アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fabrikarbeiterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFABRIKARBEITERINの発音

Fabrikarbeiterin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FABRIKARBEITERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFABRIKARBEITERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fabrikarbeiterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFabrikarbeiterinの定義

女性の形で工場労働者に weibliche Form zu Fabrikarbeiter.

ドイツ語辞典で«Fabrikarbeiterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABRIKARBEITERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

FABRIKARBEITERINのように始まるドイツ語の単語

Fabrik
Fabrikanlage
Fabrikant
Fabrikantin
Fabrikarbeit
Fabrikarbeiter
Fabrikat
Fabrikation
Fabrikationsanlage
Fabrikationsbetrieb
Fabrikationsfehler
Fabrikationsgeheimnis
Fabrikationsmethode
Fabrikationsprogramm
Fabrikationsprozess
Fabrikationsstätte
Fabrikationsverfahren
fabrikatorisch
Fabrikbesitzer
Fabrikbesitzerin

FABRIKARBEITERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるFabrikarbeiterinの類義語と反意語

同義語

«Fabrikarbeiterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABRIKARBEITERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fabrikarbeiterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFabrikarbeiterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fabrikarbeiterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

厂工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajador de una fábrica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

factory worker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फैक्टरी मजदूर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عامل في مصنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заводской рабочий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

operário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারখানা শ্রমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ouvrier d´usine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pekerja kilang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fabrikarbeiterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工場労働者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공장 노동자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buruh pabrik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

công nhân nhà máy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொழிற்சாலை தொழிலாளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामगार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fabrika işçisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

operaio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pracownik fabryki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заводський робітник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muncitor fabrica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργάτης σε εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriekswerker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fabriksarbetare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fabrikkarbeider
5百万人のスピーカー

Fabrikarbeiterinの使用傾向

傾向

用語«FABRIKARBEITERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Fabrikarbeiterin»の使用頻度を示しています。
Fabrikarbeiterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fabrikarbeiterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FABRIKARBEITERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fabrikarbeiterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fabrikarbeiterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fabrikarbeiterinに関するニュースでの使用例

例え

«FABRIKARBEITERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFabrikarbeiterinの使いかたを見つけましょう。Fabrikarbeiterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Frau am Fliessband: das Bild der Fabrikarbeiterin in der ...
Wettstein- Adelts „3 Vi Monate Fabrikarbeiterin" (1893) - ein schriftstellerisches Werk Die erste empirische Untersuchung über Fabrikarbeiterinnen in Deutschland, die von einer Person, nicht von Behörden erstellt wurde, ist die Studie der ...
Irmgard Weyrather, 2003
2
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
E. 91. Ohne Arzr , an Gichtern. 5 Wochen. 14. Rosalia. Ohne Arzt ; am Sricfflnß. 9 Monate. 15. Marianna Lener, von Lechhausen, Fabrikarbeiterin. Lo- kalkrankenhaus; an Schleimschü'g. 6» Jahre Die Verstorbenen evangelischer Relmicu. 1.
Augsburg, 1829
3
Das Undarstellbare: Film und Philosophie : Metaphysik und ...
In Godards Film gibt es bereits hier nicht nur eine 'Rem- brandt-Sequenz', sondern gleichzeitig (alternierend) eine 'Sequenz mit einer Fabrikarbeiterin', nicht nur das künstliche Studiolicht, mit dem Figuren und Gesichter gezielt aus einem ...
Ralf Beuthan, 2006
4
Chronik Mahlstetten 1253-2003: Geschichte & Gegenwart ; [750 ...
Hs. 36 - Felix, Landarbeiter, Hs. 85 - Maria, Hausfrau, Hs. 36 - Franziska, Fabrikarbeiterin, Hs. 80 - Matthias, Mechaniker, Hs. 36 - Franziska, Hausfrau, Hs. 105 - Magdalena, Rentnerin, Hs. 12 - Felix, Schreinergeselle, Hs. 24 - Maria, Hausfrau, ...
Hans-Joachim Schuster, Herbert Dilger, Harald Aicher, 2003
5
Moravia: Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
Die Fabrikarbeiterin. , ^ööer ist der bleiche, hagere Mann, der mit vorgebeugtem Körper an den Wänden schleicht und den Gruß deS vorbeieilenden Mädchens mit leuchtendem Auge und matter Handbewegung erwiedert ? An dem ...
6
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Väter in ungelernten Berufen, 41 580,50 1 123,80 Fabrikarbeiterin Händlerin Wäscherin zu Hause. . . Wasch- und Putzfrau .... Fabrikarbeiterin Gärtneraehilfin u. Händlerin , Straßeniehrerin Putzerin (ständig) Bürsten-Heimarbeiterin .
7
Bitteres Rot: Kriminalroman
Genua, 1944.
Bruno Morchio, 2011
8
Die wirtschaftliche Verhältnisse im Bipperamt und die ...
Techniker Fabrikarbeiterin a f. Vater gest. Knüpf erin 1. a. f. f. Fabrikarbeiter Dreher Laipenschirnmäherin Gärtnerin M. Gärtner Näherin I. f. Klusarbeiter Näherin a f. Beruf unklar Näherin i. f. Landiirt Näherin f. Schlosser Näherin Waschfrau I. 1. f ...
Willi Flüeli, 1951
9
Theater heute
SZENENWECHSEL ZWEITE SZENE: SCHLACHTHAUS DER METZGEREI Knocherl arbeitet an einer halben Kuh. Zenta und die Fabrikarbeiterin arbeiten. ZENTA: Trotzdem, ich glaub, die Barbara ist seine Mutter. Sie will jetzt weggehen , hab ...
10
Tagblatt für die Kreishauptstadt Augsburg
Eichter. 1 l Wochen. ^ ^ ^'-'^" Anna Catharm«' Beck , Tagwerkersfrau v. Harburg. ' OI.it. e. 244: Ältersschwäche. ' . ^. , . ,6g Jahre, i^. ,.^°.,>^, Walburga Müller, Fabrikarbeiterin ^soN hier. .0/'.^" -«-"-' ^«"-inr"«rankenhaüs -«» Abzehrung.

用語«FABRIKARBEITERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFabrikarbeiterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hermann Kant: DDR-Schriftsteller gestorben
Juni 1926 in Hamburg zur Welt, als Sohn eines Gärtners und einer Fabrikarbeiterin. 1940 zogen seine Eltern mit ihm nach Parchim in Mecklenburg. Laut dem ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
2
Primark: Fairness für Fabrikarbeiter
Fabrikarbeiterinnen in Bangladesch Der irische Textil-Discounter Primark will sich gemeinsam mit der britischen Regierung dafür einsetzen, die Erwerbs- und ... «TextilWirtschaft Online, 1月 16»
3
"Carmen": Die tödliche Entscheidung der Fabrikarbeiterin
Bei Cesare Lievis "Carmen"-Inszenierung am Stadttheater Klagenfurt gehen Teller zu Bruch. Und das ist gut so! Klagenfurt – Regiealtmeister Cesare Lievis ... «derStandard.at, 12月 15»
4
Lotto 6 aus 49Sie könnte Millionärin sein - Doch Fabrikarbeiterin ...
Viele Menschen haben den Traum, einmal im Lotto zu gewinnen: Für Fabrikarbeiterin Manuela Röshel aus Berlin wurde dieser Traum Wirklichkeit – leider ... «FOCUS Online, 8月 15»
5
Angelina Jolie besucht Fabrikarbeiterinnen in Myanmar
Gemeinsam mit Oppositionsführerin Aug San Suu Kyi besuchte sie Fabrikarbeiterinnen in Rangun. Jolies in Kambodscha geborener Sohn Pax (13) war an ihrer ... «T-Online, 8月 15»
6
Die Schriftstellerin Esther Dischereit im Porträt…
Bevor sie literarisch hervortrat, war sie wegen des Berufsverbots zehn Jahre lang Fabrikarbeiterin, zuerst in der Metallindustrie, dann als Schriftsetzerin in der ... «haGalil onLine, 7月 15»
7
Nachlese zum "Tatort" aus Wien - Die Gier is a Hund
Eine junge Fabrikarbeiterin stirbt qualvoll - doch die Wiener Kommissare ermitteln nur widerwillig. Am Ende sind nicht sie es, die für Gerechtigkeit sorgen. «Süddeutsche.de, 6月 15»
8
Prozess gegen Versicherungsmakler: Vieles vergessen und verjährt
Eine Fabrikarbeiterin (53) hat ihn angezeigt, nachdem er mit ihrem Geld untergetaucht war. Der Richter zeigt ihr eine Quittung mit ihrem Namen. Sie schaut kurz ... «Meinerzhagener Zeitung, 5月 15»
9
„Karriere, Kinder, Küche?“ im Theater tri-bühne: Keine große Hilfe
mit Schrecken erwacht die Mutter und Fabrikarbeiterin aus einem Albtraum, springt hektisch auf und versucht zeitgleich, ihr Baby zu wickeln, ihre Schlüssel zu ... «Stuttgarter Nachrichten, 5月 15»
10
Idil Baydar: Das Klischee, das uns gefällt
„Es war ein Schock“. Bisher war Idil einfach Idil und wuchs in Celle bei ihrer alleinerziehenden Mutter auf, die sich von der Fabrikarbeiterin zur Maskenbildnerin ... «Stuttgarter Zeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fabrikarbeiterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fabrikarbeiterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z