アプリをダウンロードする
educalingo
Feldpostsendung

"Feldpostsendung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFELDPOSTSENDUNGの発音

Fẹldpostsendung


FELDPOSTSENDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFELDPOSTSENDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFeldpostsendungの定義

フィールドポストで送信されたディスパッチ。


FELDPOSTSENDUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

FELDPOSTSENDUNGのように始まるドイツ語の単語

Feldmaus · Feldmauser · Feldmesser · Feldmohn · Feldmütze · Feldpolizei · Feldpost · Feldpostbrief · Feldpostkarte · Feldpostnummer · Feldrain · Feldrose · Feldsaison · Feldsalat · Feldscher · Feldscherin · Feldschlacht · Feldschlange · Feldschmiede · Feldschütz

FELDPOSTSENDUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

ドイツ語の同義語辞典にあるFeldpostsendungの類義語と反意語

同義語

«Feldpostsendung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FELDPOSTSENDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Feldpostsendungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFeldpostsendungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Feldpostsendung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

现场邮寄
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El campo de correo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Field mailing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फील्ड मेलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بريدية الميدان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поле рассылки
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mailing campo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফিল্ড মেইলিং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mailing champ
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Field mailing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Feldpostsendung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィールドのメーリングリスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이 필드를 메일 링
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mailing Field
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dòng gửi thư
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களம் அஞ்சல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फील्ड मेलिंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Saha posta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mailing campo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pole pocztowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поле розсилки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Domeniul de discuții
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλογραφίας πεδίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veld e
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fält~~POS=TRUNC utskick
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

feltet mailing
5百万人のスピーカー

Feldpostsendungの使用傾向

傾向

用語«FELDPOSTSENDUNG»の使用傾向

Feldpostsendungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Feldpostsendung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Feldpostsendungに関するニュースでの使用例

例え

«FELDPOSTSENDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFeldpostsendungの使いかたを見つけましょう。Feldpostsendungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Buch in der nationalsozialistischen Propagandapolitik
Durch sein handliches Format wurde das Buch vom Propagandaministerium außerdem als die ideale Feldpostsendung propagiert und die deutsche Bevölkerung dazu angespornt, Bücher als die »bevorzugte Liebesgabe«227 für ihre ...
Ine Van linthout, 2011
2
Rautenberg, Ursula; Schneider, Ute: Archiv für Geschichte ...
Januar 1942 teilte Franz Regler unter »Vermischte Anzeigen« im Börsenblatt mit, daß er »für eine Feldpostsendung eines Werkes etwa 1.500 bis 1.800 Bücher im Werte von (RM) 2.— bis 4.— [suche] und um Angebote mit Musterband gegen ...
Walter De Gruyter, 2001
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Ansichtssendung Ansichtssendung Aussendung Presseaussendung Expresssendung Paketsendung Bedingtsendung Frachtsendung Direktsendung Entsendung Pilotsendung Wertsendung Sportsendung Postsendung Feldpostsendung ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Harre meine Seele, harre ...
Als ich über einen Baum sprang, verlor ich aus meinem Brotbeutel ein Glas Fett, welches aus der letzten Feldpostsendung, die ich aus der Heimat erhalten hatte, stammte. Ich war schon ein Stück weiter gelaufen, überlegte es mir dann aber ...
Sabine Franz
5
Der Gang des deutschen Denkens: Versuche und Programme ...
... des „Kriegseinsatzes der Geisteswissenschaften“ siehe oben S. 268. Der Beitrag erschien damals wie auch alle anderen Beiträge zugleich als selbständiges Einzelheft, das als Feldpostsendung verschickt werden konnte. Die Kapitel VI und ...
Mark Michalski, 2010
6
Grenzverwirrungen - Literaturwissenschaft im Nationalsozialismus
Das Börsenblatt schaltet bereits 1939 eine großangelegte „Werbung für die Buch —Feldpostsendung“. Da solche Sendungen bis 250 g portofrei sind, werben die Verlage vor allem mit ihren „leichten“ und billigen „Kleinen Büchereien“ aus ...
Gerhard Kaiser, 2008
7
Allgemeine Zeitung München
Dagegen erhält der „Schw. Merkur" die authentische Mittheilung daß jüngst ein Theil einer württembergischen Feldpostsendung in die Hände der Preußen gefallen ist. *§ München, 13 Juli. Heute sind die ersten größern Truppen- körper der ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1866
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nachsendung Paketsendung Pilotsendung Postsendung Feldpostsendung Rohrpostsendung Probesendung Propagandasendung Quizsendung Radiosendung Reality-TV-Sendung Regionalsendung Reklamesendung Retoursendung ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Der Weltkrieg, 1914/15 [i.e. neunzehn hundert vierzehn/fünfzehn]
Feldpostsendung. von. Strümpfen. In weichem Strumpf sei Vir gesandt »Hin deutscher Gruß vom Heimatland, Dazu der Wunsch, daß in Gefahren Dich unser Herrgott mög' bewahren. Damit Du einst voll Freud und Glück In Deine Heimat lehrst ...
Otto Brandstaedter, 1915
10
Stempelhandbuch der K.u.k. Feldpost in Österreich-Ungarn ...
Die Überprüfung ist durch den Aufdruck des Stempels des betreffenden Kommandos ersichtlich zu machen. Der Formationsstempel ist also auch gleichzeitig der Nachweis, dass diese Feldpostsendung kontrolliert und zensuriert wurde.
Herwig Rainer, 2003

用語«FELDPOSTSENDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFeldpostsendungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marmorbruch „Überlahn“: Raketentreibstoff aus Villmarer Stollen
Die Anschrift der Feldpostsendung für diese Einheit lautete, wie wir heute wissen: „Ersatz und Ausbildungskompanie für technische Gase, 16 Villmar a./Lahn b/ ... «Nassauische Neue Presse, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Feldpostsendung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feldpostsendung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA