アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erfolg versprechend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERFOLG VERSPRECHENDの発音

Erfolg versprechend  [Erfọlg versprechend, erfọlgversprechend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERFOLG VERSPRECHENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERFOLG VERSPRECHENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erfolg versprechend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErfolg versprechendの定義

成功を期待する einen Erfolg erwarten lassend.

ドイツ語辞典で«Erfolg versprechend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERFOLG VERSPRECHENDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

ERFOLG VERSPRECHENDのように始まるドイツ語の単語

Erfolg
erfolgen
erfolggekrönt
Erfolghascherei
erfolglos
Erfolglosigkeit
erfolgreich
erfolgsabhängig
Erfolgsaussicht
Erfolgsautor
Erfolgsautorin
Erfolgsbeteiligung
Erfolgsbilanz
Erfolgsbuch
Erfolgschance
Erfolgsdenken
Erfolgsdruck
Erfolgserlebnis
Erfolgsfaktor
Erfolgsfall

ERFOLG VERSPRECHENDのように終わるドイツ語の単語

Deutsch sprechend
Englisch sprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
gewaltverherrlichend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

ドイツ語の同義語辞典にあるErfolg versprechendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERFOLG VERSPRECHEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erfolg versprechend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Erfolg versprechendのドイツ語での同義語

«Erfolg versprechend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERFOLG VERSPRECHENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erfolg versprechendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErfolg versprechendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erfolg versprechend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

有希望
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

prometedor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Promising
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होनहार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

многообещающий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

promissor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আশাপ্রদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prometteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menjanjikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erfolg versprechend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

有望
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유망
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

janjeni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầy hứa hẹn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நம்பிக்கைக்குரிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वांत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

umut verici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

promettente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Obiecujące
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

багатообіцяючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

promițător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποσχόμενος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

belowende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lovande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lovende
5百万人のスピーカー

Erfolg versprechendの使用傾向

傾向

用語«ERFOLG VERSPRECHEND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Erfolg versprechend»の使用頻度を示しています。
Erfolg versprechendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erfolg versprechend»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERFOLG VERSPRECHEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erfolg versprechend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erfolg versprechend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erfolg versprechendに関するニュースでの使用例

例え

«ERFOLG VERSPRECHEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErfolg versprechendの使いかたを見つけましょう。Erfolg versprechendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritisches Handbuch der deutschen Elektrizitätswirtschaft: ...
IV.58 Frage: „Für wie Erfolg versprechend halten Sie in Zukunft Kooperationen “ mit anderen Energieunternehmen? Q = 51/53 IV.58 Frage: „Für wie Erfolg versprechend halten Sie in Zukunft Kooperationen “ mit Vorlieferanten? Q = 47/ 53 IV.58 ...
Heinz-Josef Bontrup, Ralf-Michael Marquardt, 2010
2
Handbuch der deutschen Konnektoren: linguistische Grundlagen ...
Beide Teilsätze sind fokal: (1)(a) [Diese Methode ist kaum erprobt, aber] ich wende sie an, weil sie Erfolg versprechend scheint. (b) [Morgen soll es nach Ulm gehen, aber] es ist unwahrscheinlich, dass morgen schönes Wetter ist. (c) [Diese  ...
‎2003
3
Untersuchung zur Bestimmung von typischen Merkmalen des ...
161 Diskriminanzanalyse des Prestiges mit richtig und falsch zugeordneten Studierenden zu den Kernfächern (F1: anerkannt, hohes Ansehen, herausfordernd, hohes Einkommen, Erfolg versprechend, gute Aufstiegsmöglichkeiten (60%); F2: ...
Nadja Pfuhl, 2010
4
Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...
über CYP 3A4, hepatische Elimination, kaum ZNS-gängig, terminale t1/2= 85 h Dialyse ist nicht Erfolg versprechend Tab. 9.10: Topoisomerase-I-Hemmer Wirkstoff Fertigarzneimittel Applikation Zubereitung Indikationen Dosierung Spezielle.
Peter Gutjahr, 2004
5
Farbatlanten der Zahnmedizin 1: Parodontologie
1983) und eine optimale Mundhygiene. Autogener (autologer, „eigener“) Knochen des gesunden Pa- tienten ist unterschiedlich osteoinduktiv und am ehesten Erfolg versprechend zur Förderung der Knochenneubildung (S. 327 f, Rosen et al.
Herbert F. Wolf, Klaus H. Rateitschak, 2003
6
Strafprozessrecht
die Erforschung des Sachverhalts oder die Ermittlung des Aufenthaltsorts des Täters auf andere Weise erheblich weniger Erfolg versprechend oder wesentlich erschwert wäre (Subsidiaritätsklausel), §163f Abs.1 S.1 und 2 StPO.
Sabine Tofahrn, 2012
7
Grundriss Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: mit 55 ...
Ist der Widerspruch, den X hiergegen fristgerecht erhebt, Erfolg versprechend? Lösung Vorab ist zu erwähnen, dass es jedem Unternehmer freisteht, ob er seine Ware mit seinem Namen, seiner Firma, einer Marke versieht, oder ob er eine ...
Hartmut Eisenmann, Ulrich Jautz, 2012
8
Die strafrechtliche Bekämpfung der Schwarzarbeit unter ...
... wenn die Erforschung des Sachverhaltes oder die Ermittlung des Aufenthaltsortes des Klägers auf andere Weise weniger Erfolg versprechend oder erschwert wäre.301 Bei der Aufnahme von Lichtbildern oder Bildaufzeichnungen gilt es, ...
Sven Brenner, 2008
9
Strafprozessrecht
... dürfen außerhalb von Wohnungen ohne sein Wissen hergestellt werden, wenn die Erforschung des Sachverhalts oder die Ermittlung des Aufenthaltsortes des Täters auf andere Weise weniger Erfolg versprechend oder erschwert wäre.
Werner Beulke, 2012
10
BWL-Wissen zur Existenzgründung
1 .4 Welche Geschäftsideen sind Erfolg versprechend? 1.4.1 Vorgehensweise bei der Ideenbewertung Durch die Bewertung sollen die neu gewonnenen Ideen sowohl hinsichtlich ihrer technischen Realisierbarkeit als auch bezüglich ihres ...
‎2003

用語«ERFOLG VERSPRECHEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErfolg versprechendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Computerbasierte Investments Hedgefonds-Star vertraut ...
Denn dieses Methoden haben sich bereits als überaus Erfolg versprechend erwiesen ... auf Grundlage mathematischer Methoden - und zwar mit großem Erfolg. «manager-magazin.de, 7月 16»
2
Peter Michael Lingens: Ein Angebot, das man nicht abschlagen darf
Was die Türkei anbietet, ist Erfolg versprechend und preiswert, auch wenn es nicht immer dem Völkerrecht entspricht. Das Angebot der Türkei zur Linderung ... «Profil.at, 3月 16»
3
Asylpolitik: Udo Di Fabio gibt Horst Seehofer bei Merkel-Kritik recht
Ex-Verfassungsrichter Di Fabio stellt in einem Gutachten fest: Eine Verfassungsklage Bayerns gegen den Bund wäre Erfolg versprechend. Es gebe keine ... «DIE WELT, 1月 16»
4
Zertifizierte Persimon® startet Erfolg versprechend in die Saison
Die Voraussetzungen für eine erfolgreiche Persimon®-Saison sind bestens: Die Ernte liegt mit rund 80.000t etwa auf dem gleichen Spitzenniveau des Vorjahres ... «fruchtportal.de, 10月 15»
5
„Ein Erfolg versprechender Standort“
Shell-Spatenstich im Regen – Bürgermeister Klaus Hoffmann (von links), Bauherr Karl-Heinz Schwarz, Architekt Ulrich Schulteß und Bauunternehmer Robert ... «Usinger Anzeiger, 7月 15»
6
Shakes zum Abnehmen: die Erfolg versprechende Blitzdiät
Düsseldorf. Besonders zu Beginn der Badesaison haben Shakes zum Abnehmen Hochkonjunktur. Schließlich will jeder am Strand oder im Freibad eine gute ... «RP ONLINE, 5月 15»
7
Weiterbildung für Arbeitslose: Die Rückkehrer
Besonders Erfolg versprechend sei die Umschulung zum Immobilienkaufmann. „Die bringt Sie sofort gut in den Job“, sagt Sabine Taubenheim. „Und alles im ... «Tagesspiegel, 12月 14»
8
Ein Erfolg versprechender Beginn
Ein Erfolg versprechender Beginn. Der Ihringer Helferkreis und Bürgermeister Martin Obert luden Flüchtlinge zu einem ersten Kennenlernen in den Ratskeller ... «Badische Zeitung, 11月 14»
9
Welche Ansätze für Industrie 4.0 Erfolg versprechend sind, erfahren ...
Landsberg (ots) - Orientierung und Entscheidungssicherheit bietet Produktionern und Werkleitern der '2. Fachkongress Industrie 4.0: Praxis, Praxis, Praxis' der ... «news aktuell, 10月 14»
10
FAQ: Wie Erfolg versprechend ist ein NPD-Verbotsverfahren?
Als Konsequenz aus den Pannen bei den Ermittlungen gegen die Zwickauer Neonazi-Zelle ist das Abwehrzentrum gegen Rechtsextremismus eröffnet worden. «tagesschau.de, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Erfolg versprechend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erfolg-versprechend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z