アプリをダウンロードする
educalingo
Erkrankung

"Erkrankung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERKRANKUNGの発音

Erkrạnkung 


ERKRANKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERKRANKUNGはどんな意味ですか?

病気

疾患は、器官、精神または生物全体の機能の障害である。 マイケルアンカー、1882の病気の女の子...

ドイツ語辞典でのErkrankungの定義

疾患; 患者の状態例:気道の病気。

ERKRANKUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abdankung · Ablenkung · Absenkung · Beschränkung · Einschränkung · Grundwasserabsenkung · Haftungsbeschränkung · Herzerkrankung · Kostensenkung · Krebserkrankung · Lenkung · Preissenkung · Schenkung · Schwankung · Senkung · Servolenkung · Umlenkung · Verlinkung · Versenkung · Zinssenkung

ERKRANKUNGのように始まるドイツ語の単語

Erkletterung · erklimmen · Erklimmung · erklingen · erklügeln · erkochen · erkoren · Erkorene · Erkorener · erkranken · Erkrankungsfall · erkühnen · erkundbar · erkunden · erkundigen · Erkundigung · Erkundung · Erkundungsfahrt · Erkundungsflug · Erkundungsgang

ERKRANKUNGのように終わるドイツ語の単語

Atemwegserkrankung · Autoimmunerkrankung · Beplankung · Betankung · Darmerkrankung · Geschwindigkeitsbeschränkung · Hauterkrankung · Kränkung · Leitzinssenkung · Nachtabsenkung · Pilzerkrankung · Schwenkung · Selbstbeschränkung · Steuersenkung · Tumorerkrankung · Verrenkung · Verschlankung · Verschränkung · Verzinkung · Viruserkrankung

ドイツ語の同義語辞典にあるErkrankungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERKRANKUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erkrankung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erkrankung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERKRANKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erkrankungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErkrankungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erkrankung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enfermedad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

illness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

болезнь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doença
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোগ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maladie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyakit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erkrankung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

病気
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

질병
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

penyakit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

căn bệnh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நோய்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hastalık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malattia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

choroba
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хвороба
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασθένεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

siekte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sjukdom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sykdom
5百万人のスピーカー

Erkrankungの使用傾向

傾向

用語«ERKRANKUNG»の使用傾向

Erkrankungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erkrankung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erkrankungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERKRANKUNG»の引用

Erkrankungという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich August von Hayek
Es mag hart klingen, aber es ist wahrscheinlich im Interesse aller, daß in einem freiheitlichen System die voll Erwerbstätigen oft schnell von einer vorübergehenden und nicht gefährlichen Erkrankung geheilt werden um den Preis einer gewissen Vernachlässigung der Alten und Sterbenskranken.
2
Alexandre Vinet
Man soll Eltern außer durch Erkrankung keinen Kummer machen.
3
Uli Hoeneß
Ich bin gespannt auf den ersten Augenblick, wenn er auf dem Spielfeld erstmals wegen seiner Erkrankung von einem Gegenspieler dumm angemacht wird. Wenn er ihm dann in die Eier tritt, dann weiß ich, dass er gesund ist.
4
Carl Ludwig Schleich
... Die Hysterie ist nicht eine Erkrankung des Nervensystems an sich..., sondern sie ist eine Perversion der Phantasietätigkeit.
5
Ambrose Bierce
Überarbeitung ist eine gefährliche Erkrankung, die hohe Beamte befällt, die angeln gehen wollen.

«ERKRANKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErkrankungの使いかたを見つけましょう。Erkrankungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schizophrenie: eine philosophische Erkrankung?
In diesem Buch wird das Krankheitsbild der Schizophrenie aus philosophischer Sicht beleuchtet.
Andrea Moldzio, 2004
2
Endometriose als komplexe Erkrankung
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medizin - Gynakologie, Andrologie, Note: Sehr Gut, Universitat Salzburg, Veranstaltung: Abschlussarbeit des Universitatslehrganges fur Gesundheitsbildung, 11 Quellen im ...
Anneliese Winkler, 2008
3
Demenz: Therapeutische Behandlungsansätze für alle Stadien ...
Neben der primären Demenz, der Alzheimer-Erkrankung, spielt das Korsakow–S- drom (das Anamnestische Syndrom) eine große Rolle. Hier kommt es zu einer Gehi- erkrankung durch die toxische Wirkung von Alkohol.
Gudrun Schaade, 2009
4
Zwangsstörungen - Leben mit einer psychischen Erkrankung
In der vorliegenden Arbeit möchte ich mich mit einem relativ großen Teil der psychischen Störungen beschäftigen, nämlich den Angststörungen.
Mathias Schäfer, 2008
5
Künstlerisches Gestalten und psychische Erkrankung
Bei meiner Arbeit mit den verschiedensten Zielgruppen (Kinder, Jugendliche, Erwachsene, behinderte und psychisch kranke Menschen) machte ich während den unterschiedlichsten Gestaltungsangeboten mit den verschiedensten Materialien die ...
Silvia-Gabriela Baumgärtner, 2002
6
Pflege chronischer Erkrankung. Schlaganfall
Thema dieses Expose ist der Schlaganfall mit seinen Folgen für den Erwachsenen vom medizinischen und pflegerischen Blickwinkel aus betrachtet.
Heike Wohlleben, 2005
7
Die Zwangsstörung - Eine Psychische Erkrankung
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Sascha Krüger, Sascha ger, 2011
8
Autismus - Skizzen einer Erkrankung
Bis vor wenigen Jahren noch relativ unbekannt, verbinden heute mehr Menschen eine konkrete Vorstellung mit dem Begriff „Autismus“.
René Brandt, 2003
9
Der Wahnsinn Iweins - Eine nähere Betrachtung der Erkrankung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Proseminar II: Iwein, 8 Quellen ...
Martina Jansen, 2007
10
Psychosoziale Nachsorge von Jugendlichen mit onkologischer ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Munster, 89 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende wissenschaftliche Arbeit gibt einen praxisnahen ...
Tobias Wichmann, 2009

用語«ERKRANKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErkrankungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Charlie Sheen: Promis sollten zu ihrer HIV-Erkrankung stehen
Im vergangenen Jahr gestand er ehemalige "Two and a half men"-Darsteller, dass er am HI-Virus erkrankt sei. US-Schauspieler Charlie Sheen will durch das ... «B.Z. Berlin, 8月 16»
2
Urlauber muss Schuld des Hotels nachweisen
Vielmehr kommt es darauf an, ob das Hotel wirklich Verursacher der Erkrankung war, zum Beispiel ob es dort verunreinigte Getränke gab. Das entschied das ... «BizTravel.de, 8月 16»
3
Virus-Erkrankung: Philipp Petzschner verpasst Olympia
Es konnten lediglich lebensbedrohliche Erkrankungen ausgeschlossen werden“, sagte Petzschner im Gespräch mit tennismagazin.de. Später erklärten ihm die ... «tennis magazin, 7月 16»
4
Demi Lovato spricht über ihre Erkrankung
«Wie Millionen von Amerikanern auch lebe ich mit einer psychischen Erkrankung. Aber ich habe Glück. Ich hatte die Mittel und die Unterstützung, um mich in ... «STERN, 7月 16»
5
Bei längerer Erkrankung: Urlaubsansprüche bleiben bestehen
Urlaub, der nicht genommen werden kann: Das kommt durchaus vor, zum Beispiel bei einer längeren Erkrankung. Wie lange bleibt der Anspruch aber darauf ... «Merkur.de, 7月 16»
6
Hautkrebs-Erkrankung: US-Countrymusiker Ralph Stanley gestorben
Stanley starb an Komplikationen einer Hautkrebs-Erkrankung. Zusammen mit seinem Bruder Carter Stanley galt er als einer der wichtigen Vertreter der ... «N24, 6月 16»
7
'Star Wars'-Heldin Daisy Ridley leidet an einer Hormon-Erkrankung
Die britische Schauspielerin Daisy Ridley (24) leidet nach eigenen Angaben seit langem an einer hormonellen Störung. Das sogenannte Polyzystische ... «VIP.de, Star News, 6月 16»
8
Multiple Sklerose: Malu Dreyer denkt nicht dauernd an ihre MS ...
Das sei etwas, "das sich Menschen mit einer chronischen Erkrankung sehr wünschen". Multiple Sklerose, kurz MS, ist eine Erkrankung des Nervensystems, bei ... «Wetter.de, 5月 16»
9
Leukämie-Erkrankung : Guido Westerwelle ist tot
Der frühere FDP-Vorsitzende starb am Freitag im Alter von 54 Jahren in der Universitätsklinik Köln an den Folgen seiner Leukämie-Erkrankung. Dies teilte seine ... «Tagesspiegel, 3月 16»
10
Guido Westerwelle stirbt an Leukämie: Um was es sich dabei handelt
Bei entsprechender Behandlung bestehen inzwischen durchaus Chancen auf vollständige Heilung, unbehandelt führt die Erkrankung in der Regel in wenigen ... «STERN, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Erkrankung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erkrankung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA