アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eremitei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EREMITEIの語源

griechisch-lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEREMITEIの発音

Eremitei  [Eremite̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EREMITEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEREMITEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eremitei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEremiteiの定義

エルミタージュ。 Einsiedelei.

ドイツ語辞典で«Eremitei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EREMITEIと韻を踏むドイツ語の単語


Abtei
Abte̲i̲
Arbeiterpartei
Ạrbeiterpartei [ˈarba͜itɐparta͜i]
Bastei
Baste̲i̲
Benediktinerabtei
Benedikti̲nerabtei
Bilddatei
Bịlddatei
DLL-Datei
DLL-Datei
Datei
Date̲i̲ 
Gegenpartei
Ge̲genpartei
Kartei
Karte̲i̲ 
Konfigurationsdatei
Konfiguratio̲nsdatei
Originaldatei
Origina̲ldatei
PDF-Datei
PDF-Datei
Partei
Parte̲i̲ 
Piratenpartei
Pira̲tenpartei
Propstei
Propste̲i̲
Regierungspartei
Regi̲e̲rungspartei [reˈɡiːrʊŋsparta͜i]
Sakristei
Sakriste̲i̲
Textdatei
Tẹxtdatei
Vertragspartei
Vertra̲gspartei [fɛɐ̯ˈtraːksparta͜i]
Volkspartei
Vọlkspartei [ˈfɔlksparta͜i]

EREMITEIのように始まるドイツ語の単語

Ereigniskanal
ereignislos
Ereignisprotokolldatei
ereignisreich
ereilen
Erek
erektil
Erektion
Erektionsstörung
Eremit
Eremitage
Eremitendasein
Eremitin
Eremurus
Eren
Erepsin
ererben
ererbt
erethisch
Erethismus

EREMITEIのように終わるドイツ語の単語

Audiodatei
Auskunftei
Batchdatei
Bundespartei
Detektei
Einheitspartei
Erzabtei
Kundenkartei
Landespartei
Linkspartei
Logdatei
Narretei
Oppositionspartei
Protokolldatei
Quelldatei
Reichsabtei
Systemdatei
Verkehrssünderkartei
Vogtei
Zentrumspartei

ドイツ語の同義語辞典にあるEremiteiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EREMITEI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Eremitei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Eremiteiのドイツ語での同義語

«Eremitei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EREMITEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eremiteiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEremiteiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eremitei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

草庵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ermita
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hermitage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आश्रम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صومعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пустынь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eremitério
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আশ্রম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ermitage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertapaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eremitei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

은자가 사는 집
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pertapan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà ở nơi hẻo lánh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆசிரமத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आश्रम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

inziva yeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eremo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

erem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пустель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ερημητήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hermitage
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eremitaget
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hermitage
5百万人のスピーカー

Eremiteiの使用傾向

傾向

用語«EREMITEI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Eremitei»の使用頻度を示しています。
Eremiteiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eremitei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eremiteiに関するニュースでの使用例

例え

«EREMITEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEremiteiの使いかたを見つけましょう。Eremiteiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Kahleberg bei Wien und seine Bewohner
... Amtsthätigkeit vom Tode weggerafft; doch vergaß er nicht. für den Gegenfiand feiner vollen Neigung zu forgen. und feinen Verwandten tefiamentarifch aufzudieten. das hinterlafiene Geld zur Fortfeßung des Baues der Eremitei zu verwenden ...
Johann Nepomuk Vogl, 1846
2
Die Baukunst des Mittelalters, Geschichte der Studien über ...
A. an: San Miguel in Barcelo na, die Kirche des Nonnenklosters San Daniel in Gerona, die Klosterkirche zu Poblet, die Capellen San Esteban und Santa Catalina in derselben Stadt, die Eremitei San Nicolas in Gerona, der Kreuzgang und die ...
Franz Mertens, 1850
3
Geschichte der Baukunst in Spanien
A. an: San Miguel in Barcelona, die Kirche des Nonnenklosters San Daniel in Gerona, die Klosterkirche zu Poblet, die Capellen San Esteban und Santa Catalina in derselben Stadt, die Eremitei San Nicolas in Gerona, der Kreuzgang und die ...
José Caveda, 1858
4
Der deutsche Merkur
Erzählung. dM. Eremitei!» Dein Ahnherr, junger Lord, besaß In Bereram einen Freund, Des Erbgut war die Anhöh' doF, Die in der Fern' erscheint. ., . Da, wo der edle percy focht, Focht ihm sein Freund Da seufzt, da weint der Eremit, ...
Christoph Martin Wieland, 1774
5
Quellen und Forschungen Aus Italienischen Archiven und ...
K E HU, Papsturkunden Umbrien 351. 6. Bei der Eremitei von S. Nicola de Virgiliano 1189 März 9 Paradozsus de, Corbolino de Luciano verzichtet zusammen mit seinem Sohne Buiamonte zugunsten der Eremitei von S. Nicola de Virgiliano*) ...
Karl Schellhass, 1961
6
Quellen und Forschungen aus Italienischen Archiven und ...
Platz für eine Eremitei war. Dazu hat ihn sicher nicht nur seine Gewohnheit veranlaßt, die Fasten würdig zu begehen104). Nach unseren oben gewonnenen Daten106) begab sich Romuald in dieser Zeit in die Diözese Arezzo. Überlegen wir ...
7
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ein so bewohnter Ort ist natürlich «oller Wunder und Visionen, und unter den 24 Cellcn, auS denen die Eremitei besteht, ist kaum eine, die nicht ihre Legende von über» natürlichen Versuchungen und himmlischen Gnaden hat. Verläßt man  ...
8
Abruzzen, Molise: romanische Abteien, trutzige Kastelle und ...
Sämtliche Fresken in der Eremitei malte Giovanni da Sulmona in der ersten Hälfte des 14. Jh. An der linken Wand des Oratoriums ist Coelestin V. selbst in einem hellen Mantel zu sehen. Die Eremitei musste in Teilen rekonstruiert und ...
Ekkehart Rotter, 2006
9
Barock in Spanien
1450 ließ Enrique IV. die Eremitei San Ildefonso mit einer Meierei (= granja, daher der jetzige Name) bauen. Am 28. Juli 1477 schenkten die katholischen Könige Eremitei wie Meierei dem Hieronymitenkloster Porrai als Sommeraufenthalt für ...
Otto Schubert, 1908
10
Die unbekante Neue Welt: oder, Beschreibung des Welt-teils ...
Kurtz dariiach fchnitte Eremitei dreh Spanifchen Segeln den LimaifchenWal ab i alfo daß er fie in feine Hände bekahm. Inder Mitternacht fuhren die Hauptunte Adrian Toll Peter Schlobbei und Meinert Egbertfohn/ mit zwölf wohl bevolkten ...
Arnoldus Montanus, 1673

用語«EREMITEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEremiteiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleinere Wohnungen für kleine Leute
wie schön sie ihre ach so bescheidene Eremitei beschrieben haben, tief eingeschneit im noch winterlichen Bayern, und drinnen so gemütlich, großzügig warm ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
2
Ich und Du: Der Eremit und das Mädchen
Doch schon nach der ersten Nacht wird die bescheidene Eremitei von einer jungen Frau gestört: Es ist Lorenzos heroinabhängige Halbschwester Olivia (Tea ... «Ruhr Nachrichten, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eremitei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eremitei>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z