アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einweckglas"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINWECKGLASの発音

Einweckglas  [E̲i̲nweckglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINWECKGLASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINWECKGLASはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einweckglas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Einweckglas

Einweckglas

Einweckglas

瓶は、食品の保存と保存を滅菌するために使用されます。 部分的にはベーキングと料理の料理にも使用されます。 この名前は、同じ名前の会社J. Weck GmbH uから派生したものです。 Co. KG。 ドイツの砂糖産業の統計データによると、2012年にドイツに10億のジャーが植えられ、そのうち3億人がジャムで、6億人がコンポート、エンドウ豆または豆で、1億人が肉で満たされています。 これらは1990年代よりもはるかに大きいと思われる。 Ein Einweckglas wird zum sterilisierenden Einkochen und Aufbewahren von Nahrungsmitteln verwendet; teilweise auch zum Backen und Garen von Speisen. Der Name leitet sich von der gleichnamigen Firma J. Weck GmbH u. Co. KG her. Nach statistischen Angaben der deutschen Zuckerindustrie wurden 2012 in Deutschland pro Jahr eine Milliarde Weckgläser eingekocht: davon werden 300 Millionen mit Marmelade befüllt, 600 Mio. mit Kompott, Erbsen oder Bohnen sowie 100 Mio. mit Fleisch. Angeblich sind dies erheblich größere Mengen als in den 1990er Jahren.

ドイツ語辞典でのEinweckglasの定義

Mason Jar果実入りメイソン瓶 - ©MEV Verlag、果物で満たされたAugsburgStock瓶 - ©MEV Verlag、Augsburg。 EinmachglasMit Früchten gefülltes Einweckglas - © MEV Verlag, AugsburgMit Früchten gefülltes Einweckglas - © MEV Verlag, Augsburg.
ドイツ語辞典で«Einweckglas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINWECKGLASと韻を踏むドイツ語の単語


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Deckglas
Dẹckglas [ˈdɛkɡlaːs]
Dickglas
Dịckglas [ˈdɪkɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Kognakglas
Kọgnakglas [ˈkɔnjakɡlaːs]
Longdrinkglas
Lọngdrinkglas, Lọng-Drink-Glas
Milchglas
Mịlchglas
Mosaikglas
Mosai̲kglas [mozaˈiːkɡlaːs]
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schwenkglas
Schwẹnkglas [ˈʃvɛŋkɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weckglas
Wẹckglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

EINWECKGLASのように始まるドイツ語の単語

Einwechselung
Einwechslung
einwecken
Einweckgummi
Einweckring
Einwecktopf
Einwegbehälter
Einwegflasche
Einwegglas
Einweghahn
Einwegpackung
Einwegpfand
Einwegscheibe
Einwegspiegel
Einwegspritze
Einwegverpackung
einweichen
Einweichmittel
Einweichung

EINWECKGLASのように終わるドイツ語の単語

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Isolierglas
Kristallglas
Muranoglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Schnapsglas
Schutzglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Verbundglas
Weißglas

ドイツ語の同義語辞典にあるEinweckglasの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINWECKGLAS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einweckglas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Einweckglasのドイツ語での同義語

«Einweckglas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINWECKGLASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einweckglasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinweckglasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einweckglas»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Einweckglas
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Einweckglas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Einweckglas
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Einweckglas
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Einweckglas
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Einweckglas
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Einweckglas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Einweckglas
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Einweckglas
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Einweckglas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einweckglas
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Einweckglas
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Einweckglas
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Einweckglas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Einweckglas
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Einweckglas
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Einweckglas
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Einweckglas
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Einweckglas
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Einweckglas
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Einweckglas
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Einweckglas
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Einweckglas
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Einweckglas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Einweckglas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Einweckglas
5百万人のスピーカー

Einweckglasの使用傾向

傾向

用語«EINWECKGLAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Einweckglas»の使用頻度を示しています。
Einweckglasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einweckglas»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINWECKGLAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einweckglas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einweckglas»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einweckglasに関するニュースでの使用例

例え

«EINWECKGLAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinweckglasの使いかたを見つけましょう。Einweckglasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hemdenwechsel
Einweckglas. Meine Eltern betrachteten alle Arten von Schnecken als Schädlinge, vor allem in den Erdbeer- und Salatbeeten unseres Gartens. Das konnte ich bei den Nacktschnecken verstehen, nicht aber bei Weinbergschnecken mit ihren ...
Gernot Bischoff, 2008
2
Wir lernen Kräuter kennen und nutzen: 3./4. Schuljahr
Danach gut abspülen und abtrocknen. 3. Gurken abwechselnd mit dem Dill und dem Gurkengewürz in ein Einweckglas schichten. 4. Den Essig und das Wasser in das Glas gießen. 5. Die restlichen Gewürze und die Perlzwiebeln hinzugeben.
Erik Dinges, 2009
3
Metabolic Balance - Das Kochbuch für Vegetarier: Gesund ...
Dann in die Keimbox oder das Einweckglas geben und über das Einweckglas ein Stück Mull spannen. Nicht zu viele Samen in das Einweckglas geben. Es ist ausreichend, wenn der Boden bedeckt ist. Sollte man zu viele eingeweicht haben, ...
Dr. med. Wolf Funfack, Silvia Bürkle, 2010
4
Lieblingsgerichte: gesammelt von Elke Abt
im. Einweckglas. Zutaten: l 1 Buttermílch 2 Würfel Hefe 1/2 BeCheP Zuokerrübensírup 500 g Roggenmehl 500 g Roggenschrot 500 g eínfachen J Oghurt 2 EL Salz 250 g Sonnenblumenkerne Butter Zum Eínfetten grobe Haferflooken ...
Elke Abt, 2013
5
Die Weltlinie - Albert Einstein und die moderne Physik
Einweckglas. Einsteins Wunsch, seinen K ̈orper verbrennen zu lassen, erf ̈ullte sich nicht ganz so, wie es seine Absicht war. Der Pathologe Thomas Harvey, der die Obduktion durchf ̈uhrte, entnahm Einsteins Gehirn eigenm ̈achtig und ...
Jukka Maalampi, 2008
6
Scherben und Licht
Die Regalböden waren sauber abgewischt und mit geblümtem Schrankpapier abgedeckt, Einweckglas stand aufgereiht neben Einweckglas mit grünen Bohnen , Erbsen und Wurzeln, mit Quitten und Kirschen. Vorsichtig rückte ich die mittleren ...
Maschi Krack, 2010
7
Heiteres: bis auf Weiteres
Die füllten ein ganzes Einweckglas. Ein Kilo Maden – das müssen tausende sein . Er stellte das Glas mit der lebenden Fracht in den häuslichen Keller. Da er befürchtete, die Tierchen könnten in dem Glas ersticken, öffnete er fürsorglich das ...
Elke Abt, 2012
8
Ich bin dann mal schlank – Das Koch- und Rezeptbuch:
Dann ins Einweckglas legen, mit dem Kochsud komplett bedecken. So im Kühlschrank 2 Wochen lagern. Eier für den Snack bei Bedarf aus dem Glas nehmen, schälen, mit Senf und Meerrettich bestreichen. Tipp: Legen Sie am besten immer ...
Patric Heizmann, 2010
9
Murkelchen vom Koboldsstern
Nun begann Murkelchen aufgeregt zwischen den Regalen herumzuturnen und hektisch nach einer zweiten Schatzdose mit köstlichen Plätzchen zu suchen. Dabei stieß er gegen ein Einweckglas und verlor das Gleichgewicht. Verzweifelt  ...
Eva Ilona Dancs, 2011
10
Das Implantat: Roman
Er verschwindet kurz, und alserzurückkommt, reichter mir ein mit Wasser gefülltes Einweckglas und eine Papierserviette, indieer ein paar Eiswürfelgewickelt hat. Ich trinke einen Schluck Wasser und halte mir den improvisierten Eisbeutel ans ...
Daniel H. Wilson, 2014

用語«EINWECKGLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinweckglasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rätsel um radioaktiven Fund zum Teil gelöst
Das Material habe sich in einer Blechkiste in einem Einweckglas befunden, hieß es. ... Das "Einweckglas", das an eine laienhafte Konstruktion denken ließ, war ... «Freie Presse, 8月 16»
2
Einweckglas & Co.„Retro ist ein Fluchtreflex auf zu viel Neues“
Heute ist auf einmal wieder angesagt, was früher als bieder galt – von den Ökolatschen über die Plattensammlung bis zum Einweckglas. Während uns die ... «BILD, 8月 16»
3
Polizei findet radioaktives Material auf Schulhof
In ihr lag unter anderem ein Einweckglas mit der Aufschrift "radioaktiv" und "Ra 226", was für Radium-226 steht. Daraufhin wurde der Gefahrgutzug alarmiert, ... «Freie Presse, 7月 16»
4
Gelbschwanzmakrele mit Wasabi und Dashi
Dafür die getrockneten Krustentierschalen, Zitronengras und Thymianzweige in das Einweckglas geben und mit Geflügelfond auffüllen. Das Einweckglas ... «Telebasel, 6月 16»
5
Heimatkunde: Waschkaue, Büdchen, Einweckglas
2011 wurde Lina Beckmann in der Kritikerumfrage des Jahrbuchs zur Schauspielerin des Jahres gewählt. Zum ausführlichen Porträt. Testen Sie das Heft im ... «kultiversum - Die Kulturplattform, 4月 16»
6
Im „Einweckglas“ lauert der Tod
Die Glasmine 43, gefertigt in der Annahütte, Niederlausitz, erinnert an ein Einweckglas. Dem Exemplar (Foto), welches das Museum gekauft hat, fehlt – natürlich ... «Schaumburger Zeitung, 2月 16»
7
Alles ist Dreck und Kunst
«Bocal à vache», «Kuh im Einweckglas», hat Dubuffet dieses Bild betitelt – und dem Betrachter so den Schlüssel zu seinem Schaffen in die Hand gegeben. «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
8
Geschenk-Tipp - Selbstgemachtes Peeling zu Weihnachten
Wir haben die Lösung: Ein selbst gemachtes Peeling in einem schönen Einweckglas ist das perfekte Geschenk für alle Beauty-Expertinnen. Es geht schnell und ... «BUNTE.de, 12月 15»
9
Bürgerstiftung Bad Vilbel Mit Bürgerstiftung die Natur entdecken
Das vierte Angebot ist der Wasserkreislauf, den Dritt- bis Fünftklässler eindrucksvoll in einem Einweckglas simulieren können. Dort sind Pflänzchen eingetopft. «Bad Vilbeler Neue Presse, 12月 15»
10
Jerusalems neuer Hotspot Machaneh Yehuda Markt
Wie die berühmte Polenta mit Pilzen, Spargel, Parmesan und Trüffelöl, serviert im Einweckglas. Das heute so begehrte Gericht entstand zufällig, als eines ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einweckglas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einweckglas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z