アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eintretendenfalls"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINTRETENDENFALLSの発音

eintretendenfalls  [e̲i̲ntretendenfạlls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINTRETENDENFALLSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINTRETENDENFALLSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eintretendenfalls»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeintretendenfallsの定義

この場合に備えて。 für den Fall, dass dies eintritt.

ドイツ語辞典で«eintretendenfalls»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINTRETENDENFALLSと韻を踏むドイツ語の単語


allenfalls
ạllenfạlls [ˈalənˈfals]
anderenfalls
ạnderenfalls  , ạndernfalls 
bejahendenfalls
beja̲hendenfạlls
bestenfalls
bẹstenfạlls
ebenfalls
e̲benfalls 
erforderlichenfalls
erfọrderlichenfạlls
falls
fạlls 
gegebenenfalls
gege̲benenfạlls 
gleichfalls
gle̲i̲chfalls 
günstigenfalls
gụ̈nstigenfạlls
günstigstenfalls
gụ̈nstigstenfạlls
höchstenfalls
hö̲chstenfạlls
jedenfalls
je̲denfạlls 
keinesfalls
ke̲i̲nesfạlls 
notfalls
no̲tfalls 
nötigenfalls
nö̲tigenfạlls
schlimmstenfalls
schlịmmstenfạlls
widrigenfalls
wi̲drigenfạlls
zutreffendenfalls
zu̲treffendenfạlls
äußerstenfalls
ä̲u̲ßerstenfạlls

EINTRETENDENFALLSのように始まるドイツ語の単語

eintrainieren
eintränken
einträufeln
Einträufelung
Einträuflung
eintreffen
eintreibbar
eintreiben
Eintreiber
Eintreiberin
Eintreibung
eintreten
Eintretensdebatte
eintrichtern
Eintrieb
eintrimmen

EINTRETENDENFALLSのように終わるドイツ語の単語

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
allerschlimmstenfalls
als
damals
entgegengesetztenfalls
erstmals
geringstenfalls
jeweils
mittels
möglichenfalls
niemals
notwendigenfalls

ドイツ語の同義語辞典にあるeintretendenfallsの類義語と反意語

同義語

«eintretendenfalls»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINTRETENDENFALLSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eintretendenfallsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeintretendenfallsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eintretendenfalls»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

如果发生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

si ocurre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

occurring if
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यदि होने वाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحدث إذا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

происходит, если
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ocorrendo se
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

if ঘটছে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

se produit si
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berlaku jika
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eintretendenfalls
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

発生した場合
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경우 발생
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kedadean yen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xảy ra nếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிகழும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तर येणार्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eğer meydana gelen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

se si verificano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeżeli występujący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відбувається, якщо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în cazul în care apar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συμβαίνει αν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorkom asof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inträffar om
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppstår hvis
5百万人のスピーカー

eintretendenfallsの使用傾向

傾向

用語«EINTRETENDENFALLS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«eintretendenfalls»の使用頻度を示しています。
eintretendenfallsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eintretendenfalls»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINTRETENDENFALLS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eintretendenfalls»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eintretendenfalls»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、eintretendenfallsに関するニュースでの使用例

例え

«EINTRETENDENFALLS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeintretendenfallsの使いかたを見つけましょう。eintretendenfallsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landtags-Acten
und eintretendenfalls bei Kirchen oder einzelnen Geifilichen, welche * Unterfiüßung aus Staatskaffen genieffen, deren Auszahlung fuspendiren; 1 ( ebendaf. verb. m. S. 887.) lt'. an die Staatsregierung den Antrag zu fiellen, daß künftig keine ...
Sachsen Landtag, 1842
2
Strafrecht und Strafprozess
befehle anzuberaumenden, eintretendenfalls zugleich zur Hauptverhandlung beftimmten Termine *4) vor dem Amtsrtchter erfcheine und Eiufpruch erhebe. * Die in dem Strafbefehle getroffene Feftfeßung ift von dem Amtsrichter neben jeder ...
A. Dalcke, P. Dalcke
3
Verhandlungen des Reichstags
Lehteres foll eintretendenfalls in der Weife gebildet werden. daß jeder Teil zwei Schiedsrichter beftellt und von fämtlichen Schiedsrichtern ein Obmann gewählt wird. Können die Schiedsrichter fich über die Verfon des Obmanns nicht einigen.
Germany. Reichstag, 1909
4
Der Weltpostverein Geschichte seiner Gründung und ...
Carl Schröter. 3 Franken für jede Strecke über 6000 Seemeilen. Die Berechnung der Beförderungsstrecken erfolgt eintretendenfalls nach der mittleren Entfernung zwischen den betreffenden Häfen der beiden in Betracht kommenden Länder.
Carl Schröter, 1900
5
Annalen des Deutschen Reichs für Gesetzgebung, Verwaltung ...
Als letzter Absatz ist hinzuzufügen: „Die bei Berechnung des Bestellgeldcs sich ergebenden Beträge sind eintretendenfalls auf Viertelgroschen bz. auf ganze Kreuzer aufwärts abzurunden.“ Zu g. 28 (S. 1143.) Die Bestimmungen dieses ...
6
Regierungsblatt für das Land Thüringen
Es wird zur Beschlußfassung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines neuen Konkursverwalters, sowie über die Bestellung eines anderen Gläubigerausschusses und eintretendenfalls über die in §§ 132 und 134 der ...
Thuringia (Germany), 1949
7
"Kein schönrer Tod ...": die Militarisierung der männlichen ...
Das Kriegsministerium ersucht eintretendenfalls in geeigneter Weise diesen Bestrebungen durch Aufklärung über Wesen und Zweck der militärischen Vorbildung entgegenzutreten. Dem Einwande der Militarisierung der Jugend würde mit ...
Christoph Schubert-Weller, 1998
8
Verordnungsblatt des Herzogtums Nassau
... der voranstehenden Bestimmung über ihre Wahlfähigkeit bei dem landesherrlichen Commissarius ausweisen können, und es ist denselben daher eintretendenfalls die desfalls erforderliche Bescheinigung vo« de« competenten Behörden ...
Nassau (Staat), 1832
9
Sammlung der lübeckischen Verordnungen und Bekanntmachungen
... ng s-Bürea u versieht jeden der über- gebenen Frachtbriefe mit einem Stempel und fertigt über dieselben für jeden Wagen eine Liste, nach dem ihm zu ertheilenden Formular, unter abgesonderter Bemerkung der eintretendenfalls, nach §.
10
Das Eltern- und Vormundschaftsrecht in Der Gerichtlichen Praxis
... unverhältnißmäßige Koften gefchehen kann (Z 1673 Abf. 2). Zu beachten ift, daß- wenn gemäß Ö 1666 Abf. 1 eine theilweife Entziehung der e, G. des Vaters ftattfindet- die e, G. der Mutter nicht Vlaß greift (oben Ö 3)- fodaß eintretendenfalls  ...
Wilhelm Boschau, 2013

参照
« EDUCALINGO. eintretendenfalls [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eintretendenfalls>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z