アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stutfohlen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTUTFOHLENの発音

Stutfohlen  Stu̲tfohlen [ˈʃtuːtfoːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STUTFOHLENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTUTFOHLENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stutfohlen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのStutfohlenの定義

女性の仔馬。 weibliches Fohlen.

ドイツ語辞典で«Stutfohlen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STUTFOHLENと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzfohlen
Ạbsatzfohlen
Hengstfohlen
Hẹngstfohlen [ˈhɛŋstfoːlən]
Saugfohlen
Sa̲u̲gfohlen
abfohlen
ạbfohlen
ankohlen
ạnkohlen
aufkohlen
a̲u̲fkohlen
befohlen
befohlen
bekohlen
beko̲hlen
besohlen
beso̲hlen 
empfohlen
empfohlen
fohlen
fo̲hlen
gestohlen
gestohlen
johlen
jo̲hlen 
kohlen
ko̲hlen
sohlen
so̲hlen
unverhohlen
ụnverhohlen  , auch: […ˈhoː…] 
verhohlen
verho̲hlen
verkohlen
verko̲hlen
versohlen
verso̲hlen
verstohlen
versto̲hlen [fɛɐ̯ˈʃtoːlən]

STUTFOHLENのように始まるドイツ語の単語

Stutbuch
Stute
Stuten
Stutenbäcker
Stutenbiss
stutenbissig
Stutenmilch
Stutenzucht
Stuterei
Stuttgart
Stuttgart-Bad Cannstatt
Stuttgarter
Stuttgarterin
Stutz
Stütz
Stützapparat
Stützbalken
Stützblatt
Stütze

STUTFOHLENのように終わるドイツ語の単語

Gasaufkohlen
Kamelfohlen
abkühlen
ansohlen
aufzählen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfehlen
erzählen
fehlen
hlen
hlen
strahlen
vorkohlen
weiterempfehlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

ドイツ語の同義語辞典にあるStutfohlenの類義語と反意語

同義語

«Stutfohlen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STUTFOHLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stutfohlenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStutfohlenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stutfohlen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

菲伊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

potra
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

filly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बछेड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مهرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кобылица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

potranca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিশু ঘোটকী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pouliche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anak kuda betina
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stutfohlen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牝馬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

암 망아지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

filly
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiếu nữ vui vẻ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

filly
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्साही मुलगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kısrak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

puledra
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzierlatka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кобилиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mânză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φοραδίτσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

merrie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sto
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hoppeføll
5百万人のスピーカー

Stutfohlenの使用傾向

傾向

用語«STUTFOHLEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Stutfohlen»の使用頻度を示しています。
Stutfohlenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stutfohlen»で最も広く使用されている表現です。

用語«STUTFOHLEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stutfohlen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stutfohlen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stutfohlenに関するニュースでの使用例

例え

«STUTFOHLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStutfohlenの使いかたを見つけましょう。Stutfohlenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landwirthschaftliche Zeitung für Kurhessen
Klaffe des Ackermannes Helwig Glänzer zu Ransbach. 15 Thlr. Braunes Stutfohlen vom Landbefchäler Pizarro. Vater- von Eadi. Mutter vom Sobrin. des Iohs. Ritter zu Röllshaufeti. 10 Thlr. -. 8) Kreis_ Kirchhaint 61. Die 5jcihrixze braune Stute.
2
Paderbornsches Intelligenzblatt: Für den ...
Eine Fuchsfinte mit Stern und Schnipp 15 Jahr alt. Ein 4 Jahr altes Stutfohlen, Schimmel. Ein eben fo alte Fuchs-Stutfohlen mit kleiner Blaffe, rechte Hinterfuß wenig weiß. * Ein Fuchs-Stutfohlen mit fließendem Stern, 4 Jahr alt. Ein fchwarzesz 3 ...
3
Praktischer Unterricht über die Pferdezucht: Mit zwei ...
Nimmt man alsdann dieses Fohlen, wenn es ein Stutfohlen ist, nach Erlangung des erforderlichen Alters wieder zur Zucht, und schafft dafür die Mutter ab: so wird man, wenn die Belegung abermals von einem schönen Landbeschäler oder  ...
Johann August Herbst, Karl Wilhelm Ammon, 1836
4
Ueber die Verbesserung und Veredlung der Landes-Pferdezucht ...
Jn dem preußischen Landgestiils -Reglement heißt es tz. 5. sogar: "Sollte dieses Vergehen (das Verkaufen der ausgewählten Stuten und der Stutfohlen außer Landes) nicht gänzlich zu vermeiden seyn, so soll künftighin sämtlichen Stuten und ...
Karl Wilhelm Ammon, 1829
5
Rennpferde: Erfahrungen des berühmten Vollblutzüchters
1900 ließ ich Velika von Workington decken, wieder einem Fuchshengst, und 1901 hatte sie ein Stutfohlen, natürlich einen Fuchs, das ich Verocchia nannte. Es hatte ebenfalls nicht die Schim- melung geerbt. 1902 war die Stute güst, aber  ...
Federico Tesio, 2000
6
Der Ablauf Des Lebens
„Wanderlust“ brachte Stutfohlen 64 m. Wingella 15. März 1895 380 Wogelinde 29 . Mm 1896l „Aar' brachte Stutfohlen : 64m Stutfohlen 18. März 1896 361 14. März 1897l ' Bei diesen drei Abständen **) 338 =17[23 + 28) —— 232 380 =17(23 + ...
Wilhelm Fliess
7
Oekonomische encyklopädie
Nunmehr werden die Hengstfohlen von den Stutfohlen abgesondert, die Stutfohlen unter die zwey, drey und vierjähri, gen Stutfohlen gelassen, und mit diesen auf die Weide gebracht. Die Weibe, auf »elcher sie gehen, besteht aus drey ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Nunmehr werden die Hengstfohlen von den Stutfohlen abgesondert, bie Stutfohlen unter die zwey, drey und vierjährig gen Stutfohlen gelassen, und mit diesen auf .die Weide gebracht. Die Weide, auf welcher sie sehen, besteht aus drey ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerke, Heinrich Gustav Flörke, 1808
9
Arabische Texte aus Kinderib
Man sagt: Unsere Stute hat ein Stutfohlen bzw. ein Hengstfohlen zur Welt gebracht. 6. Wenn dieses Fohlen fünf, sechs Monate vollendet hat, wobei es ständig der Mutter nachläuft, Tag und Nacht, wohin sie auch geht ... Und es frißt nichts, bis ...
Otto Jastrow, 2003
10
Kaiserlich privilegirter Reichs-Anzeiger
Strafe, und nach Befinden der Umstände bey Confiscation des Kaufgeldes, gänzlich verboten, und zu diesem Ende die Be« Zeichnung der Stutfohlen auf der rechten Lende mit 5, W. tt. und die Bestrafung der Unterlassung derselben mit 5 rtbl.

用語«STUTFOHLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStutfohlenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Baronesse" war der Star der Jubiläums-Fohlenauktion in Luhmühlen
Teuerstes Fohlen auf der Auktion war das dunkelbraune Stutfohlen "Baronesse" vom Hengst "Buckingham-Conthargos-Sandro" aus der Zucht von Joachim ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 9月 16»
2
Seit 50 Jahren auf der Suche nach dem teuersten Fohlen
Bei der Jubiläumsversteigerung zum 50-Jahr-Jubiläum am 24. September werden 104 Haflinger-Stutfohlen aus allen sieben Blutlinien zum Kauf angeboten. «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
3
Sieger der Appaloosa-Zuchtschau kommt aus der "Rich Mountain ...
Sie ist die Siegerin der Appaloosa-Zuchtschau und damit Baden-Württemberg-Champion 2016: Das Stutfohlen „RM Joy Ride“ von Züchter Konrad Benitz, ... «Badische Zeitung, 8月 16»
4
Hervorragende Fohlen beim Fohlenchampionat der LandTageNord ...
Die springbetonten Stutfohlen sahen Sarina Schmidt aus Wildeshausen mit einen Fohlen von Lordanos – Contendro an zweiter Stelle. Dritter wurde Martina ... «top agrar online, 8月 16»
5
Hoffnung auf dreifach Gold
Josef Allgaier wird ein Stutfohlen präsentieren, das die Halbschwester des letztjährigen gekürten Hengstes »Marcus« ist. Heinrich Neumaier vom Schmalzenhof ... «baden online, 8月 16»
6
Deutsches Fohlen-Championat Freudensprünge
Freudensprünge über den Titelgewinn führt die Championess der dressurbetonten Stutfohlen auf. Sie begeisterte beim Richter und Publikum und gewann den ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
7
Bei Reitturnier in Hohenaverbergen wird Siegerfohlen präsentiert
Nach dem Erfolg von Heinrich Behrmann (Stedebergen) 2015, siegte jetzt ein fast auf den Tag genau drei Monate altes Stutfohlen von Fürstenball-De Niro aus ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
8
Ströhen: Fohlenchampionat im Rahmen des Pfingstturnieres ...
Dieses Stutfohlen von Fürstenball/Destano von Egon und Matthias Fiedler aus Bahrenborstel belegte bei den dressurbetonten Vierbeinern den dritten Platz. «kreiszeitung.de, 5月 16»
9
Drei weiße Fohlen für den Kamelhof
Grub – Baby-Boom auf dem Kamelhof: drei schneeweiße Stutfohlen sind jetzt kurz nacheinander auf dem Hof in Grub zur Welt gekommen. Für Konstantin ... «Merkur.de, 4月 16»
10
Drittes Fohlen bei Przewalski-Pferden in Großauheim
Großauheim - Wenige Wochen nach der Geburt der Stutfohlen Pepper und Priska hat sich die kleine Herde Przewalski-Urwildpferde im Naturreservat Campo ... «op-online.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stutfohlen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stutfohlen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z