アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eingesottenes"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EINGESOTTENESの語源

substantiviertes 2. Partizip von ↑einsieden.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEINGESOTTENESの発音

Eingesottenes  [E̲i̲ngesottenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGESOTTENESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINGESOTTENESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eingesottenes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEingesottenesの定義

調理されたフルーツの全体。 Gesamtheit eingekochter Früchte.

ドイツ語辞典で«Eingesottenes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINGESOTTENESと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesalzenes
Gesạlzenes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

EINGESOTTENESのように始まるドイツ語の単語

Eingeschränktheit
eingeschrieben
eingeschworen
eingesessen
Eingesessene
Eingesessener
eingespielt
eingesprengt
eingesprungen
eingestalten
eingestandenermaßen
Eingeständnis
eingestehen
eingestellt
eingestrichen
eingetragen
Eingetropftes
eingewachsen
Eingewecktes
Eingeweide

EINGESOTTENESのように終わるドイツ語の単語

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

ドイツ語の同義語辞典にあるEingesottenesの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINGESOTTENES»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Eingesottenes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Eingesottenesのドイツ語での同義語

«Eingesottenes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINGESOTTENESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eingesottenesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEingesottenesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eingesottenes»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

内置煮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Incorporado hervida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Built-boiled
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्मित उबला हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المدمج المغلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Встроенный вареные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Built-fervida
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্নির্মিত সেদ্ধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Construit à la coque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Terbina rebus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eingesottenes
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

内蔵煮
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

- 내장 삶은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dibangun nggodhok
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Built-luộc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளமைந்த வேகவைத்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अंगभूत उकडलेले
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yerleşik haşlanmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Built-boiled
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wbudowany gotowany
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вбудований варені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Built-fiert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Built-βραστά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ingeboude gekook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Inbyggd kokt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Innebygd kokt
5百万人のスピーカー

Eingesottenesの使用傾向

傾向

用語«EINGESOTTENES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Eingesottenes»の使用頻度を示しています。
Eingesottenesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eingesottenes»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eingesottenesに関するニュースでの使用例

例え

«EINGESOTTENES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEingesottenesの使いかたを見つけましょう。Eingesottenesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuestes vollständiges Kochbuch: eine Anleitung, die Speisen ...
eine Anleitung, die Speisen eben so schmackhaft und zierlich, als schnell und sparsam zu bereiten Anna Koller. 1110. Grüne Zwetschgen 2«2 t1li. Glüne Viinen . 2ß2 1112. Grüne Nüsse . ' ^ . ' 363 1113. Kitten -Eingesottenes .,. .364 1114.
Anna Koller, 1851
2
Officieller General-Catalog
Diverses Eingesottenes. 616 Едим-оп! пани, K a r á n s е b e s. Eingesottcne Früchte. 617 Lobmoyer J. F., Ре s t. Obst. 618 Local-Comité N outraer, Anton Wels, Präsident, N e u t r a. Nahrungs- und Genussmittel. 619 Louovicz Albert, M а k ó.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
3
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
... Erbsen Frühreife Erdäpfel Salat Reis Nudeln Gries Milch Käse aus Comte aus Marolies Gedörrte Pflaumen Die anderen Arten Gemüse Gries Frische Butter ( weisser Käse anderer Obst Eingesottenes Dieser Ersatz gut für die Sainte - Perine ...
4
Jahrbücher der Literatur
In der Cheniie bezeugen so viele noch heute gäng und gäbe arabische Kunstwörter die Verdienste der Araber um dieselbe, als ^leonol , Hlsmbio, ^Ill»!i, ^lkorme« , Not,!, (Eingesottenes) u.s.w. In der Mathematik haben sie uns die Algebra ...
5
Allgemeine bayrische Hopfen-Zeitung
Offenbar ist ein leicht eingesottenes Bier schmackhafter und der Gesundheit zutrauliche,, als ein stark eingesottenes nnd dann Hinte, her mit Wasser gestrecktes, Anch andere Nachlhcilc und Unbequemlichkeiten dürften noch die Folgen sein ...
6
Die Schwäbisch-Bayerische Küche oder Neuestes Augsburger ...
V4 Pfund Zucker, V4 Pfund Mehl, V. Pfund Aprikosen -Eingesottenes werden mit Eierklar zu einem festen Teige geknetet, mit einem nach Belieben gewählten Model ausgedrückt, auf ein Backblech gereiht und in einem über- kühlten Ofen ...
J. G. Sartory, 1851
7
Die bürgerliche Küche: Eine Sammlung auf Erfahrung ...
Eingesottenes in Amuletten. Die Amuletten werden, wie es Nr. 13. angezeigt ist, bereitet und gebacken. Nun nimmt man irgend ein Eingesottenes, bestreicht damit die Amulette messerrückendick, rollt sie zusammen und servirt sie. 14. Eier mit ...
Johanna Grobschmid, 1844
8
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Ihr edler Vater ist ein großer Verehrer des Socrates, obwohl er weder sein Tafelgeschirr wäscht, noch seine Hunde kämmt, und weder Eingesottenes noch Kaffee selbst bereitet. Doch hat auch er seine Grillen, erwiederte mit Erröthen Fräulein ...
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
„Krapfenfüllung" 1923 file „Krapfenfülle (Topfen, Spinat oder Eingesottenes)" Gartner 138 1950 file „il ripieno dei bomboloni" Martini 1963 file „Bratenfülle" Novak 51 (=§5c) Das tirolerische Wort fille bedeutet nach Schatz 1,194 „was in Krapfen ...
Johannes Kramer, 1990
10
Bayerischer Kurier
Eine Schustermeisterin erklärte einige GlS» ser in Zucker eingesottenes Obst, um cS vor der Naschhaftigkeit des Schusterjungen zu be» wahren, als das heftigste schnell tödtende Gift. EinstcnS sollte der Junge während de« KirchgmgeS der ...

参照
« EDUCALINGO. Eingesottenes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eingesottenes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z