisch- psychologischen Sinne Einfluss bewusst ausgeübt wird, zielt er auf die Veränderung von Einstellungen oder die Korrektur von Überzeugungen; manche Definitionen fassen auch die Herbeiführung einer bestimmten Entscheidung oder eines gewünschten Sozialverhaltens unter die möglichen Ziele der Ausübung von Einfluss; in diesem Fall ist Einfluss von Macht kaum zu unterscheiden. Das bewusste Ausüben von Einfluss setzt notwendigerweise eine persönliche Beziehung zwischen Einflussnehmer und Beeinflusstem voraus; die Grundlagen gelungener Einflussnahme sind oft persönliches Charisma des Einflussnehmers oder Abhängigkeit des Beeinflussten. Von besonderer sozialer Relevanz sind religiöser, politischer und wirtschaftlicher Einfluss.

ドイツ語辞典でのEinflussの定義

影響を与える、誰かに何かを決定する効果、 影響力の威信、有効性。 影響を与える、誰かに何かを決定する効果、 ドイツ人に対するフランス文学の影響は、外国人の影響を受けていない薬剤の影響を受けて影響を受けた者に良い、肯定的で荒廃した影響が取り除かれた。私はこの決定に影響を与えない。 beeinflussende, bestimmende Wirkung auf jemanden, etwas; Einwirkung Ansehen, Geltung das Einfließen. beeinflussende, bestimmende Wirkung auf jemanden, etwas; EinwirkungBeispieleder Einfluss der französischen Literatur auf die deutscheeinen guten, positiven, verderblichen Einfluss auf jemanden ausübensich jemandes Einfluss entziehener stand unter ihrem Einflussunter dem Einfluss von Drogenvon fremden Einflüssen frei bleibenich möchte auf diese Entscheidung keinen Einfluss nehmen das hat hier keinen Einfluss.
ドイツ語辞典で«Einfluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINFLUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Abfluss
Ạbfluss 
Alkoholeinfluss
Alkoholeinfluss
Ausfluss
A̲u̲sfluss [ˈa͜usflʊs]
Blutfluss
Blu̲tfluss
Drogeneinfluss
Dro̲geneinfluss [ˈdroːɡn̩|a͜inflʊs]
Durchfluss
Dụrchfluss
Geldfluss
Gẹldfluss
Grenzfluss
Grẹnzfluss [ˈɡrɛnt͜sflʊs]
Hochdruckeinfluss
Ho̲chdruckeinfluss
Informationsfluss
Informatio̲nsfluss [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsflʊs]
Materialfluss
Materia̲lfluss
Nebenfluss
Ne̲benfluss 
Rückfluss
Rụ̈ckfluss
Speichelfluss
Spe̲i̲chelfluss [ˈʃpa͜içl̩flʊs]
Tränenfluss
Trä̲nenfluss [ˈtrɛːnənflʊs]
Verkehrsfluss
Verke̲hrsfluss [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sflʊs]
Wasserabfluss
Wạsserabfluss
Zufluss
Zu̲fluss
Zusammenfluss
Zusạmmenfluss
Überfluss
Ü̲berfluss [ˈyːbɐflʊs]

EINFLUSSのように始まるドイツ語の単語

Einflößung
einfluchten
Einflug
einflügelig
einflüglig
Einflugloch
Einflugschneise
Einfluss-Sphäre
Einflussbereich
Einflussfaktor
Einflussgebiet
einflusslos
Einflusslosigkeit
Einflussmöglichkeit
Einflussnahme
einflussreich
Einflusssphäre

EINFLUSSのように終わるドイツ語の単語

Erzählfluss
Gedankenfluss
Glasfluss
Hauptfluss
Kapitalfluss
Kapitalzufluss
Kommunikationsfluss
Monatsfluss
Nachrichtenfluss
Produktionsfluss
Quellfluss
Redefluss
Scheidenausfluss
Schlagfluss
Schmerfluss
Strahlungsfluss
Umwelteinfluss
Weißfluss
Witterungseinfluss
Wochenfluss

ドイツ語の同義語辞典にあるEinflussの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINFLUSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einfluss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Einflussのドイツ語での同義語

«Einfluss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINFLUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einflussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinflussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einfluss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

影响
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

influencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

influence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تأثير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

влияние
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

influência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

influence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengaruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einfluss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

影響
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영향
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pengaruh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ảnh hưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செல்வாக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

influenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wpływ
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вплив
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

influență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιρροή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

invloed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inflytande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innflytelse
5百万人のスピーカー

Einflussの使用傾向

傾向

用語«EINFLUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Einfluss»の使用頻度を示しています。
Einflussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einfluss»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINFLUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einfluss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einfluss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einflussに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINFLUSS»の引用

Einflussという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexander Lebed
Anatolij Tschubais will die absolute Macht. Strukturen dafür hat er bereits aufgebaut, um Einfluss zu nehmen auf Personalpolitik, Armee, Staatssicherheit.
2
Carl Barks
Man kann den Einfluss des amerikanischen Fernsehens auf die Bevölkerung gar nicht genug betonen, es macht die Menschen wirklich kaputt und vergiftet sie!
3
Egon Bahr
Wer den Einfluss der Droge Macht bestreitet, der lügt oder verdrängt.
4
Filippo Tommaso Marinetti
Diejenigen, welche heutzutage Dinge benutzen wie Telephon, Grammophon, Eisenbahn, Fahrrad, Motorrad, Ozeandampfer, Luftschiff, Flugzeug, Kinematograph und große Tageszeitungen, denken nicht daran, dass diese verschiedenen Kommunikations-, Verkehrs- und Informationsformen auch entscheidenden Einfluss auf ihre Psyche ausüben.
5
Friedrich Merz
Ich habe nichts gegen die Gewerkschaften. Aber der Einfluss einiger Gewerkschaftsfunktionäre wird zu groß. Auf die Regierung ist er mittlerweile größer als der des gesamten deutschen Bundestags.
6
George W. Bush
Die Entscheidungen, die wir in Washington treffen, haben offenbar direkten Einfluss auf die Menschen in unserem Land.
7
Harrison Ford
Meine älteren Kinder sind phantastische Menschen. Es kann nicht an meinem Einfluss gelegen haben.
8
Jan Christiaan Smuts
Wir müssen zur Veränderlichkeit und zur Formarbeit der Natur und der Erfahrung zurückkehren, um die Begriffe der Wirklichkeit zu finden. Ein »Begriff« ist nicht bloß ein helles, klares Zentrum, er ist vielmehr eine Wolke aus Bedeutung oder Einfluss von kleineren und größeren Dimensionen umgeben, in der die Heiligkeit abnimmt, bis sie ganz verschwindet.
9
John William Draper
Vier Jahre nach dem Tode von Justinian, 569 n.Chr., wurde in Mekka, Arabien, der Mann geboren, der unter allen Männern den größten Einfluss auf die Menschheit gehabt hat.
10
Jörg Schönenborn
Leider haben diese Blitzlichtbilder oft mehr Einfluss auf die Politik als die Fotos mit Langzeitbelichtung.

«EINFLUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinflussの使いかたを見つけましょう。Einflussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Einfluss des Internets auf Intermediäre im Tourismus
Dirk Tietz untersucht den Einfluss von Electronic Commerce und des Internets auf die Intermediation.
Dirk Tietz, 2007
2
Governance als Einfluss-System: Der politische Einfluss von ...
Deshalb wird vorgeschlagen, Governance als Einfluss-System zu begreifen, damit akteursspezifische Machtdifferenzen und Asymmetrien hinsichtlich der Durchsetzungschancen mitgedacht werden können. Überdies werden auf diese Weise die ...
Kerstin Seifer, 2009
3
Antitrust auf deutsch: der Einfluss der amerikanischen ...
Lisa Murach-Brand untersucht an Hand von teilweise bisher noch unveroffentlichten Quellen aus den Bundesarchiven in Koblenz, London und Washington D.C., wie Menschen und Machte auf die Entstehung des GWB eingewirkt haben.
Lisa Murach-Brand, 2004
4
Einfluss der Medien auf unser Konsumverhalten
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 13 Punkte, - (Wirtschaftsgymnasium), Sprache: Deutsch, Abstract: In unserem alltaglichen Leben begegnen ...
Christopher Becker, 2011
5
Das Kindeswohl bei Ehescheidung: Der Einfluss von ...
Die vorliegende Studie untersucht den Einfluss der Obsorgeregelung bzw. der Inanspruchnahme von Beratung, auf den Stellenwert des ?Kindeswohls?, im Bewusstsein geschiedener Eltern.
Robin Alexander Kiener, 2012
6
Der Einfluss der Erstsprache auf den Erwerb der ...
Die langjährige Sprachförderarbeit mit zweisprachig aufwachsenden Schülern ließ die Frage aufkommen, warum Kinder mit unterschiedlichen Erstsprachen in ihren zweitsprachlichen Konstruktionen unterschiedliche Fehlerphänomene aufweisen.
Seda Tunç, 2012
7
Einfluss Von Sport Auf Kognitive Funktionen
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sonstiges, Note: 1,3, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Motorik und Kognition - Was Sport im Kopf bewegt, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Janosch Bülow, 2012
8
Das Fernsehen in der Russischen Föderation - Der Einfluss ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.
Claudia Felber, 2008
9
Untersuchungen zum Einfluss gezielt nicht geradlinig ...
Doktorarbeit / Dissertation aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Maschinenbau, Note: cum laude, Universit t Rostock (Fakult t f r Maschinenbau und Schiffstechnik), 79 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel dieser ...
Jan Brökel, 2008
10
Der Einfluss der Musik auf die Entwicklung eines Kindes: Vom ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Fulda, Sprache: Deutsch, Abstract: Es musiziert in jedem Kind, ob es will oder nicht" 1.
Carmen Paari, 2010

用語«EINFLUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinflussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politiker besorgt über Erdogans Einfluss auf Türken in Deutschland
Deutsche Politiker zeigen sich zunehmend alarmiert über eine Einflussnahme des türkischen Staates in der Bundesrepublik, berichtet Reuters. Ins Visier gerät ... «Sputnik Deutschland, 8月 16»
2
Kritik an Einfluss des türkeinahen Islamverbandes Ditib
In Deutschland mehren sich die Forderungen, den Einfluss des türkeinahen Islamverbandes Ditib zurückzudrängen. Experten sehen eine große Nähe des ... «tagesschau.de, 8月 16»
3
Manipulierte Nachrichtentrends? Facebook legt Einfluss der ...
Die Mitarbeiter, die die Themen prüfen, haben allerdings Einfluss darauf, mit welchen Bildern und zentralen Nachrichtenquellen sie präsentiert werden. «Meedia, 5月 16»
4
Bundesverfassungsgericht: Wie viel Macht bekommt die Opposition?
Das Verfassungsgericht soll der Linken mehr Einfluss im von der großen Koalition dominierten Bundestag geben. Die Opposition wirft der Regierung Arroganz ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
5
Die Gene haben Einfluss auf Alter beim ersten Sex - Jugendliche ...
Überraschend: Nicht nur Faktoren wie die Familie und die Persönlichkeit haben einen Einfluss auf das Alter, in dem Menschen das erste Mal Sex haben, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
6
Koch wehrt sich gegen zu großen Bundesliga-Einfluss
Berlin - Im Machtgerangel an der Spitze des Deutschen Fußball-Bundes will Interimschef Rainer Koch den Einfluss des Profilagers begrenzen. «Die Interessen ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Studie: Einfluss von Social Media auf das Kaufverhalten steigt
Fast jeder dritte Social-Media-Nutzer hat Dienstleistungen und Produkte gekauft, weil sie im Web 2.0 empfohlen wurden. Und: Mehr als jeder Vierte traf solche ... «Horizont.net, 3月 16»
8
Extremismus - Regierung sieht rechtsextremen Einfluss auf Pegida ...
Berlin (dpa) - Rechtsextremisten steuern oder beeinflussen nach Erkenntnissen des Bundesinnenministeriums in mehreren Bundesländern Veranstaltungen ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
9
Seilziehen um Flughäfen: Leuthard will mehr Einfluss auf die Luftfahrt
Bundesrätin Doris Leuthard bekräftigt die Forderung nach mehr Einfluss des Bundes in der Luftfahrtpolitik. Ohne Massnahmen sei das Drehkreuz in Zürich ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
10
Internationaler Währungsfonds: USA verhindern Einfluss von ...
Aufstrebende Volkswirtschaften wie China und Brasilien sollten seit 2010 mehr Einfluss beim Internationalen Währungsfonds bekommen. Doch die USA ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einfluss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einfluss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z