アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entlangpromenieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTLANGPROMENIERENの発音

entlangpromenieren  [entlạngpromenieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTLANGPROMENIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTLANGPROMENIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entlangpromenieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentlangpromenierenの定義

特定の方向に特定の経路をプロムナードする。 einen bestimmten Weg in einer bestimmten Richtung promenieren.

ドイツ語辞典で«entlangpromenieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ENTLANGPROMENIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich promeniere entlang
du promenierst entlang
er/sie/es promeniert entlang
wir promenieren entlang
ihr promeniert entlang
sie/Sie promenieren entlang
Präteritum
ich promenierte entlang
du promeniertest entlang
er/sie/es promenierte entlang
wir promenierten entlang
ihr promeniertet entlang
sie/Sie promenierten entlang
Futur I
ich werde entlangpromenieren
du wirst entlangpromenieren
er/sie/es wird entlangpromenieren
wir werden entlangpromenieren
ihr werdet entlangpromenieren
sie/Sie werden entlangpromenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entlangpromeniert
du hast entlangpromeniert
er/sie/es hat entlangpromeniert
wir haben entlangpromeniert
ihr habt entlangpromeniert
sie/Sie haben entlangpromeniert
Plusquamperfekt
ich hatte entlangpromeniert
du hattest entlangpromeniert
er/sie/es hatte entlangpromeniert
wir hatten entlangpromeniert
ihr hattet entlangpromeniert
sie/Sie hatten entlangpromeniert
conjugation
Futur II
ich werde entlangpromeniert haben
du wirst entlangpromeniert haben
er/sie/es wird entlangpromeniert haben
wir werden entlangpromeniert haben
ihr werdet entlangpromeniert haben
sie/Sie werden entlangpromeniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich promeniere entlang
du promenierest entlang
er/sie/es promeniere entlang
wir promenieren entlang
ihr promenieret entlang
sie/Sie promenieren entlang
conjugation
Futur I
ich werde entlangpromenieren
du werdest entlangpromenieren
er/sie/es werde entlangpromenieren
wir werden entlangpromenieren
ihr werdet entlangpromenieren
sie/Sie werden entlangpromenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entlangpromeniert
du habest entlangpromeniert
er/sie/es habe entlangpromeniert
wir haben entlangpromeniert
ihr habet entlangpromeniert
sie/Sie haben entlangpromeniert
conjugation
Futur II
ich werde entlangpromeniert haben
du werdest entlangpromeniert haben
er/sie/es werde entlangpromeniert haben
wir werden entlangpromeniert haben
ihr werdet entlangpromeniert haben
sie/Sie werden entlangpromeniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich promenierte entlang
du promeniertest entlang
er/sie/es promenierte entlang
wir promenierten entlang
ihr promeniertet entlang
sie/Sie promenierten entlang
conjugation
Futur I
ich würde entlangpromenieren
du würdest entlangpromenieren
er/sie/es würde entlangpromenieren
wir würden entlangpromenieren
ihr würdet entlangpromenieren
sie/Sie würden entlangpromenieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entlangpromeniert
du hättest entlangpromeniert
er/sie/es hätte entlangpromeniert
wir hätten entlangpromeniert
ihr hättet entlangpromeniert
sie/Sie hätten entlangpromeniert
conjugation
Futur II
ich würde entlangpromeniert haben
du würdest entlangpromeniert haben
er/sie/es würde entlangpromeniert haben
wir würden entlangpromeniert haben
ihr würdet entlangpromeniert haben
sie/Sie würden entlangpromeniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entlangpromenieren
Infinitiv Perfekt
entlangpromeniert haben
Partizip Präsens
entlangpromenierend
Partizip Perfekt
entlangpromeniert

ENTLANGPROMENIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

ENTLANGPROMENIERENのように始まるドイツ語の単語

entlang
entlangblicken
entlangfahren
entlangfliegen
entlangflitzen
entlangführen
entlanggehen
entlanggleiten
entlangkommen
entlangkriechen
entlanglaufen
entlangschlendern
entlangschreiten
entlangstreichen
entlangtorkeln
entlangwandern
entlangziehen
entlangzuckeln
entlarven

ENTLANGPROMENIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるentlangpromenierenの類義語と反意語

同義語

«entlangpromenieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTLANGPROMENIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entlangpromenierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentlangpromenierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entlangpromenieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

漫步
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paseo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

promenade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تنزه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прогулка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

passeio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

promenade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persiaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entlangpromenieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

遊歩道
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산책로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

promenade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi chơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடைபயிலும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

promenade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mesire
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lungomare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

promenada
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прогулянка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

promenadă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίπατος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

promenade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

promenade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

promenade
5百万人のスピーカー

entlangpromenierenの使用傾向

傾向

用語«ENTLANGPROMENIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«entlangpromenieren»の使用頻度を示しています。
entlangpromenierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entlangpromenieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、entlangpromenierenに関するニュースでの使用例

例え

«ENTLANGPROMENIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentlangpromenierenの使いかたを見つけましょう。entlangpromenierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was wird aus diesem Afrika?
... um den Eindruck der „Intelligenz" zu erwecken,- wenn sie geckenhaft mit Handschuhen und Spazierstöckchen bewaffnet die Straße entlangpromenieren und dabei so stolz sind und sich hoch erhaben über den Rassegenossen dünken und ...
Gustav Adolf Gedat, 1939
2
Hier schreibt Berlin heute: eine Anthologie
An der Mauer entlangpromenieren und am Kreuz an der Oberbaumbrücke, das dem Gedenken zweier Erschossener gilt, einen Spätsommerstrauß aus der Laube niederlegen. Und auch vor den zugemauerten Kreuzberger Häusern, in deren ...
Rudolf Hartung, 1963
3
Blutgummi: Roman eines Rohstoffes
An den Glaswänden und den Glasdächern sammelt sich der Dunst der Pflanzen zu dicken Tropfen, und immer wieder müssen sich die beiden Gentlemen, die langsam die schmalen Wege zwischen den Pflanzentischen entlangpromenieren , ...
Karl Fischer, 1938
4
VP: ein Heimkehrer erzählt
sehen, die auf beiden Seiten der Hauptstraße Moskaus entlangpromenieren. Auch im Lager werden vielerlei Vorbereitungen zum Fest getroffen. Die Baracken erhalten einen neuen weißen und blauen Kalkanstrich. Rechts und links der ...
Rudolf Vieweg, 1952
5
Das Huhn des Kolumbus: Espresso-Geschichten
Er konnte hervortreten, an der Mauer entlangpromenieren, auf die Felsen schauen und einen Gruß, ach, Grüße nach Hause senden: Bin hier, schöne Umgebung, bei Freunden, herzlichst! Er kicherte laut und erschrak im selben Augenblick, ...
Marianne Schmidt, 1981
6
Die neue Ukraine: Reisen in der Westukraine, auf ...
Wen das Wasser anzieht, der kann an den Ufern des Usch den Slawjaner- oder Studentenkai entlangpromenieren. Eine „Intourisf-Agentur befindet sich im Hotel „Sarkapat'je", Tel.: 9-71 -95. Die Agentur „Sarkarpattourist" liegt in der Uliza ...
Wladimir Kamnev, 1994
7
Leider hab ich's Fliegen ganz verlernt: Portraits von ...
Zu dem geplanten Treffen kommt es nicht mehr. Stärker als von der Academie Julien, wo auch ihr großes Vorbild Paula Modersohn-Becker gelernt hatte, fühlt sie sich von den Menschen angezogen, die an der Seine entlangpromenieren oder ...
Britta Jürgs, Ingrid Herrmann, 2000
8
Leningrad:
Hundertfünfzig Jahre schon zitieren alte und junge Leningrader und alle russischen Gäste der Stadt sie in den weißen Nächten, wenn sie die Uferstraßen entlangpromenieren. Aus diesen Strophen erstehen die Newa, ihre in Granit gefaßten ...
Daniil Aleksandrovich Granin, Arno Fischer, 1981
9
30 Versuche, die eigene Erfahrung zu behaupten:
Ja, sie könnten von hier aus auch bei Regen trockenen Fußes die Schönhauser Allee entlangpromenieren. Und die ist schließlich die unumstrittene Hauptstraße des Bezirks. Hier ergießt sich alltäglich, wenn die Geschäfte geöffnet sind, ein ...
Uwe Kolbe, 1998
10
Reading for meaning: German
... Kleider sehen, wenn in der Pause alle die Gänge entlangpromenieren, unter den wunderbaren Kronleuchtern. Wir Mädchen mußten alle weiß tragen und die Jungen natürlich schwarze Abendanzüge. Ich habe mir neue weiße Handschuhe  ...
George A. C. Scherer, Modern Language Materials Development Center, Harcourt, Brace & World, 1966

用語«ENTLANGPROMENIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentlangpromenierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sommernachtstraum an der Themse
... stundenlang zwischen Tower Bridge, Shakespeare's Globe Theatre und London Eye am Fluss entlangpromenieren. Auf halber Strecke liegt die Tate Modern. «DIE WELT, 8月 16»
2
Galicien: Spaniens coolste Ecke
Vigo ist auch eine der wenigen Städte mit einem attraktiven Strand – Samil, wo man einige Kilometer lang am Wasser entlangpromenieren kann. Aber um zu ... «Kurier, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. entlangpromenieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entlangpromenieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z