アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wurstbraterei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWURSTBRATEREIの発音

Wurstbraterei  [Wụrstbraterei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WURSTBRATEREIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWURSTBRATEREIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wurstbraterei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWurstbratereiの定義

ホットドッグスタンド。 Würstchenbude.

ドイツ語辞典で«Wurstbraterei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WURSTBRATEREIと韻を踏むドイツ語の単語


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

WURSTBRATEREIのように始まるドイツ語の単語

Wurstblatt
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater
Würstelstand
wursten
Wurster
Wursterei
Wursterin
Wurstfinger
Wurstfüllung

WURSTBRATEREIのように終わるドイツ語の単語

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wursterei
Zurichterei

ドイツ語の同義語辞典にあるWurstbratereiの類義語と反意語

同義語

«Wurstbraterei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WURSTBRATEREIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wurstbratereiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWurstbratereiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wurstbraterei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wurstbraterei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wurstbraterei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wurstbraterei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wurstbraterei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wurstbraterei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wurstbraterei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wurstbraterei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wurstbraterei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wurstbraterei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wurstbraterei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wurstbraterei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wurstbraterei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wurstbraterei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wurstbraterei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wurstbraterei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wurstbraterei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wurstbraterei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wurstbraterei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wurstbraterei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wurstbraterei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wurstbraterei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wurstbraterei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wurstbraterei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wurstbraterei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wurstbraterei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wurstbraterei
5百万人のスピーカー

Wurstbratereiの使用傾向

傾向

用語«WURSTBRATEREI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Wurstbraterei»の使用頻度を示しています。
Wurstbratereiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wurstbraterei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Wurstbratereiに関するニュースでの使用例

例え

«WURSTBRATEREI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWurstbratereiの使いかたを見つけましょう。Wurstbratereiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alles ändert sich und bleibt wie's immer war: 50 Jahre ...
Nach ihrem Wegzug eröffnete eines Tages in der Nähe, es war wohl im Haus neben dem früheren Theater, eine Wurstbraterei, die den ganzen Straßenzug mit dem Duft von Currywurst schwängerte. Der Betreiber, bald „der Schaschlikeur" ...
Eberhard Sander, 1999
2
Endspurt
launigen Wortspielereien der Kommissare Ballhaus und Schenk, die in alter Gewohnheit vor ihrer Wurstbraterei am Rheinufer in Köln stehen. Offenbar haben sie sich eine „Tatort“-Wiederholung angesehen. Ich stelle mir vor, wie sie da beide ...
Nick Zachries, 2012
3
Verfahren: Bernd Greeger
Karl und Elvira hatten Mühe, ihrer aufgekratzten Ältesten die Wurstbraterei auszureden. Sie malten Reste der Winterfeuchtigkeit und Kälte aus, Kinder müssen auf Realitäten gestoßen werden. Swenja bemerkte die Standhaftigkeit ihrer ...
Linda Wortmann, 2012
4
Feuerross: Der vierte Lilian-Graf-Krimi
Kurz vor der Goliathstraße bogen sie rechts zur Donau ab, überquerten an der Fußgängerampel die Thundorferstraße, atmeten den altbekannten Duft von Regensburgs ältester Wurstbraterei ›Wurstkuchl‹ ein und spazierten am Donauufer ...
Hildegunde Artmeier, 2009
5
Ostbayern: Regensburg, Bayerischer Wald ; [mit ...
S.103 1 17 Wurstkuchl: Oft herrscht wegen der vielen Touristen eine recht lärmige Stimmung – aber es gehört in Regensburg einfach dazu, in der ältesten Wurstbraterei der Welt Würstl mit Kraut zu essen. S. 106 8 Abends & Nachts Alte  ...
Daniela Schetar, Friedrich Köthe, 2009
6
Gesammelte Schriften
... Feuer, das Gefühl der Sättigung, Gefäße mit Wein, das Gespräch kann beginnen. Doch wer die Anspielung auf die epische Wurstbraterei bemerkt, der sieht, daß der Erzähler sich in eine gewisse Distanz zu der von ihm beschriebenen ...
Ernst Heitsch, 2003
7
Alltags-Romantik?
Darum hielt sie erst einmal Ausschau nach einer Wurstbraterei. Diese brauchte sie auch nicht lange suchen: Sie ging einfach dem Geruch nach. Schon ließ sie sich eine herrliche Bratwurst - mit viel Senf natürlich - schmecken. Nun fühlte sie  ...
Wolfgang Haas, 2013
8
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF Schweiz
... In dieser Metz— gerei, die gleichzeitig als Wurstbraterei fun— giert, bekommt man die beste OLMA—B rat— wurst (OLMA heißt die hiesige Messe für Landwirtschaft und Ernährung) einfach in einem Bürli (Brötchen). Chocolaterie CAFES ...
9
Der fragende Sokrates
Dem äußeren Anschein nach also spricht bei Xenophanes die Szene von Behaglichkeit: Das wärmende Feuer, das Gefühl der Sättigung, Gefäße mit Wein, das Gespräch kann beginnen. Doch wer die Anspielung auf die epische Wurstbraterei ...
Karl Pestalozzi, 1999
10
Pferd ohne Reiter
Genauso gut hätte Nora ein Wiener Kaffeehaus betreiben können oder eine Nürnberger Wurstbraterei – kulinarische Adressen, zu denen ihm ebenfalls jegliche Antenne fehlte. Ob es an dem großen Altersunterschied lag oder nicht: Daring ...
Ursula Meyer

用語«WURSTBRATEREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWurstbratereiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Friedrichshafen Metzgerei Amann statt Otto's Wurstbraterei auf ...
Amann statt Ottos Wurstbraterei: Auf dem Häfler Freitagsmarkt gibt es derzeit die Wurst von der Meckenbeurer Metzgerei Amann, Martin und Beate Ott pausieren ... «SÜDKURIER Online, 2月 17»
2
Hunderte verabschieden den „Würstl-Toni“
Jahrzehntelang versorgte Erika Schmidl in der Wurstbraterei Handwerker, Touristen, Taxifahrer, Nachtschwärmer und allerlei „bunte Vögel“ mit Knackern und ... «Mittelbayerische, 12月 16»
3
Kult-Imbiss „Würstl-Toni“ sperrt zu
Jahrzehntelang versorgte Erika Schmidl in der Wurstbraterei Handwerker, Touristen, ... Die Wurstbraterei ist ihr „Lebenswerk“: Insgesamt stand Erika Schmidl 47 ... «Mittelbayerische, 11月 16»
4
Seit 50 Jahren geht's beim Hutt um die Wurst
Die Wurstbraterei Hutt ist eine Institution wie keine zweite in Fellbach. Jetzt feiert der Betrieb sein 50-Jahr-Jubiläum. Am Ehrentag beißt auch Oberbürgermeister ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
5
Das Klischee trägt Pullunder
... Familiendrama anfühlt, nur selten – aber zumindest gibt es nach jahrelanger Abstinenz endlich ein Wiedersehen mit der kultigen Wurstbraterei am Rheinufer. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Gasthof Schrage öffnet als Wurstbraterei
Dann eröffne das Haus als Wurstbraterei neu, erläutert der Gütersloher Jurist. An Werktagen ab Mittag bis in den Abend hinein könnten Besucher „Schlichtes, ... «Die Glocke online, 8月 16»
7
Das Volksfest leidet unter Besucherrückgang
Kein Blatt vor den Mund nimmt Karin Dobler-Brand von der Wurstbraterei Silzer. "So etwas habe ich noch nicht erlebt. Zwei, drei Tage glich das Volksfest einer ... «Heilbronner Stimme, 8月 16»
8
SC Freiburg und SV Oberschopfheim – Grund zum Jubeln
Sebastian Zehnle stand an einer Wurstbraterei, wo Schlange stehen angesagt war, und lachte: "Das Geschäft brummt." Auch der erste Getränkewagen war ... «Badische Zeitung, 7月 16»
9
Wurstfabrik Sieber: Chef erhebt schwere Vorwürfe
Auch hier war Sieber lange präsent – mit Unterbrechungen gab es die Wurstbraterei auf der Wiesn bis 2007. Damals kam nach einigen Turbulenzen das Aus. «Merkur.de, 6月 16»
10
Aufstieg und Sturz der Firma Sieber
1929 der nächste Aufstieg in Münchens Metzger-Hierarchie: Die Firma wird erstmals auf dem Oktoberfest zugelassen. In der kleinen Wurstbraterei singen ... «Süddeutsche.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wurstbraterei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wurstbraterei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z