アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAKTの発音

Fakt  Fạkt [fakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFaktの定義

実際の事実である事実の例は、彼がここに現れていないということです。 Faktum Beispiele das ist der Fakt Fakt ist, dass er hier nicht erschienen ist.

ドイツ語辞典で«Fakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAKTと韻を踏むドイツ語の単語


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Pakt
Pạkt 
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
exakt
exạkt 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

FAKTのように始まるドイツ語の単語

Faksimileübertragung
faksimilieren
Fakta
Faktage
Fakten
Faktenhuberei
Faktenlage
Faktenwissen
Faktion
faktiös
Faktis
faktisch
faktitiv
Faktitivum
Faktizität
Faktografie
faktologisch
Faktor
Faktorei
Faktorenanalyse

FAKTのように終わるドイツ語の単語

Balanceakt
Drahtseilakt
Fiskalpakt
Impakt
Körperkontakt
Liebesakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Pflanzenextrakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Sichtkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

ドイツ語の同義語辞典にあるFaktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FAKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fakt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Faktのドイツ語での同義語

«Fakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fakt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

事实
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hecho
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fact
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तथ्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقيقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

факт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সত্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fait
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Malah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fakt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

事実
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kasunyatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உண்மையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खरं
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gerçek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fatto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fakt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

факт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fapt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεγονός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Trouens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

faktum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

faktisk
5百万人のスピーカー

Faktの使用傾向

傾向

用語«FAKT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Fakt»の使用頻度を示しています。
Faktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fakt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fakt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fakt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faktに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FAKT»の引用

Faktという言葉で有名な引用文や文章
1
Jan Ullrich
Ich habe niemals in meiner Karriere einen anderen Rennfahrer betrogen. Das ist Fakt.
2
John Steinbeck
Nicht auf den Fakt kommt es an, sondern auf den kleinen Papierfetzen.

«FAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaktの使いかたを見つけましょう。Faktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fakt und Fiktion - Über Daniel Kehlmanns 'Die Vermessung Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Sprache: Deutsch, Abstract: In einer Rezension uber Daniel Kehlmanns Roman "Die Vermessung der Welt" ...
Jan Schultheiß, 2009
2
Zwischen Fakt und Fiktion: Das moderne Ereignis und seine ...
Jahrhundert entstanden ist. Hierbei handelt es sich um eine hybride Art der Geschichtsschreibung, wie sie z. B. im Dokudrama vorliegt. Dieser Hybrid lasst die Grenzen zwischen Fakt und Fiktion verwischen.
Christine Stöckel, 2010
3
Der Fokus Im HNO Bereich - Mythos Oder Fakt?
F??r Sie auf den Punkt gebracht, was im Fach diskutiert wird. HNO-??rzte, aber auch Mund-Kiefer-Gesichtschirurgen und Zahn??rzte sehen sich h??ufig mit der Fragestellung a?
Eberhard Biesinger, H. Iro, 2006
4
Fakt, Ideologie, System: die Geschichte der ostdeutschen ...
In this volume, Gregor Schuchardt studies its genesis as discourse history, examining not ony the participating East German protagonists, but also their West German counterparts.
Gregor Schuchardt, 2010
5
Literatur zwischen Fakt und Fiktion - Der Umgang mit der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Fachhochschule Bingen, Veranstaltung: Hauptseminar, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 14.
Markus Setzler, 2007
6
Doing Business Project Der Weltbank - Fakt Oder Fiktion?:
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Zeppelin University Friedrichshafen (Public Management & Governance), Veranstaltung: Aktuelle Fragen: Public Management & ...
Thomas Martin Fojcik, 2009
7
Amerikanisierung bundesrepublikanischer Wahlkämpfe – Fakt ...
Auf der theoretischen Basis der Amerikanisierungsthese wird am Beispiel des Bundestagswahlkampfes 2009 untersucht, ob und in welchem Umfang von einer Amerikanisierung deutscher Wahlkampfpraktiken gesprochen werden kann.
Thomas Beck, 2013
8
Fakt oder Fake?: Berlin - Dein Tour Guide durch die Hauptstadt
Mit. 210. PS. Fakt. °der. Fake? Doch. er. biegt. Viersprachiges Hinweisschild am Checkpoint Charlie. Illl5li'l " ' E AHEII'ICAH. durch die Sperranlage! Hansdoachim Pofahl flüchtet am ter vom Typ SkodaLlAZ über den Grenzübergang ...
Martin Kaule, Benjamin Liebhäuser, 2013
9
Illuminati Fakt & Fiktion: 666 Das Tier ist los!
Wir leben in einer Zeit, in der Technik, Wirtschaft und Wissenschaft unser Leben dominieren.
Valentin Mutrasiel, 2013
10
Fachkräftemangel - Fakt oder Fiktion?: Empirische Analysen ...
Empirische Analysen zum betrieblichen Fachkräftebedarf in Deutschland Anja Kettner. Inst' für Arbeitsmarkt— und ufsforschung A . Die Forschun ' richtung der Bundesagent r "r Arbeit - . IAB-Bibliothek Die Buchreihe des Instituts für ...
Anja Kettner, 2012

用語«FAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fakt ist! Aus Erfurt
Zwölf Monate nach Angela Merkels "Wir schaffen das!" ziehen die Migrationsbeauftragte des Freistaates Mirjam Kruppa, die Integrationsmanagerin des ... «MDR, 8月 16»
2
BVE veröffentlicht vierten Teil der Reihe "FAKT: ist" zum Thema ...
Die Bundesvereinigung der Deutschen Ernährungsindustrie (BVE) hat die vierte Ausgabe ihrer Info-Reihe "FAKT: ist" zum Thema Lebensmittelqualität ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
Wolf-Kompetenzzentrum für Sachsen-Anhalt geplant
In Sachsen-Anhalt soll ein Wolf-Kompetenzzentrum entstehen. Das kündigte Umwelt-Staatssekretär Klaus Rehda in der MDR-Sendung "Fakt ist!" an. «MDR, 8月 16»
4
ARD-Magazin Fakt und das Schattenfechten gegen den Kreml
Nach der faktenlosen Sendung über den Kriegsreporter Mark Bartalmai ("Fakt" ohne Fakten gegen Mark Bartalmai) hat das Nachrichtenmagazin "Fakt" nun ... «Telepolis, 7月 16»
5
Außer Spesen nix gewesen: ARD „fakt ab“ im Propagandakrieg
"Spiel im Schatten": So lautet der Titel für eine Dokumentation, mit der die ARD ihren Gebührenzahlern das richtige Bedrohungsgefühl vermitteln wollte, bevor ... «RT Deutsch, 7月 16»
6
"Fakt" ohne Fakten gegen Mark Bartalmai
Am 28. Juni 2016 zeigte das kritische Nachrichtenmagazin "Fakt" einen Beitrag über den Dokumentarfilm "Ukrainian Agony" des deutschen Kriegsreporters ... «Telepolis, 7月 16»
7
FAKT IST! aus Magdeburg | 13.06.2016 | 22:05 Uhr Ungerechtes ...
Sachsen-Anhalt hat bundesweit die strengsten Anforderungen für die Hochschulreife. Wie realistisch sind die Forderungen nach einem Zentralabitur in ... «MDR, 6月 16»
8
"Fakt ist!": AfD-Politiker Höcke heißt im MDR plötzlich Abdullah Uwe ...
"Moscheen in Mitteldeutschland" lautete das Thema der MDR-Sendung "Fakt ist!". Zu Gast waren AfD-Politiker Björn Höcke und der Bundesvorsitzende der ... «Hamburger Morgenpost, 6月 16»
9
FAKT: Expertengremium von WHO und FAO offenbar unter ...
Dieses Institut erhielt von der Glyphosat-Industrie nach FAKT vorliegenden Unterlagen Überweisungen von mehreren hunderttausend Dollar. So überwies ... «MDR, 5月 16»
10
Reaktionen zu "Fakt ist!"
Bei "Fakt ist!" ging es am Montag in Dresden um die Frage, warum noch immer viele Schlüsselpositionen in Ostdeutschland durch Menschen aus dem Westen ... «MDR, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fakt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z