アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fischbraterei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFISCHBRATEREIの発音

Fischbraterei  [Fịschbratere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHBRATEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHBRATEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fischbraterei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFischbratereiの定義

魚料理を提供するレストラン。 Gaststätte, in der Fischgerichte angeboten werden.

ドイツ語辞典で«Fischbraterei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCHBRATEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

FISCHBRATEREIのように始まるドイツ語の単語

Fischband
Fischbecken
Fischbehälter
Fischbein
Fischbeinstab
Fischbesatz
Fischbestand
Fischbesteck
Fischblase
Fischblasenstil
Fischblut
fischblütig
Fischbratküche
Fischbrötchen
Fischbrut
Fischburger
Fischchen
Fischdampfer
Fischdarre
Fischdünger

FISCHBRATEREIのように終わるドイツ語の単語

Abgötterei
Bürgermeisterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei
Zurichterei

ドイツ語の同義語辞典にあるFischbratereiの類義語と反意語

同義語

«Fischbraterei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCHBRATEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischbratereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischbratereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischbraterei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fischbraterei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fischbraterei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fischbraterei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fischbraterei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fischbraterei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fischbraterei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fischbraterei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fischbraterei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fischbraterei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fischbraterei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fischbraterei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fischbraterei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fischbraterei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fischbraterei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fischbraterei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fischbraterei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fischbraterei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fischbraterei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fischbraterei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fischbraterei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fischbraterei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fischbraterei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fischbraterei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fischbraterei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fischbraterei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fischbraterei
5百万人のスピーカー

Fischbratereiの使用傾向

傾向

用語«FISCHBRATEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Fischbraterei»の使用頻度を示しています。
Fischbratereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischbraterei»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCHBRATEREI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fischbraterei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fischbraterei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fischbratereiに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHBRATEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischbratereiの使いかたを見つけましょう。Fischbratereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
Brauerei, Wäscheanrtahme Die Aktivität kann durch ein Verb oder durch ein nomen agentis bezeichnet werden: Fischbraterei 'Institution, in der man Fische brät i in der Fische gebraten werden' Brauerei 'Institution, in der Brauer tätig sind' Die ...
Wolfgang Motsch, 2004
2
Gesundheitswesen und Desinfektion
Zu der Fischgroßhandlung gehören Büroräume, eine Fischbraterei, ein Lager für gebrauchte Kisten und eine Verladerampe. Nach einer inzwischen außer Kraft getretenen Sonderbaupolizeiverordnung der Stadt D aus dem Jahre 1933 lag ...
3
Fischzeitung
Ich habe mir vor zwei Jahren große Mühe gegeben (mit Herrn Wintler, Vorsitzendem des Verein Berliner Fischhändler), in Rirdorf die sogenannte fliegende Fischbraterei, wie man sie in England so häusig sieht, einzuführen. Es fand sich ...
4
Venedig
... Aus einer uralten Fischbraterei hervorgegangen, bietet sie bis heute pesce in scartosso (frittierten Fisch) mit Polenta, auf Wunsch sogar in Papier gewickelt als Take Away, sowie anderes typisch venezianisches Appetithäppchen, vom ...
Walter M. Weiss, 2010
5
Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... car (= Speisewagen) • drive-in (= Drive-in-Restaurant) • eatery (= Esslokal) • fish and chip shop (BE = Fischbraterei) • greasy spoon [gri:si ¡spu2n] (= „ schmieriger Löffel“ = kleines, billiges, oft schmuddeliges Esslokal) • grillroom (= Restaurant ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003
6
Time is on my side: ein deutsches Heimatbuch
Varna, Schwarzes Meer — schwarz von Menschen, also weiter, mit dem Schiff. Alt-Nessebar auf steilem Gestade, die Fischbraterei an der Treppe zum Meer, die Esel und der Dattelbaum, das eingeborene Leben auf den kleinen Plätzen und ...
Christoph Dieckmann, 1995
7
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Venedig
... einzigartig: Aus einer uralten Fischbraterei hervorgegangen, bietet sie bis heute pesce in scartosso (frittierten Fisch) mit Polenta, auf Wunsch sogar in Papier gewickelt als Take Away, sowie anderes typisch venezianisches Appetithäppchen, ...
Walter M. Weiss, 2012
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Fuerteventura
... werden auch wechselnde Ausstellungen moderner Kunst geboten. Fisch am Hafen – Freiduría Tino2: Av. de los Reyes de España s/n, Fischgerichtje nach Sorte um 15 €. Absolut authentische, sehr einfache Fischbraterei an der Uferstraße.
Susanne Lipps, 2014
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Spaßerei Gießerei Messinggießerei Metallgießerei Glockengießerei Eisengießerei Zinngießerei Schriñgießerei Graugießerei Erzgießerei Schießerei Beißerei Scheißerei Anreißerei Stoßerei Flößerei Holzflößerei Fischbraterei Vielstaaterei ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Das Substantiv
B. Fischbraterei (,[Schnell]Gaststätte für Fischgerichte' WdG), Brüterei (, Betrieb, in dem befruchtete Eier künstlich ausgebrütet werden' WdG), Dämpferei (WdG), ° Frosterei (,Betrieb, in dem Lebensmittel gefrostet werden' WdG), °Härterei (SZ 9.
Hans Wellmann, 1975

用語«FISCHBRATEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischbratereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nürnberger Volksfest - größter Biergarten Frankens
In der Fischbraterei locken 24 verschiedene Arten, darunter Regenbogenforellen, grüne Heringe, Karpfen oder Steckerlfisch, wie die gegrillte Makrele im ... «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
2
Der größte Bauernhof mitten in der Stadt
1818 gab es das erste Karussell, kleine Wirtsbuden, Schaukeln und eine Fischbraterei, die Theresienwiese wurde organisatorisch zweigeteilt. Auf der südlichen ... «agrarheute.com, 8月 16»
3
Neuer Festwirt: Der „Houdara“ macht's
Beide hätten sich nicht nur mit der Fischbraterei beim Heimatfest selbst oder anderen Veranstaltungen einen Namen gemacht, auch das Gasthaus Meier ... «Mittelbayerische, 8月 16»
4
Straubing Volksfestauszug läutet fünfte Jahreszeit ein +++ Bilder
In den sieben Festzelten und einer Fischbraterei erwarten das Publikum 26.500 Sitzplätze und ein täglich zweimal wechselndes Musikprogramm. Weit über 100 ... «Straubinger Tagblatt, 8月 16»
5
Gäubodenfest beginnt mit farbenfrohem Umzug
Sieben Zelte und eine Fischbraterei mit insgesamt 26500 Plätzen und 115 Schausteller erwarten die Besucher. Gerechnet wird mit einem ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
6
Mit dem VBB Volksfestpackerl gewinnen
Der Viechtacher Bayerwald-Bote verlost deshalb zusammen mit der Gesellschaftbrauerei Viechtach, der Festküche Stoiber, der Fischbraterei Trellinger, der ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
7
Goißlschnalzer und Zoiglbier
Reger Betrieb herrschte vor Ritas Brotzeitstube vom Dorfladen "Ums Eck" und an Mikes Fischbraterei. Mit Beifall wurden die fünf jungen Musiker von "Power ... «Onetz.de, 7月 16»
8
Bildergalerie Bürgerfest Neutraubling
Vom Bayerischen Abend bis zur Bon Jovi-Coverband. Von der Fischbraterei bis zum Sushi-Stand. Von den Aktiven Bürgern bis zum Zentrum für ... «Mittelbayerische, 7月 16»
9
Das Volksfest soll attraktiver werden
... Böhm mit Ballwurfwagen; Firma Röder mit „Star Wars“; Firma Streck mit Spielwaren und Folienballons; Fischbraterei Gerold Benkenstein mit der Fischbraterei; ... «Mittelbayerische, 6月 16»
10
Gäubodenfest 2016: Bierpreis steigt um 20 Cent
Und sie warteten mit imposanten Zahlen auf: sieben Zelte und eine Fischbraterei mit 26.500 Plätzen, 115 Schausteller, 1,4 Millionen erwartete Besucher und ein ... «Passauer Neue Presse, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fischbraterei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischbraterei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z