アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entlassungspapiere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTLASSUNGSPAPIEREの発音

Entlassungspapiere  [Entlạssungspapiere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でENTLASSUNGSPAPIEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entlassungspapiere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntlassungspapiereの定義

解放のための文書、特に兵役の文書。 Unterlagen für die Entlassung besonders aus dem Militärdienst.

ドイツ語辞典で«Entlassungspapiere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTLASSUNGSPAPIEREと韻を踏むドイツ語の単語


Autopapiere
A̲u̲topapiere
Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Cavaliere
Cavalie̲re
Fahrzeugpapiere
Fa̲hrzeugpapiere
Filmpremiere
Fịlmpremiere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Hypothekenpapiere
Hypothe̲kenpapiere
Identitätspapiere
Identitä̲tspapiere
Karriere
Karrie̲re 
Kraftfahrzeugpapiere
Krạftfahrzeugpapiere
Miere
Mi̲e̲re
Portiere
Portie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schiffspapiere
Schịffspapiere
Spiere
Spi̲e̲re
Standardpapiere
Stạndardpapiere
TV-Premiere
TV-Premie̲re
Voliere
[voˈli̯ɛːrə] 
Wagenpapiere
Wa̲genpapiere

ENTLASSUNGSPAPIEREのように始まるドイツ語の単語

Entlassfeier
Entlassschüler
Entlassschülerin
Entlassung
Entlassungsfeier
Entlassungsgesuch
Entlassungsgrund
Entlassungsschein
Entlassungsschüler
Entlassungsschülerin
Entlassungsurkunde
Entlassungswelle
entlasten
Entlastung
Entlastungsangriff
Entlastungsbogen
Entlastungsfrage
Entlastungsmaterial
Entlastungsmoment
Entlastungsprogramm

ENTLASSUNGSPAPIEREのように終わるドイツ語の単語

Bersagliere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Condottiere
Deutschlandpremiere
Gondoliere
Jardiniere
Lisiere
Montgolfiere
Niere
Pepiniere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Solokarriere
Tabatiere
Triere
Vorpremiere
Weltpremiere

ドイツ語の同義語辞典にあるEntlassungspapiereの類義語と反意語

同義語

«Entlassungspapiere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTLASSUNGSPAPIEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entlassungspapiereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntlassungspapiereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entlassungspapiere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

放纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

documentos de baja
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

discharge papers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति के कागजात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أوراق التفريغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

газоразрядные бумаги
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

documentos de quitação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্রাব কাগজপত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

papiers de décharge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kertas pelepasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entlassungspapiere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

放電論文
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방전 논문
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

makalah discharge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy tờ xả
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிஸ்சார்ஜ் பேப்பர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्त्राव पेपर्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deşarj kağıtları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

documenti di congedo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

papiery wyładowcze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

газорозрядні паперу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucrări de descărcare de gestiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απολυτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslag vraestelle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

urladdnings papers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utslipp papirer
5百万人のスピーカー

Entlassungspapiereの使用傾向

傾向

用語«ENTLASSUNGSPAPIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Entlassungspapiere»の使用頻度を示しています。
Entlassungspapiereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entlassungspapiere»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTLASSUNGSPAPIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entlassungspapiere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entlassungspapiere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entlassungspapiereに関するニュースでの使用例

例え

«ENTLASSUNGSPAPIERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntlassungspapiereの使いかたを見つけましょう。Entlassungspapiereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etanas Söhne - Band 4: Erlösung
Mit einer Hand rieb sie sich über ihren Nacken und ließ ihre Finger dann kurz über ihre Schläfen gleiten. Ihr war schrecklich heiß und überhaupt - Entlassungspapiere. Die waren jetzt wichtig, sonst nichts. Bevor sie jedoch hinausgehen konnte ...
Antje Jürgens, 2012
2
Push
«Sie brauchen die Entlassungspapiere von Ihreralten Schule, da muss drinstehen, dass Sie offiziell entlassen worden sind, sonst können wir Sie nicht in unser Projekt aufnehmen.» «Die haben mich rausgeschmissen, weilich schwanger bin .
Sapphire, 2014
3
Checkliste Gynäkologie und Geburtshilfe
... Impfungen zu besprechen. Arbeitsfähigkeit: Bei Früh- und Mehrlingsgeburten beträgt die gesetzliche Mutterschutzfrist 12 statt 8 Wochen. Patientinnen mit besonderen Komplikationen müssen individuell beraten werden. Entlassungspapiere.
Michael Kirschbaum, Karsten Münstedt, 2005
4
Klinik-Management: Leitung, Führung, Marketing
... im Krankenhaus zurecht, ist das Personal freundlich und das Essen gut, wann bekommt er seine Entlassungspapiere, wann erhält der weiterbehandelnde 1 HERRMANN,U: Qualitätsmanagement im Krankenhaus. Allensbach, 1999/2000.
Erhard Stadelhofer, 2001
5
Hitlers Helfer
Dort wurden die Entlassungspapiere ausgefertigt.Ulmann organisierte auf seinen Namen einen zweiten Satz Entlassungspapiere für Mengele. Derfälschteden NamenUlmann ein wenigdilettantisch in »Hollmann«um. UnterdemNamen »Fritz  ...
Guido Knopp, 2014
6
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
Wir hatten aber nur unsere Entlassungspapiere, wir hatten noch keinen Pass und nichts. Jedesmal, wenn wir in unser Haus kamen, und da stand jemand . . . Oh, die holen uns wieder! Wenn es klingelte, dann haben wir uns versteckt, das war ...
Margarete Dörr, 1998
7
Die Letzten Palmen Von Eden
Er könne sich seine Entlassungspapiere am Nachmittag abholen. Robert war völlig perplex. Damit hatte er nie gerechnet. Gleichwohl begann die Freude über seine wiedergewonnene Freiheit langsam sich an die Oberfläche seines sedierten ...
Hans-Jürgen Wüllner, Oskar von Dornwald, 2014
8
Im Zauber der Madonna: Ein Fall für Heinrich List
„Und sie, Frau Edeling, reichen mir bitteumgehend die Entlassungspapiere für den Mann!“ Astrid Edeling wechselte einenbedeutungsvollen Blick mitRalf Schulz, der augenblicklichder Anweisungseines Vorgesetztenfolgte und den Raum ...
Silke Boldt, 2012
9
The Game: Orca Lexis
Orca Lexis Lexis Orca Katherina Müller. „Ich werde die Entlassungspapiere fertig stellen.“ Dann verließ er das Zimmer. Jack warf Deena einen freudigen Blick zu. Miss Green kam zu Deena und befreite sie von den Schläuchen und Kabeln.
Lexis Orca, Katherina Müller, 2009
10
Pasqal
Schwester Dany kam die Tür herein, um die Entlassungspapiere von Hannah unterschreiben zu lassen. „Der Arztbrief für den Hausarzt ist noch nicht fertig. Ich gebe ihn dann der Krankenwagenbesatzung mit!“, sagte Schwester Dany. Hannah ...
Carsten Rach, 2011

用語«ENTLASSUNGSPAPIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntlassungspapiereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doppelte Staatsbürgerschaft: Wie integriert ist Tarek Al-Wazir? Zu ...
Und ist die Tatsache, dass Al-Wazir aus Offenbach stammt, nicht Grund genug, ihm schon jetzt die Entlassungspapiere in die Hand zu drücken? Fragen über ... «BundesPressePortal, 8月 16»
2
Anzüge und Garne: Geschichte der Tuchfabrik
... der Firmenchef in gut patriarchalischem Führungsstil die Mitarbeiter an ihrem ersten Arbeitstag, sprach mit den Lehrlingen, überreichte Entlassungspapiere. «solinger-tageblatt.de, 8月 16»
3
Die Überflüssigen
400 Führungskräfte erhielten ihre Entlassungspapiere wegen »Inkompetenz«. Die gleiche Zahl von Angehörigen des betrieblichen Leitungspersonals war ... «Junge Welt, 7月 16»
4
Auch Lachen heilt
Jan-Michael findet's lustig und freut sich über die Aufmunterung im Spitalsalltag – auch, wenn er nur noch warten muss, bis seine Entlassungspapiere fertig sind ... «NÖN Online, 7月 16»
5
Pilz: Mängel bei Ärztefunkdienst
Vorerst sind Radiologiebefunde und Entlassungspapiere für die Patienten elektronisch verfügbar - mehr dazu in ELGA startet am Wiener AKH (wien.ORF.at ... «ORF.at, 5月 16»
6
Merkel reist nach Istanbul und trifft dort Erdogan
So wird der kürzlich geschasste Premier Ahmet Davutoglu, bisher Mitgastgeber der Konferenz, rechtzeitig vor deren Beginn seine Entlassungspapiere erhalten ... «Badische Zeitung, 5月 16»
7
Kommentar zu VW-Tarifverhandlungen: Ohne Sahne
Doch eine Einigung, die den einen deutlich höhere Bezüge und den anderen die Entlassungspapiere bringt, stünde der IG Metall ebenfalls schlecht zu Gesicht. «HNA.de, 4月 16»
8
Helden der Unterklasse (58)
Zwölf Ligaspiele durfte Trainer Guido Naumann den Landesligisten FSV Duisburg betreuen, ehe ihm nun die Entlassungspapiere gereicht wurden. Und das ... «11 FREUNDE, 4月 16»
9
Krankenhaus verweigert Originalgeburtsprotokoll: Raffaels Mutter ...
Man schickte mich wieder nach Hause mit der Anweisung, in drei Tagen wiederzukommen“, entsinnt sich die gebürtige Polin. Entlassungspapiere habe es für ... «Taunus Zeitung, 4月 16»
10
Geschichte - Kalenderblatt 2016: 30. März
Von einer E-Mail-Adresse, die der amtlichen Adresse täuschend ähnlich sah, schickte er gefälschte Entlassungspapiere an seine Aufseher - und wurde prompt ... «Süddeutsche.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Entlassungspapiere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entlassungspapiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z