アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"exakt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXAKTの語源

lateinisch exactus = genau zugewogen, adjektivisches 2. Partizip von: exigere = abmessen, abwägen, zu: agere = treiben, führen, handeln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXAKTの発音

exakt  [exạkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXAKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXAKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«exakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのexaktの定義

正確で正確な方法で正確な人間科学の正確な定義の正確な例は、彼は常に非常に正確で正確に12時に正確です! in sachgerechter Weise genau, präziseBeispieleeine exakte Definitionein exakter Menschexakte Wissenschaften er ist immer sehr exakt exakt arbeitener kam exakt um 12 Uhr anexakt!.

ドイツ語辞典で«exakt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXAKTと韻を踏むドイツ語の単語


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fakt
Fạkt [fakt]
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Pakt
Pạkt 
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
inexakt
ịnexakt  , auch: […ˈksakt] 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

EXAKTのように始まるドイツ語の単語

ex post
ex post facto
ex professo
ex silentio
ex tacendo
ex tempore
ex tunc
ex ungue leonem
ex usu
ex voto
Ex-DDR
Ex-und-hopp-Flasche
Ex.
Exabecquerel
Exaggeration
exaggerieren
Exaktheit
Exaltation
exaltieren
exaltiert

EXAKTのように終わるドイツ語の単語

Balanceakt
Fiskalpakt
Impakt
Körperkontakt
Liebesakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Minutentakt
Pflanzenextrakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Sichtkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

ドイツ語の同義語辞典にあるexaktの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXAKT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«exakt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
exaktのドイツ語での同義語

«exakt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXAKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exaktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのexaktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«exakt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

exaggerieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exaggerieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exaggerieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

exaggerieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

exaggerieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

exaggerieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

exaggerieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

exaggerieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exaggerieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

exaggerieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

exakt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

exaggerieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

exaggerieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

exaggerieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

exaggerieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

exaggerieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

exaggerieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

exaggerieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

exaggerieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

exaggerieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

exaggerieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exaggerieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

exaggerieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

exaggerieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

exaggerieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

exaggerieren
5百万人のスピーカー

exaktの使用傾向

傾向

用語«EXAKT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«exakt»の使用頻度を示しています。
exaktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exakt»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXAKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«exakt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«exakt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、exaktに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EXAKT»の引用

exaktという言葉で有名な引用文や文章
1
Beah Richards
Die Natur ist weder vernünftig noch gerecht. Die Natur ist exakt.
2
Christian Wallner
Man kann mitunter glauben, ganz Österreich wär' ein Irrenhaus, gewinnt dann aber doch die Gewissheit, es ließen sich einige Zentralen des Wahnsinns exakt lokalisieren.
3
Eric Schmidt
Für StreetView fahren wir exakt einmal vorbei – also können Sie einfach umziehen.
4
Hubert de Givenchy
Kein Couturier kann ein Kleid so exakt beschreiben wie eine Frau, die die Robe einer Rivalin demonstrativ ignoriert.
5
Hugo Ball
Was man gemeinhin Wirklichkeit nennt, ist, exakt gesprochen, ein aufgebauschtes Nichts. Die Hand, die zugreift, zerfällt in Atome; das Auge, das sehen will, löst sich in Dunst auf. Wie könnte das Herz sich behaupten, wenn es die Tatsachen gelten ließe? Wer eine Neigung hätte, auf Tatsachen zu insistieren, der müßte gar bald die Erfahrung machen, daß er noch weniger als ein Nichts, nur Schatten des Nichts und Befleckung durch diese Schatten gesammelt hat.
6
Immo Dubies
Man braucht nur ein paar Flugzeuge, Förderbänder, Kraftfahrzeuge und überall gute Leute, die wissen, wann exakt sie was am besten und am günstigsten zu tun haben. Genau das ist Logistik.
7
Inge Günther
Ein Golfer, dies behaupt' ich hier,/ schwingt seine Schläger mit Plaisir./ Sieht er des Balles Höhenflug,/ So ist ihm dieses Freud' genug./ Um es exakt mit Freud zu sagen:/ Er hat ihn auch mit Lust geschlagen...
8
Lazare Nicolas Marguerite Carnot
Die erste Regel, an die man sich in der Mathematik halten muss, ist, exakt zu sein. Die zweite Regel ist, klar und deutlich zu sein und nach Möglichkeit einfach.
9
Peter Neururer
In den ersten Minuten konnte man exakt sehen, was wir vorhatten.
10
Peter Sloterdijk
Aus heutiger Sicht lag die 68er-Bewegung exakt in dem Trend, der zur Konsumgesellschaft führt. Ohne es zu ahnen, waren wir, die westdeutschen Früh-Hedonisten, die Labormäuse des totalen Konsumismus.

«EXAKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からexaktの使いかたを見つけましょう。exaktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Futur Exakt: Jugendkultur in Oranienburg zwischen ...
Die vorliegende Studie untersucht den Konflikt zwischen Rechtsextremismus und pluralistischer Demokratie. Im Zentrum stehen die Jugendlichen und ihre Aktivitäten.
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
exakt: Elis. Charl. 1679 Br. I 4 Ich beruffe mich nochmahls auff Wendt vndt hoffe, da er Euch einen exacten recit vom vetter Fana vndt seinen abentewer schreiben wirdt; Werdmüller 1685 De Ville, Cоmmandanten-Spiegel l 194 sie [Holländer] ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Corporate Governance Berichterstattung und ...
Anzahl der endogenen Variablen auf der rechten Seite der Einzelgleichung (also EXa = ENr), so gilt eine Einzelgleichung als exakt identifiziert. Ist die Anzahl größer (also EXa > ENr), so ist eine Einzelgleichung überidentifiziert (vgl.
Markus Stiglbauer, 2010
4
100 Tipps für die Pflegeplanung in der stationären Altenpflege
Tipp: Gehen Sie exakt mit dem Begriff der »Selbstständigkeit« um • Anleitung: Eine Anleitung ist dann erforderlich, wenn die Pflegeperson bei einer korrekten Verrichtung den Ablauf der einzelnen Handlungsschritte oder den ganzen ...
Barbara Messer, 2006
5
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
(Unwägbare Evidenz könnte Einen davon überzeugen, Zur unwägbaren Evidenz gehören die Feinheiten des Blicks, der Gebärde, exakt wobei man auf zwei Nüsse zeigt — ist vollkommen exakt. — Und der erste Ausdruck ist nicht weniger  ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
6
Offene Quantensysteme:
Diese verkürzte Herleitung der Golden Rule ist kaum überzeugend, denn abgesehen von mathematisch orientierten Einwänden ist es alles andere als klar , warum man im Fall des hier diskutierten exakt lösbaren Beispiels nicht ebenso gut ...
Anton Amann, Ulrich Müller-Herold, 2011
7
AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...
Dann gilt das folgende Theorem: H ist exakt identifizierbar <$ H ist c-separierbar. Beweis: (<=) Angenommen, H ist c-separierbar. Wir wählen ein Lernverfahren <p mit folgenden Eigenschaften: Zu jedem Datensegment a 6 SEQ^ sucht a eine ...
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
8
International orientierte Produktinnovationspolitik ...
Versicherbarkeit im Sinne der allgemeinen Versicherungsbedingungen liegt nach diesem Modell dann vor, wenn exakt definierte Schadenursachen aus dem Raum aller möglichen Schadenursachen einen exakt definierten Schaden an exakt ...
‎2002
9
Richtig einkaufen bei Neurodermitis
Nicht alles ist exakt messbar Bei Betroffenen, die in den Therapiezentren „ Schwelmer Modell" betreut werden, ist die Zahl derer, die auf Lebensmittel reagieren eher noch höher, denn es werden auch die nicht exakt messbaren, aber ...
Karin Hofele, Mechthild Hellermann, 2005
10
Röntgenbasierte Navigation von chirugischen Werkzeugen in ...
Ein Chirurg wird ohne Unterstützung nie in der Lage sein, ein Instrument manuell an eine exakt numerisch bekannte ... oder es auf einer numerisch exakt definierten Strecke zu bewegen - Fähigkeiten die bei vielen Operationen über das ...
Christian Brack, 2000

用語«EXAKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexaktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"MDR-Exakt": Schmiergeld für Sozialwohnungen an Flüchtlinge
Nach Recherchen des MDR-Magazins "Exakt" existiert in Leipzig seit etwa anderthalb Jahren ein illegaler Markt für Sozialwohnungen, die gegen Schmiergeld ... «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
2
Rassismus in der DDR weiter verbreitet als bisher angenommen
Gemeinsame Recherchen des Historikers Harry Waibel mit MDR-exakt belegen, dass Rassismus und fremdenfeindliche Gewalt in der DDR stärker verbreitet ... «MDR, 8月 16»
3
"Exakt": Streit um Ex-Sicherungsverwahrte löst Dauereinsatz aus
Leipzig (ots) - In den vergangenen fünf Jahren hat die Polizei nach Recherchen des MDR-Nachrichtenmagazins "Exakt" 264 Einsätze im Altmarkdorf Insel ... «Presseportal.de, 8月 16»
4
Ururenkel kommt exakt 100 Jahre nach der Geburt der Urgroßmutter ...
Das ist ein ganz besonderes Geschenk für eine 100-Jährige: Ihr Ururenkel kommt exakt 100 Jahre nach ihrer eigenen Geburt zur Welt. Das Video rührt zu ... «freundin, 8月 16»
5
"Exakt - Die Story: Der harte Weg zu Olympia" (FOTO)
MDR Fernsehen EXAKT - DIE STORY, "Der harte Weg zu Olympia; Finanzierungswege im deutschen Sport", am Mittwoch (03.08.16) um 20:45 Uhr. Jessica und ... «Presseportal.de, 7月 16»
6
Exakt exklusiv | 27.07.2016 MDR-Exakt: In Sachsen 48 Rip-Deal ...
Die Generalstaatsanwaltschaft Dresden hat im Zusammenhang mit dem mutmaßlichen Geldgeschäft des verstorbenen Unister-Geschäftsführers, Thomas ... «MDR, 7月 16»
7
Unister-Gesellschafter will Anzeige wegen Untreueverdacht erstatten
"Ich werde noch am Mittwoch Anzeige gegen Unbekannt erstatten, unter anderem wegen Untreueverdacht", sagte Kirchhof dem MDR-Magazin "Exakt" in einem ... «MDR, 7月 16»
8
Exakt exklusiv | 19.07.2016 MDR-Exakt: Unister-Chef Thomas ...
Vor seinem Tod ist Unister-Chef Thomas Wagner in Venedig bei einem Geldgeschäft offensichtlich betrogen worden. Das ergaben Recherchen von MDR-Exakt. «MDR, 7月 16»
9
Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Bundespräsident Joachim Gauck sind nach Recherchen von MDR-Exakt ins Visier sogenannter Reichsbürger ... «MDR, 7月 16»
10
Einer hat das Drama exakt getippt
Weil das Ergebnis aber nicht exakt stimmte, bekommen sie genauso einen Punkt wie alle, die einen deutschen Sieg tippten. Dadurch liegen jetzt zwölf Tipper ... «sz-online, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. exakt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/exakt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z