アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eintreiber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINTREIBERの発音

Eintreiber  [E̲i̲ntreiber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINTREIBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINTREIBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eintreiber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEintreiberの定義

何かを集める人。 jemand, der etwas eintreibt.

ドイツ語辞典で«Eintreiber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINTREIBERと韻を踏むドイツ語の単語


Betreiber
Betre̲i̲ber [bəˈtra͜ibɐ]
Druckertreiber
Drụckertreiber
Fahrtenschreiber
Fa̲hrtenschreiber
Gerichtsschreiber
Gerịchtsschreiber
Gerätetreiber
Gerä̲tetreiber
Geschichtsschreiber
Geschịchtsschreiber
Kabelnetzbetreiber
Ka̲belnetzbetreiber
Kleiber
Kle̲i̲ber
Kriegstreiber
Kri̲e̲gstreiber
Kugelschreiber
Ku̲gelschreiber 
Mobilfunkbetreiber
Mobi̲lfunkbetreiber
Netzbetreiber
Nẹtzbetreiber
Reiber
Re̲i̲ber
Schreiber
Schre̲i̲ber
Songschreiber
Sọngschreiber
Stadtschreiber
Stạdtschreiber
Treiber
Tre̲i̲ber
Vertreiber
Vertre̲i̲ber
Vielschreiber
Vi̲e̲lschreiber
Websitebetreiber
Wẹbsitebetreiber

EINTREIBERのように始まるドイツ語の単語

Eintragungsgebühr
Eintragungsvermerk
eintrainieren
eintränken
einträufeln
Einträufelung
Einträuflung
eintreffen
eintreibbar
eintreiben
Eintreiberin
Eintreibung
eintreten
eintretendenfalls
Eintretensdebatte
eintrichtern
Eintrieb
eintrimmen
Eintritt
Eintrittsalter

EINTREIBERのように終わるドイツ語の単語

Abschreiber
Antreiber
Fahrtschreiber
Faserschreiber
Fernschreiber
Flugschreiber
Gemeindeschreiber
Herumtreiber
Kameltreiber
Kraftwerksbetreiber
Landschreiber
Maustreiber
Preistreiber
Quertreiber
Redenschreiber
Seiber
Sitzenbleiber
Staatsschreiber
Viehtreiber
Vorreiber

ドイツ語の同義語辞典にあるEintreiberの類義語と反意語

同義語

«Eintreiber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINTREIBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eintreiberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEintreiberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eintreiber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收藏家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

colectores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

collectors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कलेक्टरों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جامعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коллекторы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coletores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রাহক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

collectionneurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengumpul
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eintreiber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コレクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수집가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà sưu tập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலெக்டர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कलेक्टर्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toplayıcıları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

collettori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kolektory
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колектори
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Colecționari
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συλλέκτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versamelaars
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samlare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samlere
5百万人のスピーカー

Eintreiberの使用傾向

傾向

用語«EINTREIBER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Eintreiber»の使用頻度を示しています。
Eintreiberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eintreiber»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINTREIBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eintreiber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eintreiber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eintreiberに関するニュースでの使用例

例え

«EINTREIBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEintreiberの使いかたを見つけましょう。Eintreiberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Engel, Tod und Seelenreise. Das Wirken der Geister beim ...
Werden wir als Schuldner erfunden, so übergibt dieser uns dem Eintreiber 40 . Jeder Mensch hat seinen besonderen Eintreiber 41 . Schulde ich aber niemand etwas, so kann ich dem Eintreiber, wenn er zu mir kommt, widerstehen und er hat  ...
Athanas Recheis, 1958
2
Das Land des letzten Orakels: Roman
»Hinter dir sind immer noch die Eintreiber her, schon vergessen?« Mark willigte ein und glitt um eine nahe gelegene Hausecke, um nicht gesehen zu werden. Von dort beobachtete er, wie Benedicta auf die Frau zuging. »Entschuldigen Sie « ...
David Whitley, 2012
3
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
(10-1 1) Darum sollen Klagen, die von solch überaus bösartigen reaya den Berichten zuwider gegen ihre c/zye-Eintreiber vorgebracht werden, vor Ort nicht angehört werden, damit die Eintreibung der c/zye-Gelder nicht verschoben werden ...
Marlene Kurz, 2003
4
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
... (p((wV)Vjan))S/ ((wV)Vjan)S/ (wS)(((wV)Vjan)S)/ ((wV)Vjan)S/ (((wV)sS)+((wV) Vjan))San/ un-bi-suohhito ? * Adv. [p( (p( (wV)Vjan) )Vpart2)A]AD/ 'unerprobt' suohh-âri * St.M. bi- + ir- * nôt- * suohh-ida * bi9iir- * / 'Prüfen Eintreiber ...
Jochen Splett, 1993
5
Urgum der Barbar
Der Eintreiber trat in die Höhle und fing an, die Sachen von den Regalen zu nehmen und in einen großen Sack zu stopfen, aber aus irgendeinem Grund schien Urgum das gar nicht weiter aufzufallen. Er marschierte nur ununterbrochen hinter ...
Kjartan Poskitt, 2009
6
Sämmtliche Schriften
Wer aber durch seine Reue über die frühere Sünden nur Weniges säet mit Almosen und Gebet, der nährt einen fruchtleeren Halm, und es wird ihm von dem Eintreiber nicht einmal erlaubt werden, diesen zu behalten. Wer aber dieser ...
Basilius (Caesariensis), 1840
7
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Der Eintreiber überredet den Premier zu einem andern Spiele, gewöhnlich zum Häufeln, wobei schon zugleich gezinkte oder ge- mollte Karten in Anwendung kommen, und läßt nun den Premin gewinnen und verlieren, worauf nun die ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
8
Elfenjäger: Roman
Einige der Kaufleute fürchteten, dass die Schutzgeld-Eintreiber einfach nur mehr verlangen würden, aber wer hinter diesem Plan steckte, schien zu begreifen, dass er kein Blut aus einem Stein wringen konnte, und ließ sie in Ruhe. Aus lauter ...
Dennis L. McKiernan, 2012
9
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Der Eintreiber überredet den Premier zu einem andern Spiele, gewöhnlich zum Häufeln, wobei fchon zugleich gezinkte oder gemollte Karten in Anwendung kommen, und läßt nun den Premier gewinnen und verlieren, worauf nun die übrigen ...
Friedrich Christian Benedikt Avé-Lallemant, 1858
10
15 Schattierungen von Quarzbraun: Die schrägsten Geschichten ...
Der. Eintreiber. »Guten Morgen!«, sagte Norbert genervt, als er die Jalousie hochzog. Das schwarze Autowarteteauf der anderen Straßenseite, genau da, wo es die letzten zwei Tage stand. »Oberin demWagen geschlafen hat?
Lars Gunmann, 2013

用語«EINTREIBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEintreiberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoteliers als Eintreiber
Ein Zimmermädchen macht in einem Hotel das Bett. Als Erfinder der Bettensteuer gilt der frühere Kölner Stadtkämmerer und heutige NRW-Finanzminister ... «General-Anzeiger, 7月 16»
2
Landkreis Wittenberg setzt auf Schulden-Eintreiber
Der Landkreis Wittenberg will Außenstände seiner Einwohner jetzt offensiv eintreiben. Eine Hamburger Inkasso-Firma wird mit dieser Aufgabe beauftragt. «MDR, 3月 16»
3
Das soll legal sein: Dürfen GEZ-Eintreiber Reifen platt machen?
Die neuen Methoden der GEZ-Eintreiber sorgten in den vergangenen Tagen für einiges an Aufsehen. Mit Hilfe der sogenannten Ventilwächter wird ... «CHIP Online, 10月 15»
4
Äußerste Härte: GEZ-Eintreiber lassen Luft aus Auto-Reifen von ...
Behörden können die Autos von GEZ-Verweigerern mit „Ventilwächtern“ blockieren. Damit entweicht die Luft aus den Autoreifen und das Fahrzeug wird ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 10月 15»
5
Keine Angst vor Inkasso-Eintreibern
pm/S. Osnabrück. Was tun, wenn einem als Verbraucher nichts ahnend plötzlich die Mahnung eines Inkassounternehmens in den Briefkasten flattert? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»
6
Ein Journalist legt GEZ-Eintreiber mit Bargeld lahm
Heute nennt sich das ganze "Beitragsservice", ARD und ZDF wollen damit das schlechte Image der GEZ abstreifen. © Arno Burgi/DPA. «STERN, 6月 15»
7
Geld-Eintreiber für den guten Zweck
Das bewährte Vorstandsteam des Fördervereins (von links): Carmen Rothermund, Herrmann Schwarz, Manfred Schmidt, Rainer Hauptvogel. | Bild: Reiner ... «SÜDKURIER Online, 3月 15»
8
Förderverein Volkshochschule Inzigkofen: Geld-Eintreiber für ...
Bei der Mitgliederversammlung des Fördervereines Volkshochschule Inzigkofen im alten Kloster wurde der Vorstand für weitere drei Jahre gewählt (von links): ... «SÜDKURIER Online, 3月 15»
9
Berner Broncos gehen hart ran: Die schmutzigen Tricks der Geld ...
Berner Broncos gehen hart ran Die schmutzigen Tricks der Geld-Eintreiber. Neue Vorwürfe gegen die Berner Broncos: Mit rabiaten Methoden sollen die Rocker ... «BLICK.CH, 3月 15»
10
Inkasso-Abzocke : Gegen die Eintreiber
10.11.2011 00:00 Uhr. Inkasso-Abzocke : Gegen die Eintreiber. Schauergeschichten kursieren allerhand: Schwarze Schafe sind in der Inkasso-Branche zwar ... «Tagesspiegel, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eintreiber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eintreiber>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z