アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entlassungsgesuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTLASSUNGSGESUCHの発音

Entlassungsgesuch  Entlạssungsgesuch [ɛntˈlasʊŋsɡəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTLASSUNGSGESUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTLASSUNGSGESUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entlassungsgesuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntlassungsgesuchの定義

サービスからの却下の要求。 Gesuch , aus dem Dienst entlassen zu werden.

ドイツ語辞典で«Entlassungsgesuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTLASSUNGSGESUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

ENTLASSUNGSGESUCHのように始まるドイツ語の単語

Entlassfeier
Entlassschüler
Entlassschülerin
Entlassung
Entlassungsfeier
Entlassungsgrund
Entlassungspapiere
Entlassungsschein
Entlassungsschüler
Entlassungsschülerin
Entlassungsurkunde
Entlassungswelle
entlasten
Entlastung
Entlastungsangriff
Entlastungsbogen
Entlastungsfrage
Entlastungsmaterial
Entlastungsmoment
Entlastungsprogramm

ENTLASSUNGSGESUCHのように終わるドイツ語の単語

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Höflichkeitsbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

ドイツ語の同義語辞典にあるEntlassungsgesuchの類義語と反意語

同義語

«Entlassungsgesuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTLASSUNGSGESUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entlassungsgesuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntlassungsgesuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entlassungsgesuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辞职
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

renuncia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

resignation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इस्तीफा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استقالة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отставка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

renúncia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদত্যাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

démission
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peletakan jawatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entlassungsgesuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

辞任
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사직
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mundur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự từ chức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராஜினாமா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

राजीनामा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istifa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dimissioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rezygnacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відставка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

demisie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παραίτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedanking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avgång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

resignasjon
5百万人のスピーカー

Entlassungsgesuchの使用傾向

傾向

用語«ENTLASSUNGSGESUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Entlassungsgesuch»の使用頻度を示しています。
Entlassungsgesuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entlassungsgesuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTLASSUNGSGESUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entlassungsgesuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entlassungsgesuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entlassungsgesuchに関するニュースでの使用例

例え

«ENTLASSUNGSGESUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntlassungsgesuchの使いかたを見つけましょう。Entlassungsgesuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berichte über die Verhandlungen der constituierenden ...
Lüdemann. Entlassungsgesuch dieses Abg„ No. I, S. 7. Auf die T.-O. gestellt. No, 2. S. 35. No. 3, S. 37.' «ertliches Attest zur Unterstützung des Gesuches, No. 4, S. S7, Bericht des Legitimanoiis-AuSschusscS, No, 4, S. 61. 71, Abstimmung, No.
Hamburg. Constitutional Convention, 1850
2
Die Kirchenspalung im Waadtlande nach dem Französischen mit ...
Aufforderung gestattete denen, an welche die letzteren gesendet worden waren, die Befugniß, ihr Entlassungsgesuch in einer bestimmten Frist zurückzunehmen. Diese Befugniß war ein Recht der Zurücknahme, und die Zurücknahme machte ...
Ernst Friedrich Leopold, 1846
3
Bismarck: Der Reichsgründer
Mai 1875 sandte der Fürst dann tatsächlich ein Entlassungsgesuch an den Kaiser ab, das, anders als seine zahlreichen früheren Rücktrittsschreiben, ernst genommen zu werden verdient. Bismarck glaubte, nicht mehr lange zu leben, vor  ...
Otto Pflanze, 2008
4
Das frühe KZ Moringen (April-November 1933): "...ein an sich ...
Eine Möglichkeit, aus dem KZ entlassen zu werden, bestand darin, bei den zuständigen Behörden ein „Entlassungsgesuch“ einzureichen, und zwar entweder durch die Familienangehörigen oder den KZ-Insassen selbst. Die erhalten ...
Hans Hesse, 2003
5
Geschichte der Universität Unter den Linden: Band 1: ...
April 1810 schreibt er dem König sein Entlassungsgesuch““, das im Wesentlichen die geplante, Humboldts Erwartungen und Interessen strikt zuwider— laufende Neuordnung der Ministerien und des Status' der Staatsräte als Argument ins ...
Rüdiger Vom Bruch, Heinz-Elmar Tenorth, 2013
6
Deutsche Philologie an den preussischen Universitäten im 19. ...
18.7.1859 forderte von Bethmann Hollweg den Kurator Pernice am 2.8.1859 auf, „Prutz zu einem unumwundenen Entlassungsgesuch zu bewegen und dadurch die sonst unvermeidliche Disciplinar-Untersuchung zu vermeiden " (GStA PK I.
Uwe Meves, 2011
7
Otto von Bismarck. Eine Biographie
Der letztere erwiderte ungefähr, daß es ja in des Kaisers freiem Ermessen stehe, ihm jederzeit seine Entlassung zu geben, daß aber ein vom Fürsten eingereichtes Entlassungsgesuch ein falsches geschichtliches Bild der Sachlage geben ...
Bernhard Rogge, 2013
8
Otto von Bismarck: Drei frühe Biographien im Sammelband
März entsandte der Kaiser den General von Hahnke zu Bismarck mit dem Auftrag : „Der Kaiser erwarte das Entlassungsgesuch des Fürsten.“ Der letztere erwiderte ungefähr, daß es ja in des Kaisers freiem Ermessen stehe, ihm jederzeit seine ...
Bernhard Rogge, Franz Geppert, Adolf Matthias, 2013
9
Französische Herrschaftspolitik und Modernisierung: ...
März 1809, HStAD. GB, Nr. 4487. 597 Ygl das Entlassungsgesuch des Barmer Maires Keuchen an den Innenminister vom 16.Januar 1810 sowie das Entlassungsgesuch des Beigeordneten Eller an den Innenminister vom 2. Mai 1810, HStAD ...
Bettina Severin-Barboutie, 2008
10
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 3 1955/56
Zulässigkeit des Rechtswegs gründete er in seinem Entlassungsgesuch damit, daß er sich nunmehr ganz dem Dienst in der „Christengemeinschaft", einer anthropologischen christlichen Sekte, mit der er schon lange innerlich verbunden sei, ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1965

用語«ENTLASSUNGSGESUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntlassungsgesuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zuwenig Zeit für Amt und Familie – Gemeindeammann tritt zurück
Die Gemeindeabteilung des kantonalen Departements Volkswirtschaft und Inneres hat Patrik Balmers Entlassungsgesuch auf den Zeitpunkt der Ersetzung ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
2
Bundesstrafgericht: Iraker kommt nicht frei
In seinem Entlassungsgesuch hatte der Iraker geltend gemacht, Fluchtgefahr sei ausgeschlossen, da seine Familie und seine Geschwister in der Schweiz ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Verurteilt wegen Missbrauch: Pfarrer aus dem Priesteramt entlassen
Aachen (kath.net/iba) Nach Prüfung der Akten durch die römische Glaubenskongregation und einem eigenen Entlassungsgesuch des Priesters aus dem Bistum ... «Kath.Net, 6月 16»
4
Papst laisiert verurteilten Aachener Priester
Nach Prüfung der Akten durch die römische Glaubenskongregation und einem eigenen Entlassungsgesuch des Priesters habe Papst Franziskus die Laisierung ... «katholisch.de, 6月 16»
5
Rottenburgs Finanzbürgermeister Volker Derbogen erläuterte seine ...
Persönliche und gesundheitliche Gründe nannte Rottenburgs Erster Bürgermeister Volker Derbogen gestern beim Pressegespräch für sein Entlassungsgesuch. «Südwestpresse Neckar Chronik, 4月 16»
6
Rat: Gemeinde Mettlach soll Auf Kappelt kaufen
Dem Entlassungsgesuch von Bürgermeister Wiemann, der über die Immobilien-Affäre in Saarhölzbach gestrauchelt war und am 3. Februar seinen Rücktritt ... «Trierischer Volksfreund, 2月 16»
7
Saakaschwili deckt Standorte von ukrainischen Blockposten im ...
Den Soldaten zufolge wurde ihr Kommandant nach der Inspektion aufgefordert, ein Entlassungsgesuch zu schreiben. „Das ist ungerecht, da der Gouverneur ... «Sputnik Deutschland, 1月 16»
8
Deutscher NATO-General warnt vor russischer Militär-Überlegenheit
Laut einem Bericht von Sputnik sollen danach 27 Besatzungsmitglieder ihr Entlassungsgesuch eingereicht haben. Auf dem Internetportal The Vineyard Saker ... «RT Deutsch, 1月 16»
9
Ehemaliger FIFA-Funktionär Rafael Esquivel bleibt in HAft
Das Schweizer Bundesgericht lehnte das Entlassungsgesuch des früheren Vize-Präsidenten der südamerikanischen Fußball-Konföderation CONMEBOL am ... «Sport1.de, 12月 15»
10
Doping-Skandal: Russland überprüft Fakten und folgt Wada ...
Später stellte WADA die Arbeit des Dopingkontrolllabors in Moskau zeitweilig ein, woraufhin dessen Chef Rodtschenkow ein Entlassungsgesuch einreichte, das ... «Sputnik Deutschland, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entlassungsgesuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entlassungsgesuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z