アプリをダウンロードする
educalingo
erniedern

"erniedern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERNIEDERNの発音

erni̲e̲dern


ERNIEDERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERNIEDERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのerniedernの定義

恥知らず、卑劣な。


ドイツ語の動詞ERNIEDERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erniedere
du erniederst
er/sie/es erniedert
wir erniedern
ihr erniedert
sie/Sie erniedern
Präteritum
ich erniederte
du erniedertest
er/sie/es erniederte
wir erniederten
ihr erniedertet
sie/Sie erniederten
Futur I
ich werde erniedern
du wirst erniedern
er/sie/es wird erniedern
wir werden erniedern
ihr werdet erniedern
sie/Sie werden erniedern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erniedert
du hast erniedert
er/sie/es hat erniedert
wir haben erniedert
ihr habt erniedert
sie/Sie haben erniedert
Plusquamperfekt
ich hatte erniedert
du hattest erniedert
er/sie/es hatte erniedert
wir hatten erniedert
ihr hattet erniedert
sie/Sie hatten erniedert
Futur II
ich werde erniedert haben
du wirst erniedert haben
er/sie/es wird erniedert haben
wir werden erniedert haben
ihr werdet erniedert haben
sie/Sie werden erniedert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erniedere
du erniederest
er/sie/es erniedere
wir erniedern
ihr erniedert
sie/Sie erniedern
Futur I
ich werde erniedern
du werdest erniedern
er/sie/es werde erniedern
wir werden erniedern
ihr werdet erniedern
sie/Sie werden erniedern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erniedert
du habest erniedert
er/sie/es habe erniedert
wir haben erniedert
ihr habet erniedert
sie/Sie haben erniedert
Futur II
ich werde erniedert haben
du werdest erniedert haben
er/sie/es werde erniedert haben
wir werden erniedert haben
ihr werdet erniedert haben
sie/Sie werden erniedert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erniederte
du erniedertest
er/sie/es erniederte
wir erniederten
ihr erniedertet
sie/Sie erniederten
Futur I
ich würde erniedern
du würdest erniedern
er/sie/es würde erniedern
wir würden erniedern
ihr würdet erniedern
sie/Sie würden erniedern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erniedert
du hättest erniedert
er/sie/es hätte erniedert
wir hätten erniedert
ihr hättet erniedert
sie/Sie hätten erniedert
Futur II
ich würde erniedert haben
du würdest erniedert haben
er/sie/es würde erniedert haben
wir würden erniedert haben
ihr würdet erniedert haben
sie/Sie würden erniedert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erniedern
Infinitiv Perfekt
erniedert haben
Partizip Präsens
erniedernd
Partizip Perfekt
erniedert

ERNIEDERNと韻を踏むドイツ語の単語

abfedern · abgliedern · abledern · anbiedern · angliedern · aufgliedern · ausfedern · ausgliedern · durchgliedern · eingliedern · federn · fiedern · gliedern · hirschledern · ledern · rindsledern · untergliedern · wildledern · zedern · zergliedern

ERNIEDERNのように始まるドイツ語の単語

erneuern · Erneuerung · erneuerungsbedürftig · Erneuerungsbewegung · Erneuerungsschein · Erneurerin · erneut · Erneuung · erniedrigen · erniedrigend · Erniedrigung · Erniedrigungszeichen · ernst · Ernst · ernst gemeint · ernst zu nehmend · Ernstfall · ernsthaft

ERNIEDERNのように終わるドイツ語の単語

anfordern · befiedern · bereedern · damledern · fördern · ganzledern · krachledern · modern · nachfedern · rehledern · rindledern · schweinsledern · sondern · verhindern · verändern · wandern · waschledern · wieder eingliedern · zerfledern · ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるerniedernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERNIEDERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«erniedern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«erniedern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERNIEDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erniedernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerniedernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erniedern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

厄尼国家
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ernie países
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ernie countries
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एर्नी देशों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدول إيرني
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страны Ernie
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

países ernie
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ernie দেশ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pays ernie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

negara ernie
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

erniedern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アーニー国
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어니 국가
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

erniedern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước Ernie
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எர்னி நாடுகளில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ernie देश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ernie ülkeler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

paesi Ernie
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kraje Ernie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

країни Ernie
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țările Ernie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρες Ernie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ernie lande
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ernie länder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ernie land
5百万人のスピーカー

erniedernの使用傾向

傾向

用語«ERNIEDERN»の使用傾向

erniedernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erniedern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、erniedernに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERNIEDERN»の引用

erniedernという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Leuthold
Gewissen Verleumdern zu erwidern / Hieße, sich bis zu ihnen erniedern.
2
Novalis
Die Menschen sind durch nichts als Meinungen beschränkt. Daher ließe sich durch Meinung jeder Mensch erheben und erniedern.

«ERNIEDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerniedernの使いかたを見つけましょう。erniedernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
njeitn , ani“. niedrig. njeleol'c, die Niedrigkeit. nieder-ii , die Niedernng. njnveti ie, .1, am, fich erniedern. p0nj8beitj , 7. a. erniedern. enjslinii, 7. n. . xxkatlt-Z' Z fiÖ erniedrigen. nielninjo, das Erniedern. * n'8 ii . . . i DVDRW-L' Z die Erniedrigung.
Urban Jarnik, 1832
2
Dichterischer Nachlaß: von Johann Gotthard von Reinhild. ...
Süßer Liebe ziemt das Schweigen, Weil Gespräche sie erniedern. Doch viel anders ist's mit Liebern, Die sich vor ber Liebe neigen. Lant verkündet sich im Leben Ranschend manches Erdenglück, Und wenn Götter frenndlich geben, Bleibt die ...
Johann Gotthard von Reinhold, Karl August Varnhagen von Ense, 1853
3
Abrichtungs-Reglement für die kaiserl. Königl. Artillerie: 1859
Stehen beide vordere Füße unter dem Leibe zurück, fo wird der Reiter ein Erniedern des Vordertheiles fühlen ; fteht nur ein Fuß zurück, fo erkennt diefes der Reiter, indem er einen Blick auf die Bugfpißen herabwirft; fteht das Pferd geftreckt, ...
‎1859
4
Dichterischer Nachlass von Johann Gotthard von Reinhold
Süßer Liebe ziemt das Schweigen, Weil Gespräche sie erniedern. Doch viel anders ist's mit Liedern, Die sich vor der Liebe neigen. Laut verkündet sich im Leben Rauschend manches Erdenglück, Und wenn Götter freundlich geben, Bleibt die ...
Johann Gotthard von Reinhold, T. H. v Wessenberg, 1853
5
Abrichtungs-Reglement für die k.k.Kavallerie, 1851
Stehen beide vordere Füße unter dem Leibe zurück, so304. wird der Reiter ein Erniedern des Vordertheiles fühlen; steht nur ein Fuß zurück, so erkennt dieses der Reiter, indem er einen Blick auf die Bugspitzen herabwirft ; steht das Pferd ...
‎1851
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Erneuen^ Erniedern, v. r?5. nieder, niedrig machen. Uneigentlich, verächtlich machen, herabsetzen. »Ein kleines Amt sollte den redlichen Mann nicht er- Niedern, ein großes den Unwürdigen nicht adeln.» Meißner. .Du Haft dein Geschlecht ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Über das Verhältniß der bildenden Künste zur Natur. Wien 1825
... ich m- w . Vefireun mit Afch- und Staub. wenn ich bedenkeWas deiner wartet. theure Königinn! . . r e u f a. fi . S9. laßt. du. mich. erniedern. meiner. Vater. "q-109 ...* Befanilierinn S- hafi du dich-. firenge"Inngfrau .. Denn gänzlich .sr- 108- ...
Friedrich Wilhelm Joseph “von” Schelling, 1825
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Erniedern, v. trs. nieder, niedrig machen. Uneigentlich, verächtlich machen, herabsetzen. »Ein kleinesAmt sollt« den redlichen Mann nicht er- niedern, ein großes den Unwürdigen nicht adeln.» Meißner. »D» hast dein Geschlecht ernicdert, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Katholische Homilien: oder Erklärungen der heiligen ...
Erstlich, niederfallen, um zu bekennen, daß Jesus der höchste Herr und König über alle sey, müssen wir uns vor seiner Hoheit erniedern, theils mit dem Leibe, theils mit den, Gemüthe. Niemal soll es uns hart ankommen, vor Jesu unsere ...
Martin Königsdorfer, Karl Borromäus Egger, 1828
10
Frühpredigten vor dem Landvolke(etc.) 2. Verm. U. Verb. Aufl
_ -- - [ Erfilich, niederfalle n. um zu bekennen,- daßd Zefus der -höchfie Herr und König über Alle fey, müffen wir uns vor feiner Hoheit erniedern, theils mit demLeibe, theils mit dem Gemüthe. Niemahls foll es uns hart_ ankommen, vor Jefu ...
Johann-Joseph Gehrig, 1823
参照
« EDUCALINGO. erniedern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erniedern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA