アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Englisch sprechend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENGLISCH SPRECHENDの発音

Englisch sprechend  [Ẹnglisch sprechend, ẹnglischsprechend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGLISCH SPRECHENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENGLISCH SPRECHENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Englisch sprechend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEnglisch sprechendの定義

英語を話すカナダの人口の英語の例。 englischsprachig Beispiel die Englisch sprechenden Bevölkerungsteile Kanadas.

ドイツ語辞典で«Englisch sprechend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENGLISCH SPRECHENDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeit suchend
Ạrbeit suchend, ạrbeitsuchend
abweichend
ạbweichend
ansprechend
ạnsprechend
ausreichend
a̲u̲sreichend [ˈa͜usra͜içn̩t]
berauschend
bera̲u̲schend
bestechend
bestẹchend
dementsprechend
dementsprechend
entsprechend
entsprẹchend 
enttäuschend
enttä̲u̲schend
erfrischend
erfrịschend
festkochend
fẹstkochend
herrschend
hẹrrschend
hinreichend
hịnreichend [ˈhɪnra͜içn̩t]
schleichend
schle̲i̲chend
sprechend
sprẹchend
täuschend
tä̲u̲schend 
unzureichend
ụnzureichend
vielversprechend
vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend
weitreichend
we̲i̲treichend, we̲i̲t reichend
überraschend
überrạschend

ENGLISCH SPRECHENDのように始まるドイツ語の単語

Engländerin
Englein
englisch
Englisch
Englischbuch
Englische
Englische Fräulein
Englische Gruß
Englischhorn
Englischkenntnis
Englischlehrer
Englischlehrerin
Englischmann
Englischrot
englischsprachig
englischsprachlich
Englischtraben
Englischunterricht
English spoken
Englishwaltz

ENGLISCH SPRECHENDのように終わるドイツ語の単語

Deutsch sprechend
Erfolg versprechend
Französisch sprechend
Hilfe suchend
Schutz suchend
absprechend
arbeitssuchend
ausweichend
bahnbrechend
beherrschend
epochemachend
gewaltverherrlichend
herzerfrischend
lichtbrechend
rauschend
stechend
wohlriechend
zureichend
zweckentsprechend
zähneknirschend

ドイツ語の同義語辞典にあるEnglisch sprechendの類義語と反意語

同義語

«Englisch sprechend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGLISCH SPRECHENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Englisch sprechendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEnglisch sprechendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Englisch sprechend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

说英语
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Inglés de habla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

English speaking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंग्रेजी बोलने वाले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الناطقة باللغة الإنجليزية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Английский язык
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Inglês de língua
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইংরেজি ভাষাভাষী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Anglophone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Berbahasa Inggeris
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Englisch sprechend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

英語圏
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Inggris-speaking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nói tiếng Anh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆங்கிலம் பேசும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इंग्रजी बोलत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İngilizce konuşan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Di lingua inglese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Anglojęzyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

англійська мова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Vorbitor de limba engleză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αγγλόφωνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Engelssprekende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Engelsktalande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Engelsktalende
5百万人のスピーカー

Englisch sprechendの使用傾向

傾向

用語«ENGLISCH SPRECHEND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Englisch sprechend»の使用頻度を示しています。
Englisch sprechendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Englisch sprechend»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENGLISCH SPRECHEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Englisch sprechend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Englisch sprechend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Englisch sprechendに関するニュースでの使用例

例え

«ENGLISCH SPRECHEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEnglisch sprechendの使いかたを見つけましょう。Englisch sprechendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sport Auf Englisch: Lerngelegenheiten Im Bilingualen ...
6.2 Bewegend Englisch lernen und Englisch sprechend Bewegungen erfassen: Wechselseitigkeit des Verweisungscharakters von Sprechen und Bewegen Verknüpfung von Fremdsprache mit Gestik, Mimik, Körpersprache. 195 vgl. dazu  ...
Birte Rottmann, 2006
2
Josef und Li: Roman
15 weiße Hündchen, Englisch sprechend; 12 braune Hündchen, Englisch sprechend; 5 graue, zottelige Hündchen, in unbekannter Sprache sprechend – Nachprüfung erforderlich, ein Hündchen, nicht sprechend, aber dafür lebendig, mit sehr ...
Anna Vovsova, 2011
3
Die Macht der Sprachen
Ein nicht Englisch sprechendes Kind, das in die Schule kommt, wird die Stufe ‚ begrenzt Englisch sprechend' gegen Ende der 3. bzw. zu Anfang der 4. Klasse erreichen und wird Àießende Englischkenntnisse erst gegen Ende der 5. Klasse  ...
Paul Mecheril, Thomas Quehl
4
Was ist Sprache?
Englisch sprechend schleiche ich mich heraus aus der Gemeinschaft derer, die Zyklon B entwickelt und angewendet haben. Englisch sprechend bin ich nicht nur international, sondern auch unschuldig. 10.2.2. Das Deutsche - ich spreche hier  ...
Jürgen Trabant, 2008
5
Alkohol: stell' dir vor, du bist krank ... und kein Arzt ist ...
... missglückt! Verbände. Infusionen. Ein Monitor. Eine Schwester. Ein Arzt, englisch sprechend. Ich 199.
Torsten Markwirth, 2011
6
Steinerne Schlösser
„Your tickets, Sir“, sprach sie sie in recht bestimmten Tonfall auf Englisch an. „Wir kaufen die Ticketsan Board“, entgegnete Grod, ebenfalls Englisch sprechend. „ Sie müssen jetztdie Tickets kaufen. Kommen Sie! Ohne Ticket können Sienicht ...
Mang-gon Jai, 2014
7
Ambitionen
... Geschäftes in Kontakt treten“ meinte Wheeler, weiterhin Englisch sprechend Frank wollte nicht unfreundlich wirken, antwortete aber doch bestimmt: „Nun, Mr. Wheeler, das möchten viele Leute, wieso sollte ich es mit Ihnen tun?“ „Ich möchte  ...
Jon Stabein, 2013
8
Max Kommerell: eine intellektuelle Biographie
Englisch wie Deutsch sprach er gleich vollkommen, und wenn ein Unterschied in seiner Beherrschung beider Sprachen war, so dieser, daß er Englisch sprechend einen ausgebildeten Takt für den Sprachgebrauch zeigte, während sein ...
Christian Weber, 2011
9
Das Depot
Bewusst schwyzer Englisch sprechend klappte es auch in Dublin hervorragend. Eine Erklärung oder etwa eine Visitation fand überhaupt nicht statt. Man hatte nur Augen für den Jumbo und das Schweizer Nummernschild am Porsche.
Ronald E.F. Spalthoff
10
Malta ist nicht Malle: der etwas andere Reiseführer!
Nachdem mir ein Stapel Pässe in die Hand gedrückt wurde, bekam ich auch jemanden von der Rezeption zu fassen (englisch sprechend) und ging mit der netten Angestellten die Anmeldeformalitäten durch. Auch hier kam es natürlich auf ...
Ronald Hartmann, 2012

用語«ENGLISCH SPRECHEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEnglisch sprechendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balingen - USA-Kontakte an der Realschule Balingen Ein ...
... kamen Schüler und Eltern am Samstag freiwillig in die Schulküche um mit „echten“ Amerikanern und nur englisch sprechend leckere Sandwiches zu kreieren. «Zollern-Alb-Kurier, 8月 16»
2
Hauptstadt international Berlin spricht Englisch
Man spricht Englisch: Wie aus der Ansammlung von Dörfern mit großer ... Aber an den beharrlich Englisch sprechenden Exilanten in der Hauptstadt stört sich ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
3
“A weri neis Hotel”
... nicht wegen seiner hervorragenden Bewertungen, sondern durch sein Werbevideo – und einer mehr schlecht als recht Englisch sprechenden Hoteldirektorin. «FM1Today, 6月 16»
4
Betrüger ergaunern 90'000 Franken von Basler Rentnerinnen
Dies gelang in einem Fall, bei dem eine Rentnerin mit dem Taxi zu einem Hotel fuhr und einer Englisch sprechenden Frau 40'000 Franken übergab. Im einem ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 5月 16»
5
Karte für Englisch-Muttersprachler: „Shoeless wig - Holes dine“
So müssten deutsche Landeshauptstädte und Bundesländer geschrieben werden, damit Englisch sprechende Menschen sie richtig aussprechen. Eine Karte ... «shz.de, 4月 16»
6
Kriegsflüchtlinge 2016 in Europa
Einer von ihnen, gut Englisch sprechend, mit seiner Frau und seinen Kindern hier, zeigte mir seinen frisch vernarbten, pulsierenden, kaputten Bauch, von einem ... «Geschichte der Gegenwart, 4月 16»
7
Mobiltelefon in Darmstadt geraubt: Polizei sucht Englisch ...
Der Mann wurde zuvor von einem in gebrochenen Englisch sprechenden Passanten nach der Uhrzeit gefragt. Als der 40-Jährige hierzu sein Mobiltelefon aus ... «DA-imNetz.de, 12月 15»
8
Riesenparty, glänzende Augen
Spätestens bei Jingle Bells singen alle, die Englisch sprechen, mit. "Musik ... Englisch sprechend, Deutsch rappend erreicht er die vielen jungen Zuhörer. «Badische Zeitung, 12月 15»
9
Ich habe vier Jahre für McDonald's gearbeitet - das habe ich gelernt
Weiß, Anfang zwanzig, einigermaßen attraktiv, schlank, Englisch sprechend. Das war das Vorurteil, das sowohl ich als auch andere mit meinem Job verbanden. «Huffington Post Deutschland, 12月 15»
10
"Wir können Ihnen helfen. Wir haben Dolmetscher."
Sie informiert, etwas undeutlich und leise Englisch sprechend, über Allgemeines: "Wir können Ihnen helfen. Wir haben Dolmetscher." Lichtbilder an der Wand ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Englisch sprechend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/englisch-sprechend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z