アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Finitum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FINITUMの語源

↑finit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFINITUMの発音

Finitum  [Fini̲tum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINITUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFINITUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Finitum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFinitumの定義

有限動詞形式。 finite Verbform.

ドイツ語辞典で«Finitum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINITUMと韻を踏むドイツ語の単語


Dekompositum
Dekompo̲situm
Depositum
Depo̲situm
Determinativkompositum
Determinati̲vkompositum
Indebitum
Inde̲bitum
Indefinitum
Indefini̲tum
Ineditum
Ine̲ditum
Juxtapositum
Juxtapo̲situm
Kompositum
Kompo̲situm
Meritum
Me̲ritum
Mixtum compositum
Mịxtum compo̲situm
Monitum
Mo̲nitum
Petitum
Peti̲tum
Placitum
Pla̲citum
Possessivkompositum
Pọssessivkompositum, auch: […ˈsiːf…] 
Propositum
Propo̲situm
Präteritum
Prätẹritum
Suppositum
Suppo̲situm
ad infinitum
ad infini̲tum
ad libitum
ad li̲bitum
weitum
we̲i̲tum, österreichisch auch: […ˈum]

FINITUMのように始まるドイツ語の単語

Finimeter
Finis
Finish
finishen
Finissage
Finisseur
Finisseurin
Finisterre
finit
Finitismus
Fink
Finken
Finkenschlag
Finkenvogel
Finkenwerder
Finn-Dingi
Finne
Finnenstemme
finnig
Finnin

FINITUMのように終わるドイツ語の単語

Arboretum
Argentum
Bestelldatum
Bikompositum
Eigentum
Erscheinungsdatum
Geburtsdatum
Genitivkompositum
Juxtakompositum
Kopulativkompositum
Momentum
Nominalkompositum
Quantum
Rekompositum
Septum
Trikompositum
Ultimatum
Verfalldatum
Wachstum
datum

ドイツ語の同義語辞典にあるFinitumの類義語と反意語

同義語

«Finitum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINITUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Finitumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFinitumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Finitum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

finitum
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

finitum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

finitum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

finitum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

finitum
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

finitum
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

finitum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

finitum
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

finitum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

finitum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Finitum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

finitum
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

finitum
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

finitum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

finitum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

finitum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

finitum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

finitum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

finitum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

finitum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

finitum
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

finitum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

finitum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

finitum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

finitum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

finitum
5百万人のスピーカー

Finitumの使用傾向

傾向

用語«FINITUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Finitum»の使用頻度を示しています。
Finitumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Finitum»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINITUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Finitum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Finitum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Finitumに関するニュースでの使用例

例え

«FINITUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFinitumの使いかたを見つけましょう。Finitumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valenztheorie
(Lehmann 1833:8) (2) Dem obigen Zitat ist zu entnehmen, dass nach Lehmann das Verbum finitum das Zentrum des grammatischen Satzes ist: Das Verbum finitum begründe das Wesen des Satzes (ebd.:10). Ohne weitere Erklärung wäre  ...
Vilmos gel, 2000
2
Deutsche Grammatik: ein völlig neuer Ansatz
(40a) Er(2) hat(4) sie(2) gestern(3) zur Sprache(4) gebracht(4). In den vollständigen Äußerungen (25a) kann das Finitum durch das Hinzufügen eines anderen Finitums zum potenziellen Finitum werden: (25b) Er(2) wird(4) dann(2) bestimmt(4) ...
Józef Paweł Darski, 2010
3
Das Problem des Unendlichen im ausgehenden 14. Jahrhundert: ...
Sed quod esset finitum/ patet, quia esset in fine horae figuratuml ergo esset finitum. Tenet consequentia/ quia figura est passio finiti/ figuratum ergo est termino vel terminis clausum/ ergo est finitum. Et antecedens probaturl quia in qualibet ...
Thomas Dewender, 2002
4
Commentarium de oratione et de octo partibus orationes artis ...
Pomp, und Expl. I führen als zusätzlichen Beweis dafür, dass ille unbestimmt sein kann und erst durch den Zusatz eines anderen Pronomens zu einem finitum wird, die in der Dichtung übliche Junktur ille ego an.67 Pomp, belegt dies mit dem ...
Servius, Christian Stock, 2005
5
Satzverknüpfung: Syntaktische und textpragmatische Aspekte
Nebensätze können sein: 1 Teilsätze mit einleitender Konjunktion + Finitum in Endstellung 2 Teilsätze mit einleitendem Relativpronomen oder einleitender Relativpartikel + Finitum in Endstellung 3 Teilsätze mit einleitendem Fragepronomen ...
Ann Peyer, 1997
6
Die Satzteilfolge im Verbalsatz alttestamentlicher Prosa: ...
untersucht an den Büchern Dtn, Ri und 2Kön Walter Gross. Die Nominalsatz- These geht zumeist einher mit der Behauptung einer einfachen funktionalen Opposition zwischen den Verbalsätzen, d.h. Sätzen, die mit Verbum finitum beginnen, ...
Walter Gross, 1996
7
Theologie aus der Peripherie: die gespaltene Koordination im ...
Num 16,33 und Jer 9,15 haben pluralisches sPP und pluralisches Verbum finitum; Gen 24,54 hat semantisch erzwungenes pluralisches Verbum finitum, aber singularisches sPP: N 1 H (trotzdem treibt Levin [1993] 185-186 Literarkritik! ) ...
Andreas Michel, 1997
8
Sprachwissenschaft für das Lehramt
(a) Im einfachen Satz steht das Finitum an zweiter Stelle: Eva liest ein Buch. Das Subjekt kann relativ frei positioniert werden, auch wenn es häufig und unmarkiert an erster Stelle (Vorfeld) steht. (b) Bei einem mehrteiligen Verbalkomplex ...
Jakob Ossner, Heike Zinsmeister, 2014
9
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
auf zweierlei art vortragen, erstens in form eines selbständigen satzes durch ein verbum finitum mit dem subject im nominativ, wobei dann ein solcher satz auf mancherlei art mit anderen sätzen in Verbindung gebracht werden kann , was hier ...
10
Die Wortfolge in der Erzählung "Unkenrufe" von Günter Grass
Als Merkhilfe für diese Wortklasse schlägt Darski den Begriff Finitum vor, das in zwei Wortklassen: 4a - Merkhilfe: Fi- nitum und 4b - Merkhilfe: Imperativwörter zersplittert werden kann137. Wenn in einer VA zwei nicht erfragbare und nicht ...
Marta Radojewska, 2008

用語«FINITUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFinitumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emperor Shortenus Minimus perishes in an orgy of spending
... fall of the Roman Empire, when the diminutive Emperor Shortenus Minimus announced that he would return Rome to its former glories "ad finitum decadus". «The Australian Financial Review, 6月 16»
2
Put your tin hat on
No matter how insignificant, every detail will be debated ad finitum and every source will be squeezed dry. So if you do happen to talk to an Arsenal fan before ... «Daily Cannon, 5月 16»
3
Logistics research seminar series launched
Allowing unprecedented capabilities to generate and store high-volume (megabytes, gigabytes, terabytes, petabytes, ad finitum); high-velocity, high-variety; ... «Namibia Economist, 3月 16»
4
How The Beatles' Debut 'Please Please Me' Would Change The Fab ...
Repeat ad finitum. They wouldn't let people forget them. Thank God. Maybe that's the way it has to be now… This article originally appeared in NME's Beatles ... «NME.com, 3月 16»
5
Das Leben muss ertragen werden
„Im offenen Meer der einzige Übriggebliebene eines in Seenot geratenen Kahns“: Es geht nicht vordergründig um das reale Finitum, das allem Leben ... «Mittelbayerische, 1月 16»
6
Serenity Announces "Codex Atlanticus" Album Release
Serenity also had this to say: "After 3 months of hard work, 150 unhealthy McDonalds meals and 200 bottles of Jägermeister we're done - Opus finitum est - our ... «Metal Underground, 10月 15»
7
'Genitori Genitoque…'
... gegenwärtige Sohn ist, dann ist das etwas, an das keine andere Religion heranreicht: Finitum capax infiniti: Das Endliche ist fähig, das Unendliche zu tragen. «Kath.Net, 9月 15»
8
Tsipras: “Este acordo vai-nos permitir ficar novamente de pé”
Agora "finitum est". Para a Grécia ou para qualquer outro que queira pisar o risco. Continua a ser verdade: manda quem paga. E o resto são tretas! Quem não ... «Expresso, 7月 15»
9
John Oliver buys air time on Trinidadian TV to make fun of ex-FIFA ...
... party, when it once again emerges into the daylight, blinking and frightened, only to go undrunk again and returned to its dank prison, and so on ad finitum. «A.V. Club Denver/Boulder, 6月 15»
10
PROPORTIO – MUSEO FORTUNY
PROPORTIO prosegue l' interessante progetto espositivo che ha visto succedersi la trilogia di mostre: Artempo (2007), In-finitum (2009) e TRA (2011) e la più ... «Venezia.net, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finitum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/finitum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z