アプリをダウンロードする
educalingo
erratbar

"erratbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERRATBARの発音

erra̲tbar


ERRATBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERRATBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのerratbarの定義

推測するには、推測する。


ERRATBARと韻を踏むドイツ語の単語

Nachtbar · Salatbar · belastbar · faltbar · furchtbar · gestaltbar · haftbar · haltbar · kostbar · nachrüstbar · schaltbar · sichtbar · unantastbar · unhaltbar · unsichtbar · unverzichtbar · unzumutbar · vertretbar · zumutbar · zuschaltbar

ERRATBARのように始まるドイツ語の単語

erquicken · erquicklich · Erquickung · erraffen · erramschen · errare humanum est · Errata · erraten · erratisch · Erratum · errechenbar · errechnen · Errechnung · erregbar · Erregbarkeit · erregen · erregend · Erreger · erregt

ERRATBARのように終わるドイツ語の単語

achtbar · anfechtbar · auswertbar · beobachtbar · bewertbar · dienstbar · fruchtbar · leistbar · spaltbar · streitbar · tastbar · umrüstbar · unanfechtbar · unbestreitbar · unfruchtbar · unkaputtbar · verarbeitbar · verkraftbar · verwertbar · verzichtbar

ドイツ語の同義語辞典にあるerratbarの類義語と反意語

同義語

«erratbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERRATBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erratbarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerratbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erratbar»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

可猜测
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guessable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

guessable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमान लगाया जा सकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخمينها
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

угадываемы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guessable
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুমানযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

devinables
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diteka
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

erratbar
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

推測
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추측
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

guessable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đoán
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊகிக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

guessable
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahmin edilebilir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

supponibile
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odgadnięcia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

угадиваеми
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

guessable
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

guessable
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raaibare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

att gissa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

guessable
5百万人のスピーカー

erratbarの使用傾向

傾向

用語«ERRATBAR»の使用傾向

erratbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erratbar»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、erratbarに関するニュースでの使用例

例え

«ERRATBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerratbarの使いかたを見つけましょう。erratbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch-slovenisches wörterbuch
rrätolid),. f. »erratbar,. Gefährlich. tr fililí С In, ». a., spremeniti v uganko. trfltlrt)Cn, ». п., izkaditi se, izdimiti se; . а. ЯЗегЬатДОеп,. ЗЗегГШфНаеп,. fid);. etroaí. ierraud)en (äffen, J. S., eine ©peife, na itran postaviti , pnstiti , da se izkadi . po- íladi; ...
M. Cigale, 1860
2
Wortsyntax: eine Diskussion ausgewählter Probleme deutscher ...
(30) Die Verbrecher sind nicht mehr registrierbar (31) Holländische Butter ist schnell lieferbar (32) Seine Absichten waren nicht erratbar (33) Ihre Behauptungen sind nicht nachprüfbar (34) Die Spuren des Gifts waren leicht naciaoeisbar l ...
Jindrich Toman, 1987
3
Fra le due sponde
Salvatore A. Sanna Thomas Amos. Equinozio Tutto e in attesa S'intuisce la forza che avanza in ascesa dalle sponde orientali Tagnachtgleiche Alles harrt Erratbar die Kraft die aufwärts drängt von 194.
Salvatore A. Sanna, Thomas Amos, 2004
4
Deutsche und russische Gespräche: Ein Beitrag zur ...
... das Vollverb im Deutschen am Ende der Äußerung vom Sprecher oft ( versehentlich oder mit Absicht) weggelassen wird, auf jeden Fall aber durch den Hörer erratbar ist (‚ wobei fiühzeitiges Erraten besondere Aufmerksamkeit signalisiert).
Elena Yakovleva, 2004
5
1932 - 1936
... verbindenden Gesetzes, kurz eines Gemeinwesens oder Freiburg — Die Nennung Freiburgs („i. Ü."?) wohl ein Druckfehler. Was gemeint, ist kaum erratbar: Frankfurt a. M., Augsburg, gar Bremen? „Freiburg i. Br." oder gar „a. d. E. " entfallen.
Ferdinand Tönnies, Lars Clausen
6
Erzählung eines Lebens
Vielleicht ist, was man unsere „Lei— stung“ nennt, ungenügend, hinfällig, dunkel, spärlich, im wesentlichen des Spirituellen, auf das es uns ankam, nur erratbar, zweideutig deutbar. Vielleicht riß uns Ungeduld, begreiflich aus dem Begrenzten  ...
Franz Blei, 2013
7
Johann Porsts, Weiland Königlichen Preußischen ...
... ató щ ©Ott, bafb aber unb öftere пафЬетфге* biger, am allcrmeifien aber nieber auf feine neue (ёфиЬе fielet, unb ihm barinnen fcibfl gefallet* &ie 9&al) rbcit , fo hierunter lieget , fan jeber 33erfîanbiget felbft erratbar. ©0 tief fietft ber фофттЬ ...
Johann Porst, 1734
8
Allgemeines Bücher-Lexikon: Oder vollständiges ...
Lpz. Joachim. 3«2. Rthlr. - dasselbe. ^. Mannh. Schwan. V erratbar, der getreue,. Lustsp. a. d. Jt«l. 8. Lpz. Link,. 775. Werr^itherey u. Eifersucht. Trauersp. in 5 A. v. Chr. H Spieß. 3. Leixz. Joachim. Verschwender, derLsndner, ».Shakespeare; u.
Wilhelm Heinsius, Otto August Schulz, Karl Robert Heumann, 1813
9
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
He j marin. К . Geh. n. 1 4 15 Nrf (l ^ О jfl 1485. fXabettet (Si-)' — ÄnaHerbfen ober: Du foQft unb mu|t ladjea. i» tnteteffante ÄneEbcten gefammelt unb berauigegeben Bon »c 2tt erratbar к* Berbeffertt XufJag». «t. 12. (132 6.) Öueblinburg, Ötaft.
10
Philosophie der Natur: Abriss der speziellen Kategorienlehre
Ihre Vergangenheit, ihre Schicksale und Taten bleiben an der Person hängen, gestalten ihr Bild aus; und selbst das Zukünftige, so weit es erratbar ist, wird ihr zugerechnet. Was in der Realzeit auf keine Weise möglich ist, das Beisammensein ...
Nicolai Hartmann, 1980

用語«ERRATBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerratbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreditkarten: PIN-Code ersetzt Unterschrift
... Person kennen. Außerdem sei dieser „aufgrund sehr ausgefeilter kryptografischer Entwicklungen mittlerweile nicht errechenbar oder für jemanden erratbar“. «ORF.at, 9月 15»
2
Android-Sperrmuster: Genauso unsicher wie Passwörter
Denn die allermeisten Nutzer gehen bei der Wahl des Musters hochgradig vorhersehbar vor - und machen sie dadurch sehr leicht erratbar. Das zeigte die ... «STERN, 8月 15»
3
Def Con: Bitcoin-Brainwallets werden professionell bestohlen
Castellucci geht davon aus, dass nahezu jedes Passwort, das sich ein Mensch selbst ausdenkt, von einem intelligenten Angreifer früher oder später erratbar ist. «Golem.de, 8月 15»
4
Dropbox-Hack: Bis zu sieben Millionen Nutzerdaten gestohlen?
Um Ihr Passwort schwerer erratbar zu machen, sollte es mindestens acht Stellen lang sein. Zusätzlich sollten sie Buchstaben, Zahlen, Sonderzeichen sowie ... «CHIP Online Business, 10月 14»
5
FAQ: WLAN sicher nutzen
... sollten Sie dennoch den voreingestellten Netzwerkschlüssel ändern, da man nicht ausschließen kann, dass zumindest Teile davon bekannt oder erratbar sind ... «c't, 11月 10»
6
PHP stümpert bei Zufallszahlen
... jüngsten Verbesserungen in PHP nach wie vor erratbar ist. Bei genauerem Hinsehen zeigen die angeblichen Verbesserungen erschreckende Defizite auf. «Heise Newsticker, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. erratbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erratbar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA