アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entlangschlendern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTLANGSCHLENDERNの発音

entlangschlendern  [entlạngschlendern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTLANGSCHLENDERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTLANGSCHLENDERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entlangschlendern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentlangschlendernの定義

特定の方向に特定の経路を散歩する。 einen bestimmten Weg in einer bestimmten Richtung schlendern.

ドイツ語辞典で«entlangschlendern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ENTLANGSCHLENDERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlendere entlang
du schlenderst entlang
er/sie/es schlendert entlang
wir schlendern entlang
ihr schlendert entlang
sie/Sie schlendern entlang
Präteritum
ich schlenderte entlang
du schlendertest entlang
er/sie/es schlenderte entlang
wir schlenderten entlang
ihr schlendertet entlang
sie/Sie schlenderten entlang
Futur I
ich werde entlangschlendern
du wirst entlangschlendern
er/sie/es wird entlangschlendern
wir werden entlangschlendern
ihr werdet entlangschlendern
sie/Sie werden entlangschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entlanggeschlendert
du hast entlanggeschlendert
er/sie/es hat entlanggeschlendert
wir haben entlanggeschlendert
ihr habt entlanggeschlendert
sie/Sie haben entlanggeschlendert
Plusquamperfekt
ich hatte entlanggeschlendert
du hattest entlanggeschlendert
er/sie/es hatte entlanggeschlendert
wir hatten entlanggeschlendert
ihr hattet entlanggeschlendert
sie/Sie hatten entlanggeschlendert
conjugation
Futur II
ich werde entlanggeschlendert haben
du wirst entlanggeschlendert haben
er/sie/es wird entlanggeschlendert haben
wir werden entlanggeschlendert haben
ihr werdet entlanggeschlendert haben
sie/Sie werden entlanggeschlendert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlendere entlang
du schlenderest entlang
er/sie/es schlendere entlang
wir schlendern entlang
ihr schlendert entlang
sie/Sie schlendern entlang
conjugation
Futur I
ich werde entlangschlendern
du werdest entlangschlendern
er/sie/es werde entlangschlendern
wir werden entlangschlendern
ihr werdet entlangschlendern
sie/Sie werden entlangschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entlanggeschlendert
du habest entlanggeschlendert
er/sie/es habe entlanggeschlendert
wir haben entlanggeschlendert
ihr habet entlanggeschlendert
sie/Sie haben entlanggeschlendert
conjugation
Futur II
ich werde entlanggeschlendert haben
du werdest entlanggeschlendert haben
er/sie/es werde entlanggeschlendert haben
wir werden entlanggeschlendert haben
ihr werdet entlanggeschlendert haben
sie/Sie werden entlanggeschlendert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlenderte entlang
du schlendertest entlang
er/sie/es schlenderte entlang
wir schlenderten entlang
ihr schlendertet entlang
sie/Sie schlenderten entlang
conjugation
Futur I
ich würde entlangschlendern
du würdest entlangschlendern
er/sie/es würde entlangschlendern
wir würden entlangschlendern
ihr würdet entlangschlendern
sie/Sie würden entlangschlendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entlanggeschlendert
du hättest entlanggeschlendert
er/sie/es hätte entlanggeschlendert
wir hätten entlanggeschlendert
ihr hättet entlanggeschlendert
sie/Sie hätten entlanggeschlendert
conjugation
Futur II
ich würde entlanggeschlendert haben
du würdest entlanggeschlendert haben
er/sie/es würde entlanggeschlendert haben
wir würden entlanggeschlendert haben
ihr würdet entlanggeschlendert haben
sie/Sie würden entlanggeschlendert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entlangschlendern
Infinitiv Perfekt
entlanggeschlendert haben
Partizip Präsens
entlangschlendernd
Partizip Perfekt
entlanggeschlendert

ENTLANGSCHLENDERNと韻を踏むドイツ語の単語


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

ENTLANGSCHLENDERNのように始まるドイツ語の単語

entlang
entlangblicken
entlangfahren
entlangfliegen
entlangflitzen
entlangführen
entlanggehen
entlanggleiten
entlangkommen
entlangkriechen
entlanglaufen
entlangpromenieren
entlangschreiten
entlangstreichen
entlangtorkeln
entlangwandern
entlangziehen
entlangzuckeln
entlarven

ENTLANGSCHLENDERNのように終わるドイツ語の単語

Flandern
Ostflandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern
verwundern

ドイツ語の同義語辞典にあるentlangschlendernの類義語と反意語

同義語

«entlangschlendern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTLANGSCHLENDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entlangschlendernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentlangschlendernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entlangschlendern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沿着漫步
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pasear a lo largo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

stroll along
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टहलने
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نزهة على طول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прогуляться по
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বরাবর পায়চারি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vous promener le long
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersiar-siar bersama-sama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entlangschlendern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一緒に散歩
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

함께 산책
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Camp Saw bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi dạo dọc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேர்ந்து உலாவல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बाजूने रपेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyunca yürüyüş
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

passeggiare lungo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spacer wzdłuż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прогулятися по
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plimbați-vă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

loop saam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

promenera längs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spasere langs
5百万人のスピーカー

entlangschlendernの使用傾向

傾向

用語«ENTLANGSCHLENDERN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«entlangschlendern»の使用頻度を示しています。
entlangschlendernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entlangschlendern»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTLANGSCHLENDERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entlangschlendern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entlangschlendern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、entlangschlendernに関するニュースでの使用例

例え

«ENTLANGSCHLENDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentlangschlendernの使いかたを見つけましょう。entlangschlendernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Experte: Thriller
Er würde einfachdieStraße entlangschlendern und die Augen nach dem Wagen offen halten. Zannis Geständnis hatte ihn verblüfft und kam ihmsehr seltsam vor. Schon vor langer Zeit hatte er gelernt, dass Blut in der Tat dicker war als Wasser,  ...
Mark Allen Smith, 2013
2
Die Gischt
Ich will nur hier entlangschlendern.“ „Sie können hier nicht entlangschlendern. Ich schrubbe nämlich das Deck. Dieser Teil des Decks ist solange gesperrt.“ „Sie haben aber nur einen Holzstiel hier stehen. Der Wischmop fehlt am Holzstiel.
Thomas Merkle, 2009
3
Ex-Helden:
Es war keineswegs un- gewöhnlich, hier auf Leute zu stoßen, wo sie zwei Blocks weit einen Bürgersteig entlangschlendern und so tun konnten, als wäre die Welt noch sicher und ergäbe einen Sinn. Er hatte das Mount-Gelände zweimal ...
Peter Clines, 2012
4
Dr. Marco Moor - Lesen Sie mich durch, ich bin Arzt!: Echte ...
Kross braune Cabriofahrer, ein bisschen grobschlächtig, die gleichzeitig lächelnd und pfeifend den Flur entlangschlendern. Richtig los geht's für sie auf dem Schlachtfeld, pardon, im OP. Der Schlachtfeldvergleich erklärt allerdings, wo der ...
NEON, 2013
5
Snow Crash: Roman
Ist man erst einmal in einer Schleuse materialisiert, kann man zu Fuß die Straße entlangschlendern, auf die Einschiene hüpfen oder was auch immer. Die Paare, die von der Einschienenbahn kommen, können sich keine maßgeschneiderten ...
Neal Stephenson, 2009
6
Apfelblüten im August
Als wir am Wasser entlangschlendern, bemerkt Levy plötzlich meine Fußspuren im nassen Sand. »Schau mal«, ruft er, »du machst Abdrücke!« »Jep, duauch«, antworte ich und deute auf seine kleinen Spuren. Runde Zehen hater,wie Aaron.
Ann Pearlman, 2012
7
Elsass, Lothringen
Anschließend kann man an den Ufern der III entlangschlendern. Im malerischen Viertel La Petite France teilt sich die III in mehrere Arme, die von Brücken überspannt werden. Ein besonderer Spaß für Kinder ist der Besuch des Wissenschafts- ...
‎2008
8
Der verschwundene Journalist
Wenn Gerhart und Eva von der Trautenaustraße zum Wilhelmplatz zur Arbeit fahren oder den Kurfürstendamm entlangschlendern, um sich im UfaPalast am Zoo einen Film anzusehen, begegnen sieab dem 19. September ständig Männern ...
Eva Züchner, 2010
9
Wie Sahnewolken mit Blütentaft: Die dritte Kollektion
Oderdamit,wie zauberhaftsiesichbewegt, alswürde sie nackt am Strand entlangschlendern undnicht mehrereKilo mitPerlenund Brokat bestickten Chiffonmit sich herumtragen und dabei auf Schuhen balancieren, die sie mindestens einen Kopf ...
Sophia Bennett, 2012
10
Schottland: magische Landschaften
In der Old Town können sich Besucher im mittelal- terlichen Gewirr von Sträßchen und Gassen verirren oder auf der wahrhaftig königli- chen Royal Mile entlangschlendern. Sie wer- den dem Castle auf dem vullkanischen Ba- saltfelsen und ...
‎2011

用語«ENTLANGSCHLENDERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentlangschlendernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mitmachen, abstimmen und gewinnen: Stadtwerke Düsseldorf ...
Die Einkaufsstraßen entlangschlendern, ausgefallene Läden zum Thema Fashion oder Kunst entdecken, sich spontan eine neue Frisur verpassen lassen und ... «RP ONLINE, 8月 16»
2
Wittenberge: Die etwas andere Stadtführung
Dass einmal Touristen hier entlangschlendern würden, hätte sich Herz sicher nicht vorstellen können. Und Jürgen Schmidt eigentlich auch nicht. Er ist seit mehr ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 7月 16»
3
So schmeckt das Maschseefest
Wer beim Essen gemächlich am Ufer entlangschlendern will, kann kleine Snacks an einer der Foodmeilen im Osten und Westen des Maschsees mitnehmen. «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
4
In Osterholz-Scharmbeck weihnachtet es schon fast
... wieder aufgebaut werden. Dort können sich die Flaneure genau wie im „Haus am Markt“ aufwärmen und an den Ständen der Aussteller entlangschlendern. «Weser Report, 7月 16»
5
Der Wakker-Preis macht wacker Werbung
Während die einen dabei den ausgeschilderten «WakkerStationen» entlangschlendern, nutzen andere die im letzten Jahr von der Stadt lancierte ‹App nach ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
6
Schwörformel in Person: Alt-OB Ivo Gönner ist Ehrenbürger
Zum Nabada wollte er „am Ufer entlangschlendern“, soweit das für einen Ehrenbürger in drangvoller Enge möglich ist, zum Ausklang in die Au und ein bisschen ... «Südwest Presse, 7月 16»
7
Ausstellung im Portikus: Wo kein Anfang, da kein Ende
Und so, wie man endlos an diesen Bildern entlangschlendern kann, verweist auch ein von ihr gedrehter Animationsfilm im Eingangsbereich des spitzdachigen ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»
8
Leser Test Drive Seat Ateca Die Weltpremieren-Tester
Sie könnten die Ramblas entlangschlendern. Sie könnten sich in einer der alten Markthallen verlieren, sich von der Sagrada Família die Sprache verschlagen ... «auto motor und sport, 6月 16»
9
Portugal lockt mit Sonnengarantie - Ein frühlingshafter Reisetipp
... das Wasser vielleicht noch etwas frisch, aber was macht das schon, wenn man bei 25 Grad Lufttemperatur auch barfuß am Strand entlangschlendern kann? «Bild der Frau, 5月 16»
10
So schön sind Hannovers Weihnachtsmärkte
Nach der Arbeit noch einen heißen Glühwein mit Kollegen trinken oder am Wochenende mit der Familie zwischen den Ständen entlangschlendern: Hier finden ... «Hannoversche Allgemeine, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. entlangschlendern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entlangschlendern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z