アプリをダウンロードする
educalingo
einreichen

"einreichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINREICHENの発音

e̲i̲nreichen 


EINREICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINREICHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのeinreichenの定義

レビューまたは処理のための所管官庁が提案した。 請願書、請求書、試験用紙、裁判所に提出された訴訟の例、政府は離婚に別れを告げるために政府に提出する。


ドイツ語の動詞EINREICHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiche ein
du reichst ein
er/sie/es reicht ein
wir reichen ein
ihr reicht ein
sie/Sie reichen ein
Präteritum
ich reichte ein
du reichtest ein
er/sie/es reichte ein
wir reichten ein
ihr reichtet ein
sie/Sie reichten ein
Futur I
ich werde einreichen
du wirst einreichen
er/sie/es wird einreichen
wir werden einreichen
ihr werdet einreichen
sie/Sie werden einreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingereicht
du hast eingereicht
er/sie/es hat eingereicht
wir haben eingereicht
ihr habt eingereicht
sie/Sie haben eingereicht
Plusquamperfekt
ich hatte eingereicht
du hattest eingereicht
er/sie/es hatte eingereicht
wir hatten eingereicht
ihr hattet eingereicht
sie/Sie hatten eingereicht
Futur II
ich werde eingereicht haben
du wirst eingereicht haben
er/sie/es wird eingereicht haben
wir werden eingereicht haben
ihr werdet eingereicht haben
sie/Sie werden eingereicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiche ein
du reichest ein
er/sie/es reiche ein
wir reichen ein
ihr reichet ein
sie/Sie reichen ein
Futur I
ich werde einreichen
du werdest einreichen
er/sie/es werde einreichen
wir werden einreichen
ihr werdet einreichen
sie/Sie werden einreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingereicht
du habest eingereicht
er/sie/es habe eingereicht
wir haben eingereicht
ihr habet eingereicht
sie/Sie haben eingereicht
Futur II
ich werde eingereicht haben
du werdest eingereicht haben
er/sie/es werde eingereicht haben
wir werden eingereicht haben
ihr werdet eingereicht haben
sie/Sie werden eingereicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reichte ein
du reichtest ein
er/sie/es reichte ein
wir reichten ein
ihr reichtet ein
sie/Sie reichten ein
Futur I
ich würde einreichen
du würdest einreichen
er/sie/es würde einreichen
wir würden einreichen
ihr würdet einreichen
sie/Sie würden einreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingereicht
du hättest eingereicht
er/sie/es hätte eingereicht
wir hätten eingereicht
ihr hättet eingereicht
sie/Sie hätten eingereicht
Futur II
ich würde eingereicht haben
du würdest eingereicht haben
er/sie/es würde eingereicht haben
wir würden eingereicht haben
ihr würdet eingereicht haben
sie/Sie würden eingereicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einreichen
Infinitiv Perfekt
eingereicht haben
Partizip Präsens
einreichend
Partizip Perfekt
eingereicht

EINREICHENと韻を踏むドイツ語の単語

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

EINREICHENのように始まるドイツ語の単語

einreiben · Einreiber · Einreibmittel · Einreibung · Einreichfrist · Einreichung · Einreichungsfrist · einreihen · Einreiher · einreihig · Einreihung · Einreise · Einreiseerlaubnis · Einreisegenehmigung · einreisen · einreißen

EINREICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · gestrichen · ihresgleichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinreichenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINREICHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einreichen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«einreichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINREICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einreichenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinreichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einreichen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

提交
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

presentar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Submit
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तुत करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

представить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

submeter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমা দিন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

soumettre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hantar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

einreichen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

提出します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제출
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngirim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đệ trình
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமர்ப்பிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सादर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sunmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

presentare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedkładać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

уявити
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prezenta
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποβάλουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skicka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sende inn
5百万人のスピーカー

einreichenの使用傾向

傾向

用語«EINREICHEN»の使用傾向

einreichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einreichen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、einreichenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINREICHEN»の引用

einreichenという言葉で有名な引用文や文章
1
Franz Beckenbauer
Heute hast Du den Eindruck, als würden die Spieler einen Antrag in zweifacher Kopie einreichen wollen, um etwas machen zu dürfen, und bis die Entscheidung da ist, ist das Spiel vorbei.

«EINREICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinreichenの使いかたを見つけましょう。einreichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Betriebliches Vorschlagswesen: Interessen und Hemmnisse beim ...
Inhaltsverzeichnis: ANMERKUNGENIV ABKÜRZUNGSVERZEICHNISIV ABBILDUNGSVERZEICHNISIV TABELLENVERZEICHNISV EINLEITUNG1 1.DAS BETRIEBLICHE VORSCHLAGSWESEN 4 1.1Notwendigkeit und betriebliches Interesse am BVW4 1.2Organisation7 1.2.1Der ...
Florian Hauser, 2003
2
Niklas Luhmanns Systemtheorie und Charles S. Peirces ...
Existenz und 1“Wirklichkeit auch nur in den Einreichen, die es in der Eemiose laufend reproduziert und im rekursiven Anschluss relationiert. b} Dabei kann jedes Einreichen, das wie jedes Phänomen der Zweirheit hie er rinne auftreten muss ...
Werner Scheibmayr, 2004
3
Überzeugen ohne zu argumentieren: so gelingt ...
Franz: Also, ich bin Abteilungssekretärin und unter anderem zuständigfür die Prüfung und Weiterleitung der Reisekosten. Die Mitarbeiter der Abteilung müssen ihre Reisekosten bis spätestens zum 15. des Monats einreichen, diese werden ...
Marion Recknagel, 2010
4
Direktinvestionen in Lettland: Möglichkeiten und Probleme ...
Unternehmens- registrierung Unternehmens- registrierung Seuerliche Registrierung beimRevenue Service Seuerliche Registrierung beimRevenue Service Einreichen der Beschäftigungs- einladung Einreichen der Beschäftigungs- einladung ...
Steffen Schade, 2002
5
Effizient schreiben: Leitfaden zum Verfassen von ...
Kommunikation mit Herausgebern verursacht zunächst kaum Probleme, zumal Sie, wenn Sie bei besseren Journalen einreichen, meistens mit Redaktionsassistenten kommunizieren. Sie brauchen sich folglich erst gar keine Mühe geben, ...
Thomas Plümper, 2012
6
CMMI: Richtlinien für Prozess-Integration und ...
... vorschläge einreichen TO-Manager Raytheon Prozessverbesserungs- vorschläge einreichen Projektleitung Raytheon Prozessverbesserungs- vorschläge einreichen Projektteammitglied Prozessverbesserungs- vorschläge einreichen CTM ...
Mary Beth Chrissis, Mike Konrad, Sandy Shrum, 2009
7
Die Reform des chinesischen Beweisrechts vor dem Hintergrund ...
§42 [Frist für das Vorbringen neuer Beweise] Wenn die Parteien im Verfahren erster Instanz neue Beweise einreichen, müssen sie diese vor der Sitzung in erster Instanz oder bei der Behandlung in der Sitzung vorbringen. Wenn die Parteien ...
Mei Wu, 2010
8
Mediendidaktik: Konzeption und Entwicklung mediengestützter ...
KICK-OFF (online) Einführung in den Kurs (Screencast) TAKT 1: Text mit Vortrag und Lernaufgabe einzeln bearbeiten / Ergebnis per E-Mail einreichen TAKT 2: Text mit Vortrag und Lernaufgabe einzeln bearbeiten / Ergebnis per E-Mail ...
Michael Kerres, 2012
9
Das Vorschlagswesen: Von der Mitarbeiteridee bis zur ...
Wieweit ist es sinnvoll, Vorschläge im eigenen Arbeitsbereich einreichen zu lassen und, was ändert sich unter dieser Bedingung (3.1.3)? Im Folgenden sollen diese Fragen beantwortet werden. 3.1.1. Zentrales versus dezentrales Einreichen ...
Wolf-Bertram von Bismarck, 2000
10
Content Management mit Joomla! 2.5 für Kids
Diesen Menütyp findest du in der rechten Spalte in der Gruppe »Beiträge«. Vergib den Titel – im Beispiel Beitrag einreichen. Stelle die Zugriffsebene außerdem auf Spezial. Nur »spezielle« Benutzer dürfen Beiträge einreichen! Schaue in den ...
Johann-Christian Hanke, 2012

用語«EINREICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinreichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauherren können Projekte einreichen
Ab sofort können Bauherren innerhalb des ländlichen Förderprogramms Leader Projekte einreichen. Diese zweite Aufrufphase reicht bis zum 13. Oktober. «sz-online, 8月 16»
2
Förderung für gemeinnützige Open-Source-Projekte: Jetzt Ideen ...
Förderung für gemeinnützige Open-Source-Projekte: Jetzt Ideen einreichen! 01/08/2016. Förderung für gemeinnützige Open-Source-Projekte: Jetzt Ideen ... «politik-digital.de, 8月 16»
3
PCIM Europe 2017: Jetzt Vorträge einreichen!
Der »Call for Papers« zu PCIM Europe Conference 2017 ist eröffnet! Bis zum Oktober können Sie einen Vortrag einreichen. Wer sollte also einen Beitrag ... «elektroniknet.de, 7月 16»
4
Pokémon GO: Wie lassen sich Pokéstops und Arenen einreichen?
Einige von Euch werden sich bestimmt schon gefragt haben: Woher kommen die ganzen speziellen Orte? Und wie kann man Pokestops und Arenen einreichen ... «CURVED, 7月 16»
5
"Wir werden EU-Austritt nicht vor Ende 2016 einreichen"
Innenministerin Theresa May würde als Regierungschefin den offiziellen Ausstieg Großbritanniens aus der EU frühestens im Winter einreichen. May sagte am ... «DiePresse.com, 6月 16»
6
Santésuisse will eigenen Vorschlag zur Tarmed-Revision einreichen
Gemäss dem Vorschlag von santésuisse erhielte ein Arzt einen fixen Preis für eine bestimmte Einzelbehandlung, unabhängig vom tatsächlichen Zeitaufwand. «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
7
5 Jahre "Journalistenpreis Integration 2016": Jetzt Beiträge einreichen!
Wir gehen mit dem ‚Journalistenpreis Integration' heuer in die fünfte Runde. Die sachlich fundierte Diskussion und Berichterstattung zu den aktuellen ... «APA OTS, 6月 16»
8
Tennis French Open: Nach Krampf-Drama in Paris: Maria will Klage ...
Nach Krampf-Drama in Paris: Maria will Klage einreichen. Datum: 27.05.2016 19:14 Uhr. Quelle: SID. Tennisprofi Tatjana Maria will nach dem Krampf-Drama ... «Handelsblatt, 5月 16»
9
Scheidung online: Per Klick Scheidung einreichen - so geht's!
170.000 Ehen gehen jedes Jahr in Deutschland in die Brüche. Was dann folgt, nervt: ein Scheidungsverfahren, das sich hinzieht. Mit der Online-Scheidung ... «RTL Online, 5月 16»
10
Steuererklärung rückwirkend einreichen: Frist beachten
Das bedeutet, Sie können noch bis zum 31.12.2016 rückwirkend eine Steuererklärung für das Jahr 2012 einreichen. Der Bundesfinanzhof hatte per Gesetz ... «t-online.de, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. einreichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einreichen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA