アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Filmkarriere"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFILMKARRIEREの発音

Filmkarriere  Fịlmkarriere [ˈfɪlmkari̯eːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILMKARRIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILMKARRIEREはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Filmkarriere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Filmkarriere

キャリア

Karriere

キャリアまたはプロのキャリアは、プロの人生における個人のキャリアです。 事実、「キャリア」という用語は、資格やサービスの変化、社会進出、それに伴う従業員の移動性に関連していることが多く、社会的階級への所属を変更する可能性もあります。 プロフェッショナルなキャリアでは、経営者のキャリア、エンタープライズ階層の台頭、プロフェッショナルキャリア、専門家キャリアの上昇が区別されます。 「キャリア」という言葉は「単純な道」という言葉を意味するが、「フォルクスムンド」では「上向き」という特定の方向として理解される。 Die Karriere oder berufliche Laufbahn ist die persönliche Laufbahn eines Menschen in seinem Berufsleben. Umgangssprachlich wird der Begriff Karriere dabei häufig verbunden mit Veränderung der Qualifikation und Dienststellung sowie sozialem Aufstieg und damit Intragenerationenmobilität, durch die sich auch die Zugehörigkeit zu einer sozialen Schicht ändern kann. In der beruflichen Laufbahn wird zwischen einer Managementkarriere, dem Aufstieg in der Unternehmenshierarchie, und einer Fachkarriere, dem Aufstieg in einer Expertenlaufbahn, unterschieden. Das Wort Karriere bedeutet dem Wortsinn nach schlicht Fahrstraße, wird im Volksmund aber eher als bestimmte Richtung "nach oben" verstanden.

ドイツ語辞典でのFilmkarriereの定義

映画俳優、女優としてのキャリア。 Karriere als Filmschauspieler, -schauspielerin.
ドイツ語辞典で«Filmkarriere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILMKARRIEREと韻を踏むドイツ語の単語


Barriere
Barrie̲re 
Bilderbuchkarriere
Bịlderbuchkarriere
Blitzkarriere
Blịtzkarriere
Cavaliere
Cavalie̲re
Chambriere
Chambrie̲re [ʃã…] 
Drogenkarriere
Dro̲genkarriere [ˈdroːɡn̩kari̯eːrə]
Eisbarriere
E̲i̲sbarriere
Free-TV-Premiere
[ˈfriːtiviː…]
Handelsbarriere
Hạndelsbarriere
Karriere
Karrie̲re 
Kommunikationsbarriere
Kommunikatio̲nsbarriere
Leinwandkarriere
Le̲i̲nwandkarriere
Portiere
Portie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Profikarriere
Pro̲fikarriere
Skikarriere
Schi̲karriere
Solokarriere
So̲lokarriere
Sprachbarriere
Spra̲chbarriere
Triere
Trie̲re
Weltkarriere
Wẹltkarriere [ˈvɛltkari̯eːrə]

FILMKARRIEREのように始まるドイツ語の単語

Filmkamera
Filmkassette
Filmkitt
Filmklassiker
Filmklub
Filmkomiker
Filmkomikerin
Filmkomödie
Filmkomparse
Filmkomparsin
Filmkomponist
Filmkomponistin
Filmkopie
Filmkritik
Filmkritiker
Filmkritikerin
Filmkulisse
Filmkunst
Filmkünstler
Filmkünstlerin

FILMKARRIEREのように終わるドイツ語の単語

Bersagliere
Bonbonniere
Boutonniere
Cafetiere
Carabiniere
Filmpremiere
Gondoliere
Jardiniere
Miere
Montgolfiere
Niere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

ドイツ語の同義語辞典にあるFilmkarriereの類義語と反意語

同義語

«Filmkarriere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILMKARRIEREの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filmkarriereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFilmkarriereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filmkarriere»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电影生涯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La carrera cinematográfica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

film career
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिल्म कैरियर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السينمائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кинокарьера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carreira cinematográfica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিনয়ের পেশা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carrière cinématographique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerjaya filem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Filmkarriere
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フィルムのキャリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영화 경력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karir film
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sự nghiệp điện ảnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரைப்பட வாழ்க்கை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चित्रपट कारकिर्दीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

film kariyeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

La carriera cinematografica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kariera filmowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кінокар´єра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cariera de film
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταδιοδρομία ταινιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

film loopbaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

filmkarriär
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

filmkarriere
5百万人のスピーカー

Filmkarriereの使用傾向

傾向

用語«FILMKARRIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Filmkarriere»の使用頻度を示しています。
Filmkarriereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filmkarriere»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILMKARRIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Filmkarriere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Filmkarriere»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Filmkarriereに関するニュースでの使用例

例え

«FILMKARRIERE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFilmkarriereの使いかたを見つけましょう。Filmkarriereに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Charlie Chaplin: eine dramaturgische Studie
stoneproduktion. Chaplins Filmkarriere beginnt in einer Zeit, in der sich die unterschiedlichen Kino- Genres noch in einer Phase der ersten AusdifTerenzierung befinden. Dies ist nicht nur eine Frage der Hinwendung zu spezialisierten Themen ...
Johannes Schmitt, 2006
2
Walter Reisch - der vergessene Autor: Sein Leben und Werk im ...
Filmkarriere. Walter Reisch wurde am 23. Mai 1903 als zweiter Sohn seinerjüdischen Eltern in Wien geboren. Seine Mutter Gisela Kreisler, die Schwester des Stummfilmproduzenten Otto Kreisler, starb als Walter Reisch erst sieben Jahre alt ...
Nicole Mühlhausen, 2011
3
"Sie tanzte ihre Schönheit": die Legende vom Leben der ...
Als er ihr zum ersten Mal Probeaufnahmen vorführte, die er mit ihr gemacht hatte, schüttelte er betrübt den Kopf: »So nicht! So noch Die Filmkarriere nicht, Vera Alexejewna!« Und sie musste ihm zustimmen, als sie. 89 Die Filmkarriere Die ...
Gennadi E. Kagan, 2008
4
Aus Versehen verliebt: Roman
Liebe hat nie ein Drehbuch .
Susan Elizabeth Phillips, 2009
5
Von Jean Gabin bis Walter Huston
13.12.1910–23.07.1971 Seine Filmkarriere verdankt Van Heflin seiner berühmten Kollegin Katherine Hepburn. Sie erlebt ihn 1936 am Broadway in dem Theaterstück »End of a Summer« und begehrt ihn als Partner für den im gleichen Jahr ...
Horst O. Hermanni, 2009
6
Justin Bieber: Die ganze Geschichte
Justin verriet in einem Interview mit dem Magazin People im April 2010 auf die Frage des Reporters, ob er an eine Filmkarriere in der Zukunft denken würde, begeistert: »Das wäre cool!« Und tatsächlich hatte das Magazin herausgefunden , ...
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2011
7
Das Film ABC Band 5: Von La Jana bis Robert Mulligan
Eine schwere Erkrankung, die 1943 mit Morphium behandelt werden muss und Albert Matterstock drogenabhängig macht, verhindert mit den kriegsbedingten Ereignissen die Fortsetzung einer vielversprechenden Filmkarriere. Nachdem ...
Horst O. Hermanni, 2011
8
'Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben ...' Lexikon ...
Der Machtantritt der Nationalsozialisten beendete eine sich anbahnende Filmkarriere in Deutschland. Lindtberg verließ noch 1933 das Land und ging nach Zürich, wo er viele Jahre und überaus erfolgreich am dortigen Schauspielhaus wirkte.
Kay Weniger, 2011
9
Theater, Film, Literatur in Spanien: Literaturgeschichte als ...
2.5.2.1 Jardiel Poncelas Filmkarriere von 1927 bis 1940 Weder den spanischen Filmgeschichten noch der einschlägigen Kritik sind Jardiels Hollywood- Aktivitäten verborgen geblieben, obwohl wir allenthalben unvollständige und ...
Franz-Josef Albersmeier, 2001
10
Die Feuerblume
Unter der Regie von Vincente Minnelli sollte sie am Broadway in MATA HARI spielen, Hollywood gab sie einen Korb, weil sie Italien so liebte. Ab 1976 begann ihr langsamer, schmerzhafter Abstieg; sie starb verarmt und sehr fruh an Krebs.
André Schneider, 2013

用語«FILMKARRIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFilmkarriereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolph Lundgren: Diese Erfolge feierte er im Laufe seiner Filmkarriere
Schauspieler wurde der rund 1,95 m große Dolph Lundgren aus Zufall. Im Anschluss an sein Studium arbeitete der Schwede im New Yorker Nachtclub ‚The ... «VIP.de, Star News, 7月 16»
2
Filmkarriere beginnt am Bahnhofstunnel
Hennigsdorf (HGA) Zügig tritt Alma aus dem Hennigsdorfer Bahnhofstunnel und zieht den kleinen Juri hinter sich her. Vorm Postplatz schaut sie sich einmal ... «Märkische Onlinezeitung, 6月 16»
3
Die kurze Filmkarriere des Armin Sippel
Grazer FPÖ-Klubchef löst mit Schaufensterpuppen-Video Fremdschämen in eigenen Reihen aus. Früher fiel er durch Verbindungen zu Rechtsextremen auf. «derStandard.at, 6月 16»
4
Harry Styles: Kommt jetzt die große Filmkarriere?
Harry Styles könnte eine große Filmkarriere vor sich haben. Der Sänger nutzt die Auszeit von 'One Direction' nicht nur dazu, an Solo-Songs zu arbeiten, ... «klatsch-tratsch.de, 5月 16»
5
Plant Sabia Boulahrouz eine Filmkarriere in Hollywood? Sylvie Meis ...
Sylvie Meis trotzt vor der 6. Liveshow von Let's Dance ihren Kritikern und Sabia Boulahrouz nimmt Schauspielunterricht bei Hollywood-Guru Bernard Hiller. «Newsbuzzters, 4月 16»
6
Harry Styles vor Filmkarriere: "One Direction"-Kollegen eifersüchtig?
Doch was sagen eigentlich seine Kollegen von "One Direction" zu einer möglichen Filmkarriere? Kann es sein, dass sie eifersüchtig auf seinen Erfolg sind? «ProSieben, 3月 16»
7
Trauer um Ruth Leuwerik: Ein Generationenvorbild ist verstummt
Ihre Filmkarriere war kurz - und doch zählt sie zu den legendären Filmstars Deutschlands: Ruth Leuwerik. Jetzt ist die Schauspielerin in München gestorben. «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»
8
Die Filmkarriere von Frank Sinatra - Zwischen albernen Musicals ...
Solch bedachtsame Rollenwahl bleib in Sinatras Filmkarriere eher die Ausnahme. Lieber erfüllte er die Erwartung, dass das „Rat Pack“ in pubertärem Übermut ... «Kölnische Rundschau, 12月 15»
9
Jüdische Schauspieler zur NS-Zeit: Filmkarriere nur unter Vorbehalt
Potsdam - Seine Mutter nahm sich kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges das Leben, er selbst durfte ab 1937 nicht mehr beim Film arbeiten. Kurt Maetzig ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 9月 15»
10
Bye bye Filmkarriere? Ansel Elgort: Platten-Deal als DJ Ansolo
Ansel Elgort, 21, macht länger nicht nur vor der Kamera eine gute Figur. Der „Das Schicksal ist ein mieser Verräter“-Star wird bald ganz offiziell sein Talent am ... «OK! Magazin, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Filmkarriere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filmkarriere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z