アプリをダウンロードする
educalingo
Entstaatlichung

"Entstaatlichung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTSTAATLICHUNGの発音

Entsta̲a̲tlichung


ENTSTAATLICHUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSTAATLICHUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEntstaatlichungの定義

拒否する。 否定化される。


ENTSTAATLICHUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

ENTSTAATLICHUNGのように始まるドイツ語の単語

Entsprechung · entsprießen · entspringen · entstaatlichen · Entstädterung · entstalinisieren · Entstalinisierung · entstalten · entstammen · entstauben · Entstaubung · entstehen · Entstehung · Entstehungsgeschichte · Entstehungsgrund · Entstehungsmechanismus · Entstehungsort · Entstehungsursache · Entstehungszeit

ENTSTAATLICHUNGのように終わるドイツ語の単語

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

ドイツ語の同義語辞典にあるEntstaatlichungの類義語と反意語

同義語

«Entstaatlichung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTSTAATLICHUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entstaatlichungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntstaatlichungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entstaatlichung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政教分离
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disestablishment
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

disestablishment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

disestablishment
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصفة الرسمية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отмена
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

disestablishment
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

disestablishment
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

disestablishment
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kejatuhannya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Entstaatlichung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

disestablishment
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

disestablishment
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

disestablishment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

disestablishment
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

disestablishment
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

disestablishment
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiliseyi devletten ayırma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disestablishment
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

disestablishment
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скасування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abolire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

disestablishment
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afskaffing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

disestablishment
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

disestablishment
5百万人のスピーカー

Entstaatlichungの使用傾向

傾向

用語«ENTSTAATLICHUNG»の使用傾向

Entstaatlichungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entstaatlichung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Entstaatlichungに関するニュースでの使用例

例え

«ENTSTAATLICHUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntstaatlichungの使いかたを見つけましょう。Entstaatlichungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entstaatlichung von Gewalt - Liegt in Kolumbien eine ...
In Kolumbien herrscht seit Jahrzehnten ein blutiger Bürgerkrieg der tausende Opfer gefordert hat1.
Andreas Feld, 2004
2
Entstaatlichung und soziale Sicherheit: Verhandlungen des ...
Die. Verfassung. im. Prozess. der. Entstaatlichung. Dieter. Grimm. I. Der. Anspruch. der. Verfassung. Noch 1973 konnte Niklas Luhmann feststellen, ein radikaler Umbruch der Verfassungslage und des institutionellen und operativen ...
Jutta Allmendinger, 2003
3
Private Militär- und Sicherheitsfirmen und die ...
Die Privatisierung von Sicherheit ist, nicht zuletzt wegen der Kriege im Irak und in Afghanistan, in den letzten Jahren zu einem der prominentesten Themen des sicherheitspolitischen Diskurses geworden.
Samuel Lanz, Philipp Hauenstein, Lukas Leuzinger, 2013
4
Zur Entstaatlichung organisierter Gewalt: Der Einfluss von ...
Die Arbeit schliesst mit einem Ausblick auf weitere Themenfelder zur Entstaatlichung von organisierter Gewalt und wird mit einer persönlichen Stellungnahme abgerundet.
Etienne Huber, 2005
5
Auftrag und Führung öffentlicher Unternehmen
Forderungen nach Entstaatlichung und Quasi-Entstaatlichung Die gegenwärtige Diskussion um die öffentlichen Unternehmen wird weithin mit unklaren Argumenten geführt. Außerdem ist sie teilweise durch verkehrte Fronten und paradoxe ...
Peter Eichhorn
6
Privatisierung natürlicher Monopole im Bereich von Bahn, ...
Entstaatlichung. und. Wettbewerb. im. nationalen. Telekommunikationsbereich. von PRIV. Doz. DR. GÜNTER KNIEPS Universität Bern Einführung In jüngster Zeit steht die Rolle des Wettbewerbs im Fernmeldewesen verstärkt im Brennpunkt ...
Rupert Windisch, 1987
7
Hochschulprivatisierung und akademische Freiheit: jenseits ...
Wilhelm von Humboldt und die Entstaatlichung der Hochschulen Dem hochschulpolitischen Rückzug des Staates kommt in den Hochschulplänen von Humboldts eine wichtige Bedeutung zu. Man könne nicht ganz auf den Staat verzichten, ...
Enrique Fernández Darraz, 2010
8
Verlagspolitik und Buchmarkt in Russland (1985 bis 2002): ...
Prozess der Entstaatlichung des zentralistischen Buchverlagswesens Petra Becker. DRITTER TEIL III. VERLAGSWESEN ZWISCHEN KULTURVERMITTLUNG UND ÖKONOMIE Nach der vorangegangenen Analyse der ...
Petra Becker, 2003
9
Der Staat des Grundgesetzes - Kontinuität und Wandel: ...
Die. Verfassung. im. Prozess. der. Entstaatlichung. Dieter Grimm I. Der Anspruch der Verfassung Noch 1973 konnte Niklas Luhmann feststellen, ein radikaler Umbruch der Verfassungslage und des institutionellen und operativen ...
Michael Brenner, Peter M. Huber, Markus Möstl, 2004
10
Das postsowjetische Bildungswesen
zestext verschärfte diese Lösungsvariante noch zusätzlich, indem die Privatisierung hier, wie im Kapitel über die notwendige Entstaatlichung der Bildungssphäre schon hervorgehoben, mit der Entstaatlichung im Bildungswesen rechtswidrig ...
Maria BelajaLucić

用語«ENTSTAATLICHUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntstaatlichungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grossbritannien justiert den Kompass: Privatisierung nicht um jeden ...
In Grossbritannien steht die Entstaatlichung der Lloyds Banking Group an, aber anders als die Vorgängerregierung scheint der neue Schatzkanzler genauer zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
2
Notwendige Entstaatlichung: Fehlstart für Kiews Privatisierungen
Aus drei Gründen spielt die Entstaatlichung eine zentrale Rolle. Erstens kosten die Unternehmen den Staat und die Steuerzahler jedes Jahr Milliarden. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
3
Die britische Revolte gegen die Entstaatlichung
Die britische Revolte gegen die Entstaatlichung. Die Volksabstimmung über einen „Brexit“ ist nicht die erste in der jüngeren Geschichte Europas. Schon am 5. «Die Achse des Guten, 6月 16»
4
Wie es zum Bürgerkrieg in der Ukraine kam
Durch Verarmung, Oligarchisierung und Entstaatlichung wurde der Boden für einen radikalen, ukrainischen Nationalismus geschaffen. Daraus sollten auch in ... «Telepolis, 6月 16»
5
UBS und CS nehmen am Russland-Poker teil
Wie schnell die Entstaatlichung voranschreitet, hängt laut Bericht auch mit dem Ölpreis zusammen. Derzeit notiert das Barrel Rohöl bei rund 43 Dollar. Klettert ... «finews.ch, 4月 16»
6
Klassisches Fernsehen am Ende!
... Gremien die Disruption in der Medienlandschaft entgangen. Gerade vor diesem Hintergrund wäre es höchste Zeit für eine Entstaatlichung von ARD und ZDF. «Der Aktionär, 4月 16»
7
Griechenland wurde bestraft«
Seit 40 Jahren immer dieselbe: Entstaatlichung von Sozialleistungen und gesellschaftlicher Daseinsvorsorge, Privatisierung des öffentlichen Vermögens und ... «Junge Welt, 2月 16»
8
Erdogans Doppelspiel wird mit Millionen Euro Entwicklungshilfe ...
Private Unternehmen, die im Zuge der Entstaatlichung von Fracht- und Containerhäfen in den vergangenen Jahren den Betrieb der Anlagen übernommen ... «Doro Schreier, 1月 16»
9
Buch über den Niedergang Italiens
... Politik und Geschäft verlor jegliche Anrüchigkeit; die Ausnutzung von Medienmacht zum persönlichen Vorteil erschien als logische Folge der Entstaatlichung. «taz.de, 12月 15»
10
Rückkehr des Dreißigjährigen Kriegs
Die Stichworte lauten, um mit dem Militärtheoretiker Herfried Münkler zu sprechen, "Entstaatlichung", "Asymmetrisierung" und "Autonomisierung". An die Stelle ... «derStandard.at, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Entstaatlichung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entstaatlichung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA