アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fabrikanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFABRIKANLAGEの発音

Fabrikanlage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABRIKANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFABRIKANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fabrikanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFabrikanlageの定義

建物の建物、施設、敷地のグループ©GünterMenzl - Fotolia.com©GünterMenzl - Fotolia.com Gesamtheit von Gebäuden, Einrichtungen und dem Gelände einer Fabrik© Günter Menzl - Fotolia.com© Günter Menzl - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Fabrikanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABRIKANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

FABRIKANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Fabrik
Fabrikant
Fabrikantin
Fabrikarbeit
Fabrikarbeiter
Fabrikarbeiterin
Fabrikat
Fabrikation
Fabrikationsanlage
Fabrikationsbetrieb
Fabrikationsfehler
Fabrikationsgeheimnis
Fabrikationsmethode
Fabrikationsprogramm
Fabrikationsprozess
Fabrikationsstätte
Fabrikationsverfahren
fabrikatorisch
Fabrikbesitzer
Fabrikbesitzerin

FABRIKANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるFabrikanlageの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FABRIKANLAGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fabrikanlage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fabrikanlageのドイツ語での同義語

«Fabrikanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABRIKANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fabrikanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFabrikanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fabrikanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fábrica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

factory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ैक्टरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

usine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fabrikanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fabrika
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fabbrica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fabryka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

завод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fabrică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fabrik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fabrikk
5百万人のスピーカー

Fabrikanlageの使用傾向

傾向

用語«FABRIKANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Fabrikanlage»の使用頻度を示しています。
Fabrikanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fabrikanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABRIKANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fabrikanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fabrikanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fabrikanlageに関するニュースでの使用例

例え

«FABRIKANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFabrikanlageの使いかたを見つけましょう。Fabrikanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industrielle Dienstleistungen und Internationalisierung: ...
Die von dem Auftraggeber an den Auftragnehmer überlassene Fabrikanlage nebst Zubehör bleibt im uneingeschränkten Eigentum des Auftraggebers. Gemäß § 3 III und IV des Leihvertrages erneuerte oder ersetzte Leihgegenstände gehen  ...
Michael Schenk, Christopher Marc Schlick, 2009
2
Neue Geschlechterwelten?: eine Analyse der Star-Trek-Serien, ...
Sobald sie aber ihren Traummann getroffen hat, wird sie mehr und mehr zur Privatperson: Ihr Handlungsraum verschiebt sich von der Fabrikanlage in ihr Privatquartier, ihre Arbeitsuniform wird gegen Privatkleidung eingetauscht und sie ...
Uta Scheer, 2002
3
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
1334 befindlichen Unterschrift „Ludwig Giesen" sowohl durch Zeugen als durch Sachverständige u. s. w. I. Senat. Sitzung vom 3. Februar 1336. Advokaten: Bauerband — Stupp. Fabrikanlage. — Eigenthum. — Beschädigung. In wiefern ist ...
4
Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...
Discontound Wechselbank, Königstraße 3, 1913/15; Villa Seyschab, Vogelherdstraße 16, 1916; Fabrikanlage F. Neumeyer, Schafhof, Klingenhofstraße 72, 1917/18; Fabrikanlage Donau-Tiegelwerke AG, Stadenstraße, 1918; Erste ...
Manfred H. Grieb, 2007
5
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
Wehranlage am Betriebswasserkanal EBERGASSING — Gemeinde Ebergassing ANSCHRIFT: Franzensthalgasse 25 BAUTYPUS: Papierfabrik WESENTLICHER BAUBESTAND: Fabrikanlage, Arbeiterkolonie BAUDATUM: 1767—1770 ...
Gerhard A. Stadler, 2006
6
Iserlohn: Die Schönsten Seiten - At Its Best
Die Schönsten Seiten - At Its Best Ramona Stöpgeshoff. Historische Fabrikanlage Maste-Barendorf | Historical factory Maste-Barendorf Die denkmalgeschützte historische Fabrikanlage Maste-Baren- dorf mit ihren zehn Fachwerkhäusern.
Ramona Stöpgeshoff, 2013
7
Geschichte der deutschen Kriegswirtschaft 1939-1945
Die Fabrikanlage gehört dem Reich.“ 59 Als Träger und Eigentümer des so entstandenen Werks fungierte eine von der Wehrmacht (HWA) geschaffene „ Verwertungsgesellschaft für Montan-Industrie mbH“ (Kurzname: Montan).60 „Die  ...
Dietrich Eichholtz, 2003
8
Sauerland macht lustig: 66 Lieblingsplätze und 11 Orte zum ...
Iserlohn – Fabrikanlage MasteBarendorf In Iserlohn haben Handwerk und Industrie eine lange Tradition. Daszeigt diehistorische Fabrikanlage MasteBarendorf dem Besucher auch heute noch. Zehn Gebäude bilden die Industrieansiedlung ...
Maike Förster, 2013
9
Prüfungsvorbereitung Bilanzbuchhalter: Gezielt Das Lernen, ...
Die GmbH hat zu Beginn des abgelaufenen Geschäftsjahres ein Grundstück; erworben. das mit einer offensichtlich abbruchreifen Fabrikanlage bebaut war. Die Fabrikanlage wurde im April abgebrochen und an ihrer Stelle eine Verkaufs- und ...
Manfred Wünsche, 2009
10
Deepweb
Industrielandschaft Die Luft ist blaugrün von den Abgasen der maroden Fabrikanlage gefärbt, welche wie schimmeliger Nebel die rauchenden Schlote in eine gespenstische, menschenleere Landschaft tauchen. Die Sonne versucht sich ein ...
Jo Steinberg, 2004

用語«FABRIKANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFabrikanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tesla: Der Hype um die größte Fabrikanlage der Welt
Die Anlage soll die flächenmäßig größte Fabrik der Erde werden und jene Batteriepacks und -zellen in Massen ausspucken, die Musk braucht, um seine ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Mönchengladbach: Eine "Musterfabrik" ohne Denkmalschutz
Gerade mal sechs als textile Fabrikanlagen bezeichnete Objekte sind in der Denkmalliste der Stadt, dem ehemaligen "Rheinischen Manchester" und Hauptsitz ... «RP ONLINE, 7月 16»
3
Denkmal geschütztes Zürcher MAN-Werk: Aus der historischen ...
Doch als die riesigen Fabrikanlagen und Giessereien errichtet wurden, befand sich das Gelände am südlichen Rand Zürichs. Heute steht es mitten im Quartier ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
Iserlohn: Die telefonische Mord(s)beratung - Krimiland Australien ...
Dann machen sich nämlich die Mords-Experten der „WDR 5 Mordsberatung“ in der Historischen Fabrikanlage bereit, sich dem Krimiland Australien zu widmen. «FOCUS Online, 7月 16»
5
Iserlohn: Führung für die ganze Familie durch die Historische ...
Darüber hinaus machen museums- und umweltpädagogische Angebote die Historische Fabrikanlage zum wichtigen „außerschulischen Lernort“. Barendorf ist ... «FOCUS Online, 7月 16»
6
Krahnen & Gobbers: Alte Fabrik sollte ein KZ werden
In dieser Fabrikanlage von Krahnen & Gobbers in Wassenberg sollten die Juden aus einer großen Region bis nach Monschau und Schleiden untergebracht ... «Aachener Zeitung, 5月 16»
7
Hier will Apple Ihre Daten bunkern
Im US-Staat Arizona plant Apple eine gigantische ehemalige Fabrikanlage in ein Hightech-Datenzentrum umzubauen. Doch das milliardenschwere ... «WirtschaftsBlatt.at, 5月 16»
8
Radweg „Ruhr-Lenne-Achter“ wird eröffnet
... das Felsenmeer und der Sauerlandpark in Hemer, das Schmiedemuseum in Fröndenberg oder die historische Fabrikanlage Maste-Barendorf in Iserlohn. «Westfalium, 3月 16»
9
Iserlohn: Nadelmarkt zeigt Handwerk
Iserlohn – Am 12. und 13. März findet in der Historischen Fabrikanlage Maste-Barendorf, Iserlohn der Nadelmarkt 2016 statt. Er ist jeweils von 11 bis 18 Uhr ... «Westfalium, 3月 16»
10
Rekorderlöse für Märklin-Spielzeug in Göppingen: 440 000 Euro für ...
Star der Versteigerung im Auktionshaus Hohenstaufen war eine Fabrikanlage der Firma Märklin aus dem Jahr 1905, die als das größte Spielzeugobjekt gilt, das ... «Stuttgarter Nachrichten, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fabrikanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fabrikanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z