アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einflusslosigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINFLUSSLOSIGKEITの発音

Einflusslosigkeit  [E̲i̲nflusslosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINFLUSSLOSIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINFLUSSLOSIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einflusslosigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinflusslosigkeitの定義

無効です。 das Einflusslossein.

ドイツ語辞典で«Einflusslosigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINFLUSSLOSIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

EINFLUSSLOSIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Einflößung
einfluchten
Einflug
einflügelig
einflüglig
Einflugloch
Einflugschneise
Einfluss
Einfluss-Sphäre
Einflussbereich
Einflussfaktor
Einflussgebiet
einflusslos
Einflussmöglichkeit
Einflussnahme
einflussreich
Einflusssphäre
einflüstern
Einflüsterung

EINFLUSSLOSIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるEinflusslosigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINFLUSSLOSIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einflusslosigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Einflusslosigkeitのドイツ語での同義語

«Einflusslosigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINFLUSSLOSIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einflusslosigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinflusslosigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einflusslosigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缺乏影响力
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

falta de influencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lack of influence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभाव की कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدم وجود تأثير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отсутствие влияния
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falta de influência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাব অভাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le manque d´influence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekurangan pengaruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einflusslosigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

影響力の欠如
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영향의 부족
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lack of pengaruh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiếu ảnh hưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செல்வாக்கு இல்லாததால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रभाव अभाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

etkilerinin olmaması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mancanza di influenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brak wpływu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відсутність впливу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsa de influență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλλειψη επιρροής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrek aan invloed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brist på inflytande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

manglende påvirkning
5百万人のスピーカー

Einflusslosigkeitの使用傾向

傾向

用語«EINFLUSSLOSIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Einflusslosigkeit»の使用頻度を示しています。
Einflusslosigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einflusslosigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINFLUSSLOSIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einflusslosigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einflusslosigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einflusslosigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«EINFLUSSLOSIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinflusslosigkeitの使いかたを見つけましょう。Einflusslosigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berufsorientierung und Kompetenzen: Methoden - Tools - Projekte
losigkeit und Kontrollverlust in einer unangenehmen Situation dazu führen kann, dass die Einflusslosigkeit als Regel für diese Situationen erlernt wird und dazu führt, dass man sich in ähnlichen Situtionen gemäß dieser Regel verhält: ...
‎2012
2
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
Ich habe schon früher die Einflusslosigkeit selbst sehr gutleitender Nebenschliessungen dadurch erklärt, dass überhaupt die Ströme entblösster Muskeln nur in einem minutiösen Anth'eil ihrer Masse ihren l) Untersuchungen über thierische ...
3
Politikberatung in den USA: der Einfluss von Think Tanks auf ...
Einfluss und Einflusslosigkeit von Think Tanks im politischen Alltag. Fünf Ebenen der Diskussion Als der republikanische Senator Alan Simpson aus dem Bundesstaat W yoming sich nach 34 Jahren Politik in den Ruhestand verabschiedete, ...
Martin Gehlen, 2005
4
Organisationale Trägheit und Ihre Wirkung Auf Die ...
Bei ihnen kann die Wahrnehmung hingegen behindert werden, weil ihnen wegen der Einflusslosigkeit die Motivation und das Wissen fehlen, die schwachen Signale zu erkennen und angemessen zu interpretieren.456 Aber selbst wenn sie ...
Christina Welsch, 2010
5
Die ukrainische Nationalbewegung unter deutscher ...
Die Unterfinanzierung des neuen Systems und die Einflusslosigkeit der Organe auf das örtliche Leben gehörten zu den Hauptursachen1". Hinzu kam, dass die sozialistische Nationalbewegung die Haltung der ukrainischen Bauern zum ...
Frank Grelka, 2005
6
Elementar-Lehrbuch des Elektromagnetismus
... u. s. w. einschliest, wiewohl vielleicht die Versuche hierüber nicht genug abgeändert wurden, umyßeine gänzliche Einflusslosigkeit darzutlrggg " 'Gilb. Ami . LXVIII. 15. denn Davy erwähnt eine solche Einflusslosigkeit auch von Metallen; die.
Gustav Theodor Fechner, 1830
7
Jackpot: Erkundungen Zur Kultur Der Spielhallen
e/erkompetenz, welche sich aus den Komponenten kognitive Kompetenz (1), regulative Kompetenz (2), soziale Kompetenz (3) und Erlebnis-Kompetenz (4) zusammensetzt. ( 1 ) Das Wissen um die Einflusslosigkeit - die kognitive Kompetenz: ...
Jo Reichertz, Arne Niederbacher, Miriam Gothe, 2010
8
Demokratie, Recht und Legitimität Im 21. Jahrhundert
In einer Folgeuntersuchung bestätigte sich die Diagnose, dass die erlebte Macht- und Einflusslosigkeit hinsichtlich politischer und öffentlicher Entscheidungen mit sinkender Soziallage deutlich ansteigt. So stimmten über die Hälfte der ...
Mandana Biegi, Jürgen Förster, Henrique Ricardo Otten, 2008
9
Lehrbuch der systemischen Therapie und Beratung II: Das ...
Er schilderte daraufhin, dass es vor allem Situationen der vermeintlichen Einflusslosigkeit seien, die bei ihm den Wunsch nach Trinken auslösten. Bei der Frage, ob es Situationen in seinem Leben gegeben habe, in denen er die Gefühle von ...
Arist von Schlippe, Jochen Schweitzer, 2014
10
Europa Res Publica:
die Offenheit mit der Oleksy diese Einflusslosigkeit vor den Abgeordneten der euroskeptischen Parteien wie der PSL {Polski Stronnictwo Ludowe - Polnische Volkspartei) bzw. der LPR (Liga Polskich Rodzin — Liga der polnischen Familien ) ...
Sonja Puntscher Riekmann, 2006

用語«EINFLUSSLOSIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinflusslosigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europa braucht eine die Föderation neu gründende Verfassung
Jetzt muss Europa mit dem Preis der Macht - und Einflusslosigkeit dafür bezahlen, dass die europäischen Nationalstaaten nicht in der Lage waren noch zu sein ... «Huffington Post Deutschland, 7月 16»
2
Oberhausener Grüne beim Armutskongress
... bis hin zu Existenz- und Gesundheitsrisiken, einer niedrigeren Lebenserwartung sowie Macht- und Einflusslosigkeit in gesellschaftlichen Schlüsselbereichen. «Lokalkompass.de, 7月 16»
3
Seien Sie still, verdammt!« - Die Rolle von Netzwerken an ...
Die Verbindung von gesteigerter Empfindsamkeit und gefühlter politischer Einflusslosigkeit führt zum gegenwärtigen Erfolg der »schönen Seele«, über die ... «Jungle World, 2月 16»
4
Nordkorea : Chinas Dilemma
Nordkoreas Diktator Kim Jong Un weiß um Chinas Dilemma und nutzt die politische Einflusslosigkeit der Vereinten Nationen auf sein Land weiterhin gnadenlos ... «Tagesspiegel, 2月 16»
5
McAllister lädt nach Brüssel ein
... Menschen ein Gefühl der Macht- und Einflusslosigkeit. „Wir müssen in Brüssel besser werden, um das Vertrauen der Menschen wiederzugewinnen“, sagte er. «Nordwest-Zeitung, 11月 15»
6
Krebs-Diagnose Jimmy Carter überrascht mit heiterem TV-Auftritt
Er sprach während der Pressekonferenz über die derzeit aussichtslose Lage im Nahen Osten und die gegenwärtige Einflusslosigkeit der USA. «Deutschlandfunk, 8月 15»
7
Handelspolitik: Für Geschäfte mit Iran muss man sich nicht schämen
Wollten wir es versuchen, stürzten wir bald ob unserer Einflusslosigkeit in die Resignation. Dann aber ist sogleich festzustellen, dass auch demokratische ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
8
Jérôme Bels "Gala" im HAUUntersuchung der Machtlosigkeit
... "The Power of Powerlessness" am Berliner Hebbel am Ufer widmet sich einem der derzeit vermutlich vorherrschendsten Lebensgefühle: der Einflusslosigkeit. «Deutschlandfunk, 6月 15»
9
Der Sündenbock hat ausgedient
Bis zu diesem Tag klebte an den Grünen und vor allem auch an den Sozialdemokraten der Ruf notorischer Einflusslosigkeit. Fast sinnbildlich stand dafür der ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 15»
10
Die Chancen der Flüchtlingskatastrophe
Die bequeme Behauptung der Einflusslosigkeit gegenüber den Ursprungsländern! Hier erscheint eine Art eurozentristischer Arroganz diesen Ländern ... «ipg-journal, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einflusslosigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einflusslosigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z